{"id":74920,"date":"2019-12-03T14:52:13","date_gmt":"2019-12-03T13:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/sofia-falkovitch-2\/"},"modified":"2025-09-16T18:07:18","modified_gmt":"2025-09-16T16:07:18","slug":"sofia-falkovitch-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/","title":{"rendered":"Sofia Falkovitch"},"content":{"rendered":"

Das zweite Album von Sofia Falkovitch*<\/strong> wurde im Juli 2019 in Paris aufgenommen und enth\u00e4lt eine Reihe von Liedern, Gebeten und Psalmen der gr\u00f6\u00dften Komponisten von Synagogenmusik, aus dem Europa und den Vereinigten Staaten (Lewandowski, Naumbourg, Alter, Jules, Franck, usw.) der Vorkriegszeit…<\/p>\n

W\u00e4hrend Sofia Falkovitchs Stimme die j\u00fcdischen Wurzeln und die j\u00fcdische F\u00e4rbung der Musik betont, beweist Rapha\u00ebl Tabyeffs Orgelspiel die Musikalit\u00e4t der westlichen religi\u00f6sen Musik.<\/p>\n

Mit ihrer kraftvollen und warmen Stimmfarbe hebt Sofia Falkovitch meisterhaft sowohl die Bedeutung des hebr\u00e4ischen Texts als auch die Modalit\u00e4t und Nuancen, des aschkenasischen Gebets hervor.<\/p>\n

Bemerkenswert ist zudem, dass alle Gebete, welche hier von Sofia Falkovitch dargeboten werden, eigentlich urspr\u00fcnglich f\u00fcr M\u00e4nnerstimmen geschrieben wurden. Dennoch ver\u00e4ndert ihre Darbietung keinesfalls den Geist des Gebets, sondern macht ihn ganz im Gegenteil noch nachdr\u00fccklicher und verleiht dem Gebet zugleich durch den Klang ihrer weiblichen Stimme, eine gewisse Sanftheit.<\/p>\n

*Bei Sofia Falkovitch handelt es sich um die erste diplomierte Mezzo-Sopran singende Kantorin Europas und die einzige Frankreichs. Sie wurde in Moskau geboren, studierte in Israel, Deutschland und Kanada, bei bekannten Gesangslehrern und Meistern der j\u00fcdischen Musik. Zu ihren Lehrern z\u00e4hlen Reine D\u00e9carie (\u00c9cole de musique Vincent d\u2019Indy), Madeleine Th\u00e9riault (Jazz-Gesangslehrerin an der McGill University \u2013 Schulich School of Music), Marina Levitt und Penina Schartz (Jerusalem Academy of Music and Dance), Eliyahu Schleifer (Hebrew Union College Jerusalem), Nino Sandow (Hochschule f\u00fcr Musik Hanns Eisler Berlin) und Verena Rein (Universit\u00e4t der K\u00fcnste Berlin). Der interkulturelle und interreligi\u00f6se Dialog, steht im Zentrum ihrer kreativen Arbeit.<\/em><\/p>\n

Bestellen Sie die CD im Onlineshop des IEMJ<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"cd_1424_couv4.jpg\"<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Barchenu – Avihu Medina, harmonisation : Raphael Tambyeff – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Kol Nidre – trad. chant (in Aramaic) – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Great Aleinu – Samuel Naumbourg, arr : L\u00e9on Algazi – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Hineni – Israel Alter (a cappella) – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Finale of sonata #6 (Our Father), Op.65 – Felix Mendelssohn – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Enosh (ps. 103) – Ben Steinberg – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Mi Haish (ps. 34) – Baruch Chayit – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Tzadik Katamar (ps. 92) – Louis Lewandowski – (Extrait)<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das zweite Album von Sofia Falkovitch* wurde im Juli 2019 in Paris aufgenommen und enth\u00e4lt eine Reihe von Liedern, Gebeten und Psalmen der gr\u00f6\u00dften Komponisten von Synagogenmusik, aus dem Europa<\/p>\n","protected":false},"author":1048,"featured_media":74922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1571],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[1891],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-74920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-de","genre-liturgie-de"],"acf":[],"yoast_head":"\nSofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das zweite Album von Sofia Falkovitch* wurde im Juli 2019 in Paris aufgenommen und enth\u00e4lt eine Reihe von Liedern, Gebeten und Psalmen der gr\u00f6\u00dften Komponisten von Synagogenmusik, aus dem Europa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-03T13:52:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T16:07:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4416.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\"},\"headline\":\"Sofia Falkovitch\",\"datePublished\":\"2019-12-03T13:52:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T16:07:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/\"},\"wordCount\":349,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/arton4416.jpg\",\"articleSection\":[\"CD\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/\",\"name\":\"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/arton4416.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-03T13:52:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T16:07:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/arton4416.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/arton4416.jpg\",\"width\":336,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/sofia-falkovitch-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sofia Falkovitch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\",\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Gabriel Davis\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Das zweite Album von Sofia Falkovitch* wurde im Juli 2019 in Paris aufgenommen und enth\u00e4lt eine Reihe von Liedern, Gebeten und Psalmen der gr\u00f6\u00dften Komponisten von Synagogenmusik, aus dem Europa","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2019-12-03T13:52:13+00:00","article_modified_time":"2025-09-16T16:07:18+00:00","og_image":[{"width":336,"height":336,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4416.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Gabriel Davis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jean-Gabriel Davis","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/"},"author":{"name":"Jean-Gabriel Davis","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666"},"headline":"Sofia Falkovitch","datePublished":"2019-12-03T13:52:13+00:00","dateModified":"2025-09-16T16:07:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/"},"wordCount":349,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4416.jpg","articleSection":["CD"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/","name":"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4416.jpg","datePublished":"2019-12-03T13:52:13+00:00","dateModified":"2025-09-16T16:07:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4416.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4416.jpg","width":336,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/sofia-falkovitch-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sofia Falkovitch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666","name":"Jean-Gabriel Davis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Gabriel Davis"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1048"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74920\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74920"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=74920"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=74920"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=74920"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=74920"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=74920"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=74920"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=74920"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=74920"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=74920"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=74920"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=74920"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=74920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}