{"id":83128,"date":"2022-04-19T10:25:54","date_gmt":"2022-04-19T08:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/"},"modified":"2025-10-16T17:27:22","modified_gmt":"2025-10-16T15:27:22","slug":"canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/","title":{"rendered":"Canti del Tempio Maggiore di Roma"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gangemi Editore International<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bd. I <\/strong>von Pasquale Tro\u00eca, Alberto Funaro, Claudio Di Segni, Angelo Spizzichino, Rom, November 2021, 188 S., 1 Audio-CD liegt bei<\/p>\n<p><strong>Bd. II <\/strong>von Pasquale Tro\u00eca, Rom, Dezember 2021.2024, 183 S.<\/p>\n<p>Dieses zweib\u00e4ndige Werk von Pasquale Tro\u00eca<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_83128_1('footnote_plugin_reference_83128_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_83128_1('footnote_plugin_reference_83128_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_83128_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_83128_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Pasquale Tro\u00eca ist Professor f\u00fcr Bibel und Musik am ISSR Mater Ecclesiae und an der P\u00e4pstlichen Universit\u00e4t St. Thomas von Aquin, Angelicum, Rom<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_83128_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_83128_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, Alberto Funaro, Claudio Di Segni, Angelo Spizzichino untersucht zum ersten Mal die Musikhandschriften des Historischen Archivs der J\u00fcdischen Gemeinde in Rom. Dieses Archiv enth\u00e4lt haupts\u00e4chlich Partituren, die repr\u00e4sentativ f\u00fcr die Traditionen der f\u00fcnf historischen Synagogen Roms (<em>Cinque Scole<\/em>) sind: Zwei Synagogen waren f\u00fcr die Einwanderer aus Spanien im Jahr 1492 bestimmt (<em>Scola Catalana<\/em> und <em>Scola Castigliana<\/em>), eine f\u00fcr die Einwanderer aus Sizilien (<em>Scola Siciliana<\/em>) und zwei weitere f\u00fcr die Juden, die zum Zeitpunkt dieser Migrationen und vor der Gr\u00fcndung des Ghettos im Jahr 1555 bereits in Rom lebten (<em>Scola Tempio<\/em> und <em>Scola Nova<\/em>). In den Archiven der j\u00fcdischen Gemeinde in Rom finden sich auch handgeschriebene Partituren, die von j\u00fcdischen und nichtj\u00fcdischen Musikern seit dem 27. Juli 1904, dem Tag der Einweihung des Gro\u00dfen Tempels in Rom (<em>Tempio Maggiore<\/em>), komponiert wurden. Diese Musikmanuskripte erz\u00e4hlen von der religi\u00f6sen, historischen und kulturellen Identit\u00e4t der r\u00f6mischen Juden. Zu diesem Buch geh\u00f6rt eine CD-ROM mit einer repr\u00e4sentativen Auswahl dieser liturgischen Ges\u00e4nge, die vom Chor des <em>Tempio Maggiore<\/em> in Rom unter der Leitung von Claudio Di Segni und unter Mitwirkung des Kantors Rav Avraham Alberto Funaro und des Tempelorganisten Angelo Spizzichino vorgetragen werden. Die Lieder werden im hebr\u00e4ischen Originaltext pr\u00e4sentiert, \u00fcbersetzt und mit biblischen, liturgischen und musikalischen Kommentaren &#8222;begleitet&#8220;.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem finden sich Transkriptionen von Interviews mit Rav Funaro, Maestro Di Segni und Maestro Spizzichino, die uns einen Einblick in die Funktion des Hazzan, des Chorleiters und des Organisten w\u00e4hrend der t\u00e4glichen Gebete, der Gebete zu den Feiertagen und der Ereignisse, die die Geschichte der r\u00f6misch-j\u00fcdischen Gemeinde pr\u00e4gen, geben.<\/p>\n<p>Der zweite Band erg\u00e4nzt die Themen des ersten. Er enth\u00e4lt zum ersten Mal die Biographien und Kompositionen der Leiter des Chors des Tempio Maggiore (ab 1904, dem Jahr seiner Weihe und Einweihung) sowie der Cinque Scola. Au\u00dferdem gibt es einen Index der am h\u00e4ufigsten gesungenen Lieder mit dem Kontext ihrer Auff\u00fchrung im Zyklus des liturgischen Jahres. Au\u00dferdem gibt es \u201ehistorische\u201c und zeitgen\u00f6ssische Aufnahmen, Fotos des Chors und einiger Veranstaltungen und Konzerte, an denen er teilgenommen hat, eine Vorstellung der Tempelorgel sowie eine erste Bestandsaufnahme \u00fcber das Vorhandensein oder Fehlen von Orgeln oder Harmonien in den wichtigsten italienischen Synagogen. Das Ganze wird von einer umfangreichen Bibliografie und einem \u201eAtlas\u201c mit \u00fcber vierhundert liturgischen, biblischen, musikalischen, rituellen und kulturellen Begriffen begleitet, die es uns erm\u00f6glichen, das Erbe der j\u00fcdischen liturgischen Ges\u00e4nge, insbesondere derjenigen in Rom, zu verstehen und zu w\u00fcrdigen. Idiomatische j\u00fcdisch-romanische W\u00f6rter und Ausdr\u00fccke, die die r\u00f6mischen Juden zur Charakterisierung von Momenten des t\u00e4glichen Lebens verwendeten, werden ebenfalls in Erinnerung gerufen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gangemi.com\/prodotto\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Band I<\/a> und <a href=\"https:\/\/gangemi.com\/prodotto\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Band II<\/a> Bestellen<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rachelnet.net\/F\/?func=find-c&amp;ccl_term=WHOL+%3D+Troia&amp;local_base=iemcg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Den Archivbestand Pasquale Tro\u00eca durchsuchen<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pasqualetroia.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pasquale Tro\u00ecas Blog ansehen (auf Italienisch)<\/a><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"B\u0101r\u00fbk habba\u2019 \/ Benedetto colui che viene, Sal 118,26, E. Piattelli Coro del Tempio Maggiore di Roma\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/n-vQtxckLLg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-110606\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png 1024w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-300x39.png 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-768x100.png 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-600x78.png 600w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER.png 1210w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_83128_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_83128_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_83128_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_83128_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_83128_1('footnote_plugin_tooltip_83128_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_83128_1_1\" class=\"footnote_backlink\">1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Pasquale Tro\u00eca ist Professor f\u00fcr Bibel und Musik am ISSR Mater Ecclesiae und an der P\u00e4pstlichen Universit\u00e4t St. Thomas von