Jacques Grober - Chansons yiddish d’hier et d’aujourd’hui

Yiddish songs from yesterday and today

From the collection MUSICAL HERITAGE OF THE JEWS FROM FRANCE, VOL 7


Referring to the tradition of brodersinger and lider-makher (authors and song peddlers), Jacques Grober writes songs about our lives: psychoanalysis, homeless people, Perestroïka, Middle-East… And sometimes with music from today as hip-hop, in order for Yiddish songs to be fully contemporary. Winner of the Korman prize in 2006 for his poetic work, Jacques Grober passed away on March 26th 2006 from a serious illness. The Foundation of French Judaism pays him tribute with the publication of this CD, the 7th volume in the collection Patrimoines musicaux des Juifs de France. It presents a large overview of his songs, accompanied by the best musicians from the French Yiddish stage of the last 20 years.

This work of music homage and reconstruction is combined with a study on Yiddish songs in France, since 1880, in its different genres: theatre, Yiddish cabarets, cafés, choirs, the record industry and live shows since the 1970’s. Between Hassidic inspiration, klezmer music, Yiddish swing and rap, this great CD represents a big breath of fresh air.

Buy the CD online on EIJM’s shop



Download the catalogue of our publications
Information (+33) 6 1 45 82 20 52 ; contact@iemj.org

JPEG - 84.3 kb

You may also like

The interpretation of rites

Broadcasted on French radio France Culture, on October 5 & 12, 2014, Marc-Alain Ouaknin invites in his program "Talmudiques" Hervé Roten who (…)

Training of Music Teachers of Paris - 2011

The CFMJ continues its educational action by organising another training day for music teachers in Paris. In the program : a large overview on (…)

The CFMJ at the Festival of Jewish Culture in Paris

Conferences, round table and concerts : find all the events co-organized by the CFMJ at the Festival of Jewish Culture in Paris, on June 29 and (…)

Second summer university of Judeo-Spanish in Paris

7 - 12 JULY 2013 in the Centre Edmond Safra - 6 bis rue Michel-Ange - Paris 16e In July 2012, the first university of Judeo-Spanish, organized (…)

Symposium and concerts Vox Aurea-Via Sacra 2014 - Sacred Jewish music

Sunday September 7th, 2014, 18200 Saint-Armand Montrond Sacred music holds an essential place in Jewish music history. All day long, conferences (…)