{"id":98733,"date":"2016-05-04T10:57:51","date_gmt":"2016-05-04T08:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/melodies-prescience-conscience\/"},"modified":"2025-10-20T17:52:10","modified_gmt":"2025-10-20T15:52:10","slug":"melodies-prescience-conscience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/","title":{"rendered":"M\u00e9lodies &#8211; Prescience, Conscience"},"content":{"rendered":"<p>Auf dieser vierten CD der Reihe Les musiciens et la Grande Guerre (<em>Die Musiker und der erste Weltkrieg<\/em>) interpretieren der Bariton Marc Maurillon und Anne Le Bozec auf einem Bechstein-Klavier Werke von Halphen, Hahn, Debussy, F\u00e9vrier, J\u00fcrgens&#8230;<\/p>\n<p>Sie waren jung und die Zukunft schien ihnen gl\u00e4nzend. Sie waren Belgier (Devaere), Deutsche (Stephan, J\u00fcrgens), Briten (Butterworth, Farrar), Australier (Kelly) oder auch Franzosen (Debussy, Hahn, Halphen). Sie dr\u00fcckten am Vorabend des Konflikts in ihren Melodien mit einem beeindruckenden Sinn f\u00fcr Vorahnung sowohl die Sehnsucht nach einer vergangenen gl\u00fccklichen Zeit, die Konfrontation mit den ewigen Themen des Vergessens und des Todes als auch die Trostlosigkeit ihrer Leben, die verw\u00fcstet werden sollten, aus. Die \u00dcberlebenden versuchen, Bitterkeit und Traurigkeit zu \u00fcberwinden, und finden die Kraft, von der Hoffnung oder dem Frieden zu singen, den sie zu finden glaubten.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.editionshortus.com\/catalogue_fiche.php?prod_id=83&amp;langue=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erfahren Sie mehr und bestellen Sie die CD <\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>DETAILLIERTES PROGRAMM DER CD<\/strong><\/p>\n<table class=\"tab_prog\" style=\"width: 100%; height: 987px;\" border=\"0\" width=\"510\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr class=\"titre_section\" style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"titre_section\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"3\">HORTUS 704 | CD DDD \u2117 Hortus 2014 | T.T. 69&#8217;49<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"techdisque\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"3\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Fernand Halphen (1872-1917)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">1.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Pour Cyth\u00e8re<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">1&#8217;15<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Henry F\u00e9vrier (1875-1957)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">2.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">La derni\u00e8re chanson<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">4&#8217;57<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">J\u00fcrgens (1888-1915)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">3.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Das Treue Paar<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">2&#8217;21<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">4.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Der Geworbene<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">2&#8217;22<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">5.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Deh Nicht<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">1&#8217;40<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">6.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">From<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">2&#8217;46<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Maurice Ravel (1875-1937)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Trois chansons<\/td>\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">7.<\/td>\n<td class=\"prog_mvttitre\" style=\"height: 21px;\">Nicolette<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">2&#8217;04<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">8.<\/td>\n<td class=\"prog_mvttitre\" style=\"height: 21px;\">Trois beaux oiseaux du paradis<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">3&#8217;04<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">George Butterworth (1885-1916)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">9.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">On the idle hill of summer<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">3&#8217;26<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">10.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Loveliest of trees<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">2&#8217;33<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Frederick Septimus Kelly (1881-1916)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">11.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Shall I compare Thee ?<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">3&#8217;02<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Gabriel Faur\u00e9 (1845-1924)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">12.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">C&#8217;est la paix op.114 op. 114<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">1&#8217;17<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Ernest Farrar (1885-1918)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">3 pi\u00e8ces pour piano op. 23<\/td>\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">13.<\/td>\n<td class=\"prog_mvttitre\" style=\"height: 21px;\">Menuet<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">1&#8217;11<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">14.<\/td>\n<td class=\"prog_mvttitre\" style=\"height: 21px;\">Lullaby<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">3&#8217;13<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">15.<\/td>\n<td class=\"prog_mvttitre\" style=\"height: 21px;\">Caprice<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">1&#8217;24<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Andr\u00e9 Devaere (1890-1914)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">16.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">La fl\u00fbte am\u00e8re de l&#8217;automne op. 1<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">2&#8217;08<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Rudi Stephan (1887-1915)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">17.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Pappel im Strahl<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">1&#8217;44<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">18.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Heimat<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">3&#8217;23<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Claude Debussy (1862-1918)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">19.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">No\u00ebl des enfants qui n&#8217;ont plus de maison<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">2&#8217;32<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Reynaldo Hahn (1874-1947)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">20.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Le plus beau pr\u00e9sent<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">3&#8217;11<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Erwin Schulhoff (1894-1942)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">5 Ges\u00e4nge op. 39<\/td>\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">21.<\/td>\n<td class=\"prog_mvttitre\" style=\"height: 21px;\">Langsam wandle Ich<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">4&#8217;33<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">22.<\/td>\n<td class=\"prog_mvttitre\" style=\"height: 21px;\">Lass Mich<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">1&#8217;03<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">23.