{"id":53139,"date":"2010-03-26T10:02:21","date_gmt":"2010-03-26T09:02:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/fernand-halphen\/"},"modified":"2025-08-24T18:56:47","modified_gmt":"2025-08-24T16:56:47","slug":"fernand-halphen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/","title":{"rendered":"Fernand Halphen – Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik"},"content":{"rendered":"

SAMMLUNG DES MUSIKERBES FRANZ\u00d6SISCHER JUDEN, VOL. 5<\/h3>\n

Von der Acad\u00e9mie du disque lyrique 2007 mit der Orph\u00e9e d\u2019or ausgezeichnet<\/strong><\/h3>\n

<\/p>\n

Das Album besteht aus zwei CDs (mit einer H\u00f6rdauer von etwa 130 Minuten) und einem zweisprachigen, ausf\u00fchrlichen Begleitheft auf Franz\u00f6sisch und Englisch. Es handelt sich hierbei um eine Weltpremiere von St\u00fccken f\u00fcr Gesang, Piano, Violine, Violoncello, Horn und Fl\u00f6te, geschrieben von Fernand Halphen, einem j\u00fcdischen Komponisten und M\u00e4zen, der 1917 im Krieg f\u00fcr Frankreich fiel.<\/p>\n

Fernand Halphen<\/a> (1872-1917) war Sch\u00fcler von Gabriel Faur\u00e9 und Jules Massenet und gewann im Jahre 1896 den zweiten Grand Prix de Rome. Er schuf ein umfangreiches Werk, welches an die 150 St\u00fccke umfasst. Darunter befinden sich eine Symphonie, eine Orchestersuite, ein Ballett namens Le R\u00e9veil du faune, sowie zahlreiche Melodien. Ebenso hat er sich auch f\u00fcr Kammermusik interessiert, er schuf insbesondere eine Sonate f\u00fcr Violine, Piano, Trio und Quartett. Ebenso verdankt man ihm einige Seiten an Orgelnoten, sowie religi\u00f6se Musik. Bis heute geh\u00f6ren zwei seiner Psalmen zum Repertoire der Synagogen. 2005 stifteten seine Nachfahren au\u00dferdem gro\u00dfz\u00fcgigerweise das Fernand-Halphen-Archiv der Fondation du Juda\u00efsme Fran\u00e7ais, f\u00fcr deren Programm der Sammlung des Musikerbes franz\u00f6sischer Juden. Anhand dieser Sammlung konnte der Kompositionskatalog von Fernand Halphen gr\u00f6\u00dftenteils, durch zahlreiche unver\u00f6ffentlichte Manuskripte, aktualisiert werden. Es reifte so mehr und mehr die Idee, eine diesem zu Unrecht in Vergessenheit geratenen K\u00fcnstler gewidmete CD zu produzieren. Dieser Akt der musikalischen Restitution war in doppelter Hinsicht von Bedeutung, da er auch die Gelegenheit bot, den Einfluss der Judaismus auf das franz\u00f6sische Musikerbe, zur Zeit der dritten Republik (1870-1940) zu erforschen.<\/p>\n

Durch die Darbietung talentierter Musiker, wird Fernand Halphens Werk, zum H\u00f6rvergn\u00fcgen aller, wiederbelebt. Eine \u00fcberaus poetische Musik, die ohne M\u00e4\u00dfigung genossen werden kann\u2026<\/p>\n

Kaufen Sie die CD im Onlineshop des IEMJ<\/a><\/p>\n

Auskunft\/Bestellung\/Pressenkontakt<\/strong> telefonisch unter (+33) 1 45 82 20 52 und per Mail an\u00a0contact@iemj.org<\/a><\/p>\n

\"fernand-halphen_cd_couv4.jpg\"<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n\n\n

<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Andante religioso (EXTRAIT)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Les gnomes (EXTRAIT)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Sicilienne pour violon et piano (EXTRAIT)<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SAMMLUNG DES MUSIKERBES FRANZ\u00d6SISCHER JUDEN, VOL. 5 Von der Acad\u00e9mie du disque lyrique 2007 mit der Orph\u00e9e d\u2019or ausgezeichnet<\/p>\n","protected":false},"author":1045,"featured_media":53140,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1393,2207,1390],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[1822],"formation":[],"genre":[1900],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[3165],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-53139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-iemj-de","category-sammlung-des-musikerbes-franzoezischerjuden-de","category-veroffentlichungen-de","sujet-frankreich-de","genre-klassische-musik-de","interprete-compositeur-fernand-halphen-de"],"acf":[],"yoast_head":"\nFernand Halphen - Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fernand Halphen - Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SAMMLUNG DES MUSIKERBES FRANZ\u00d6SISCHER JUDEN, VOL. 5 Von der Acad\u00e9mie du disque lyrique 2007 mit der Orph\u00e9e d\u2019or ausgezeichnet\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-26T09:02:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-24T16:56:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/arton35-e1625318353797.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Herv\u00e9 Roten\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Herv\u00e9 Roten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Herv\u00e9 Roten\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd\"},\"headline\":\"Fernand Halphen – Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik\",\"datePublished\":\"2010-03-26T09:02:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-24T16:56:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/\"},\"wordCount\":345,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/03\\\/arton35-e1625318353797.jpg\",\"articleSection\":[\"CD IEMJ\",\"Sammlung des Musikerbes Franz\u00f6zischerJuden\",\"Ver\u00f6ffentlichungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/\",\"name\":\"Fernand Halphen - Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/03\\\/arton35-e1625318353797.jpg\",\"datePublished\":\"2010-03-26T09:02:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-24T16:56:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/03\\\/arton35-e1625318353797.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/03\\\/arton35-e1625318353797.jpg\",\"width\":350,\"height\":299},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/fernand-halphen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fernand Halphen – Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd\",\"name\":\"Herv\u00e9 Roten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Herv\u00e9 Roten\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fernand Halphen - Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fernand Halphen - Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"SAMMLUNG DES MUSIKERBES FRANZ\u00d6SISCHER JUDEN, VOL. 5 Von der Acad\u00e9mie du disque lyrique 2007 mit der Orph\u00e9e d\u2019or ausgezeichnet","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2010-03-26T09:02:21+00:00","article_modified_time":"2025-08-24T16:56:47+00:00","og_image":[{"width":350,"height":299,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/arton35-e1625318353797.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Herv\u00e9 Roten","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Herv\u00e9 Roten","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/"},"author":{"name":"Herv\u00e9 Roten","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/person\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd"},"headline":"Fernand Halphen – Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik","datePublished":"2010-03-26T09:02:21+00:00","dateModified":"2025-08-24T16:56:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/"},"wordCount":345,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/arton35-e1625318353797.jpg","articleSection":["CD IEMJ","Sammlung des Musikerbes Franz\u00f6zischerJuden","Ver\u00f6ffentlichungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/","name":"Fernand Halphen - Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/arton35-e1625318353797.jpg","datePublished":"2010-03-26T09:02:21+00:00","dateModified":"2025-08-24T16:56:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/arton35-e1625318353797.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/arton35-e1625318353797.jpg","width":350,"height":299},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/fernand-halphen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fernand Halphen – Melodien, Klavierst\u00fccke und Kammermusik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/person\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd","name":"Herv\u00e9 Roten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Herv\u00e9 Roten"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53139"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=53139"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=53139"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=53139"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=53139"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=53139"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=53139"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=53139"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=53139"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=53139"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=53139"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=53139"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=53139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}