Sivann

Plus bleu que bleu

16 chansons d’inspiration judéo-espagnole, yiddish, israélienne, biblique et classique.

La formation de Sylvie Sivann est aussi eclectique que l’est son parcours d’artiste (chant lyrique, chanson française, musiques traditionnelles).

Sylvie Sivann se consacre aujourd’hui aux musiques traditionnelles juives pour la variété de ses langues et de ses musiques.

Cet album marque 10 ans de l’existence du groupe Sivann (qui avait sorti un premier album, chez Playasound, en 1997). Il a été conçu de façon très personnelle ; y transparaît son parcours et les musiques qui le touchent depuis toujours.

On y découvrira donc, une chanson de Noa que Sivann a traduite et chante en français ; un « Youkali » (Kurt Weill) arrangé pour une fanfare klezmer, une ballade yiddish suivie d’une extrait d’un quatuor de Mozart (dont la proximité des thèmes est troublante !), un chant catalan interprété en hébreu, etc.

Vous aimerez aussi

Concert "Mélodies hébraïques, un rêve vieux de 3000 ans"

Le 19 juin 2017 à 20h30 aux Archives nationales à Paris (75003). Sur les pas de compositeurs qui puisent leur inspiration dans les mélodies (…)

L’IEMJ à la journée des Associations

Le 25 juin 2017 de 11h à 18h, à la Mairie du 4ème arrondissement de Paris, venez retrouver l’IEMJ à la journée des associations et bénéficiez de (…)

Réédition du coffret Musiques juives dans le Paris d’après guerre, Elesdisc 1948-1953

Réédition du 1er coffret de la collection "Archives" - 6 CD de cabarets yiddish d’après-guerre superbement remastérisés ! Dans l’après-guerre, alors (…)

A la découverte des musiques juives : une conférence de Hervé Roten

Le 2 mai 2017 à 20h30 à la Synagogue de Bordeaux, une conférence de Hervé Roten sur les musiques juives illustrée par de nombreux exemples sonores et (…)

Marc-Alain Ouaknin reçoit Hervé Roten dans "Talmudiques" sur France Culture

EMISSIONS DE RADIO DU 9 ET 16 AVRIL 2017, de 9h10 à 9h42. Les rencontres fertiles des chansons traditionnelles juives et de la variété française ont (…)