<\/td>\n<td class=\"prog_mvttitre\" style=\"height: 21px;\">Nun versank der Abend<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">3&#8217;00<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Andr\u00e9 Devaere (1890-1914)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">24.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Grave et poignant, pour piano<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">5&#8217;37<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">Rudi Stephan (1887-1915)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">25.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">Abendfrieden<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">3&#8217;40<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td style=\"height: 21px;\">\u00a0<\/td>\n<td class=\"prog_compo\" style=\"height: 21px;\" colspan=\"2\">George Butterworth (1885-1916)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 21px;\">\n<td class=\"prog_numpiste\" style=\"height: 21px;\">26.<\/td>\n<td class=\"prog_oeuvrtitre\" style=\"height: 21px;\">The lads in their hundreds<\/td>\n<td class=\"prog_duree\" style=\"height: 21px;\">2&#8217;10<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-69440f77-a74e-4eb8-bcb0-6d3e461cb53c\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cd_819_01.mp3\">F. Halphen, Pour Cyth\u00e8re<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-550fe1a2-b203-45bf-aabf-0fd1fd9097be\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cd_819_11.mp3\">F.S. Kelly, Shall I compare thee?<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-19537349-e03b-4d9c-bbd0-1a43d744861b\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cd_819_14.mp3\">E. Farrar, Lullaby<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-3ec7f6c6-b763-446d-82b4-2a6ce58aee15\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cd_819_20.mp3\">R. Hahn, Le plus beau pr\u00e9sent<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-4179fb76-13ba-467a-85b5-d69e5f666716\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cd_819_23.mp3\">E. Schulhoff, Nun versank der Abend<\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-110606\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png 1024w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-300x39.png 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-768x100.png 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-600x78.png 600w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER.png 1210w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf dieser vierten CD der Reihe Les musiciens et la Grande Guerre (Die Musiker und der erste Weltkrieg) interpretieren der Bariton Marc Maurillon und Anne Le Bozec auf einem Bechstein-Klavier<\/p>\n","protected":false},"author":1048,"featured_media":98734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1571,1561],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[1900],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-98733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-de","category-letzte-neuerwerbungen-de","genre-klassische-musik-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9lodies - Prescience, Conscience - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9lodies - Prescience, Conscience - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auf dieser vierten CD der Reihe Les musiciens et la Grande Guerre (Die Musiker und der erste Weltkrieg) interpretieren der Bariton Marc Maurillon und Anne Le Bozec auf einem Bechstein-Klavier\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-04T08:57:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T15:52:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1662-e1619353826654.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\"},\"headline\":\"M\u00e9lodies &#8211; Prescience, Conscience\",\"datePublished\":\"2016-05-04T08:57:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T15:52:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/\"},\"wordCount\":344,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/arton1662-e1619353826654.jpg\",\"articleSection\":[\"CD\",\"Letzte Neuerwerbungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/\",\"name\":\"M\u00e9lodies - Prescience, Conscience - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/arton1662-e1619353826654.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-04T08:57:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T15:52:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/arton1662-e1619353826654.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/arton1662-e1619353826654.jpg\",\"width\":350,\"height\":309},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/melodies-prescience-conscience\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9lodies &#8211; Prescience, Conscience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\",\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Gabriel Davis\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9lodies - Prescience, Conscience - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"M\u00e9lodies - Prescience, Conscience - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Auf dieser vierten CD der Reihe Les musiciens et la Grande Guerre (Die Musiker und der erste Weltkrieg) interpretieren der Bariton Marc Maurillon und Anne Le Bozec auf einem Bechstein-Klavier","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2016-05-04T08:57:51+00:00","article_modified_time":"2025-10-20T15:52:10+00:00","og_image":[{"width":350,"height":309,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1662-e1619353826654.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Gabriel Davis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jean-Gabriel Davis","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/"},"author":{"name":"Jean-Gabriel Davis","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666"},"headline":"M\u00e9lodies &#8211; Prescience, Conscience","datePublished":"2016-05-04T08:57:51+00:00","dateModified":"2025-10-20T15:52:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/"},"wordCount":344,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1662-e1619353826654.jpg","articleSection":["CD","Letzte Neuerwerbungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/","name":"M\u00e9lodies - Prescience, Conscience - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1662-e1619353826654.jpg","datePublished":"2016-05-04T08:57:51+00:00","dateModified":"2025-10-20T15:52:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1662-e1619353826654.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1662-e1619353826654.jpg","width":350,"height":309},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/melodies-prescience-conscience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9lodies &#8211; Prescience, Conscience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666","name":"Jean-Gabriel Davis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Gabriel Davis"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1048"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98733"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127533,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98733\/revisions\/127533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98733"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=98733"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=98733"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=98733"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=98733"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=98733"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=98733"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=98733"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=98733"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=98733"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=98733"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=98733"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=98733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}