Chantons ensemble MIR ZINGEN

le 29/05/2016 à 15:30
Centre Medem

52 rue René Boulanger - 75010 PARIS

Le 29 mai 2016 à 15h30 au Centre Medem, lancement du recueil de chants "MIR ZINGEN" édité en mars 2016 par le Centre Medem

Voici un extrait du préambule du Président :

"Pour peu qu’on ait fréquenté un groupe d’enfants ou une colonie de vacances, quelques notes suffisent pour que resurgissent des airs et des paroles qu’on pensait oubliés. Et avec ces airs, viennent des odeurs, du ciel, de l’herbe, des bruits, des rires, des visages, des souvenirs de petites amourettes et de grands émois, le parfum de l’enfance et de l’adolescence du temps de l’insouciance et de l’amitié. On apprenait des chants. Pas toujours de bon cœur. Mais on chantait. Le plus souvent sans bien comprendre les paroles, en français ou en yiddish. Mais on chantait ensemble. Et petit à petit, ce qui était « le chant de nos pères » devenait « notre chant »...
Dans ce recueil (de près de quatre-vingts titres avec leurs partitions, les traductions et les translittérations), plusieurs mémoires se côtoient : celle des luttes ouvrières d’avant- guerre (s) en particulier les chants du Skif et du Bund, celle de la résistance, celle du yiddish des plus grands poètes et des chants populaires traditionnels, celle de l’amitié et de la fraternité.....

A l’occasion de la sortie de ce recueil chantons ensemble avec :

Denis CUNIOT,
Bruno GIRARD,
Alexis KUNE,

qui animeront l’après-midi,

en présence de :
JACINTA,
Michèle TAUBER,
TALILA,
... Jean-Gabriel DAVIS et tout le public.

Entrée libre,
Sortie obligatoire avec un recueil de chants ...

Vous aimerez aussi

Concert "Mélodies hébraïques, un rêve vieux de 3000 ans"

Le 19 juin 2017 à 20h30 aux Archives nationales à Paris (75003). Sur les pas de compositeurs qui puisent leur inspiration dans les mélodies (…)

L’IEMJ à la journée des Associations

Le 25 juin 2017 de 11h à 18h, à la Mairie du 4ème arrondissement de Paris, venez retrouver l’IEMJ à la journée des associations et bénéficiez de (…)

Réédition du coffret Musiques juives dans le Paris d’après guerre, Elesdisc 1948-1953

Réédition du 1er coffret de la collection "Archives" - 6 CD de cabarets yiddish d’après-guerre superbement remastérisés ! Dans l’après-guerre, alors (…)

A la découverte des musiques juives : une conférence de Hervé Roten

Le 2 mai 2017 à 20h30 à la Synagogue de Bordeaux, une conférence de Hervé Roten sur les musiques juives illustrée par de nombreux exemples sonores et (…)

Marc-Alain Ouaknin reçoit Hervé Roten dans "Talmudiques" sur France Culture

EMISSIONS DE RADIO DU 9 ET 16 AVRIL 2017, de 9h10 à 9h42. Les rencontres fertiles des chansons traditionnelles juives et de la variété française ont (…)