Aquin, Angelicum, Rom<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_83128_1() { jQuery('#footnote_references_container_83128_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_83128_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_83128_1() { jQuery('#footnote_references_container_83128_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_83128_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_83128_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_83128_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_83128_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_83128_1(); } } function footnote_moveToReference_83128_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_83128_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_83128_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_83128_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gangemi Editore International Bd. I von Pasquale Tro\u00eca, Alberto Funaro, Claudio Di Segni, Angelo Spizzichino, Rom, November 2021, 188 S., 1 Audio-CD liegt bei Bd. II von Pasquale Tro\u00eca, Rom,<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":83029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1578,1561],"tags":[2090],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[],"fonds":[],"tradition":[1978],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-83128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bucher-artikel-de","category-letzte-neuerwerbungen-de","tag-italien-de","tradition-italienischer-ritus-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canti del Tempio Maggiore di Roma - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canti del Tempio Maggiore di Roma - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gangemi Editore International Bd. I von Pasquale Tro\u00eca, Alberto Funaro, Claudio Di Segni, Angelo Spizzichino, Rom, November 2021, 188 S., 1 Audio-CD liegt bei Bd. II von Pasquale Tro\u00eca, Rom,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-19T08:25:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T15:27:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-article_redim.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"319\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jacqueline ROTEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacqueline ROTEN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jacqueline ROTEN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c\"},\"headline\":\"Canti del Tempio Maggiore di Roma\",\"datePublished\":\"2022-04-19T08:25:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T15:27:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/\"},\"wordCount\":547,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logo-article_redim.jpg\",\"keywords\":[\"Italien\"],\"articleSection\":[\"B\u00fccher, Artikel\",\"Letzte Neuerwerbungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/\",\"name\":\"Canti del Tempio Maggiore di Roma - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logo-article_redim.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-19T08:25:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T15:27:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logo-article_redim.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logo-article_redim.jpg\",\"width\":319,\"height\":450,\"caption\":\"Couv Canti del Tempio Maggiore\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canti del Tempio Maggiore di Roma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c\",\"name\":\"Jacqueline ROTEN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jacqueline ROTEN\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canti del Tempio Maggiore di Roma - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Canti del Tempio Maggiore di Roma - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Gangemi Editore International Bd. I von Pasquale Tro\u00eca, Alberto Funaro, Claudio Di Segni, Angelo Spizzichino, Rom, November 2021, 188 S., 1 Audio-CD liegt bei Bd. II von Pasquale Tro\u00eca, Rom,","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2022-04-19T08:25:54+00:00","article_modified_time":"2025-10-16T15:27:22+00:00","og_image":[{"width":319,"height":450,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-article_redim.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jacqueline ROTEN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jacqueline ROTEN","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/"},"author":{"name":"Jacqueline ROTEN","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/person\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c"},"headline":"Canti del Tempio Maggiore di Roma","datePublished":"2022-04-19T08:25:54+00:00","dateModified":"2025-10-16T15:27:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/"},"wordCount":547,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-article_redim.jpg","keywords":["Italien"],"articleSection":["B\u00fccher, Artikel","Letzte Neuerwerbungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/","name":"Canti del Tempio Maggiore di Roma - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-article_redim.jpg","datePublished":"2022-04-19T08:25:54+00:00","dateModified":"2025-10-16T15:27:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-article_redim.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo-article_redim.jpg","width":319,"height":450,"caption":"Couv Canti del Tempio Maggiore"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/canti-del-tempio-maggiore-di-roma-i-tomo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canti del Tempio Maggiore di Roma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/person\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c","name":"Jacqueline ROTEN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jacqueline ROTEN"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127068,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83128\/revisions\/127068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83128"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=83128"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=83128"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=83128"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=83128"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=83128"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=83128"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=83128"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=83128"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=83128"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=83128"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=83128"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=83128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}