The representation of the Jewish mother in the Judeo-Spanish song

A radio program of the European Institute for Jewish Music, hosted by Hervé Roten

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - MARDI 13 MARS 2012, JUDAIQUE FM 94.8, 21h05

The Jewish mother is an omnipresent character in the Jewish imagination and its different forms of cultural expressions. That’s why we decided to dedicate a series of radio programs to this subject.
After the representation of the Jewish mother in the Yiddish song, this second part will illustrate the image of the Jewish mother in the Judeo-Spanish song, through a study of mother / daughter, daughter / mother-in-law (co-suegra) and the place of women in a society that remained for a long time patriarchal and tribal.

Our guest, Marie-Christine Bornes-Varol, Professor of Universities at INALCO, specialist in literature and language Judeo-Spanish, will be present to comment on the many songs that deal with these themes (La mala suegra, The understanding madre, Delgadita, Hijo mia querida, Madre, half madre, Durme, durme ...).

La représentation de la mère juive dans la chanson judéo-espagnole - Hervé Roten (Judaïques FM 94.8)


Officer of the Ordre of Arts and letters, PhD in musicology at Paris University Sorbonne, prize-winning graduate from the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, Hervé Roten is the director of the European Institute for Jewish Music since its creation in 2006.
Ethnomusicologist, he quickly developed an interest in the safeguard and digitization of archives, subjects he taught for several years in Reims and Marne-La-Vallée universities.
Author of many articles, books and recordings related to Jewish music, producer of radio programs, Hervé Roten is recognized today as one of the best specialists of Jewish music in the world.

Listen to

In case the music player doesn't open, you must allow the opening of pop-ups for the website iemj.org in your browser settings.

  • La représentation de la mère juive dans la chanson judéo-espagnole - Hervé Roten (Judaïques FM 94.8)

Lire tout

You may also like

Training of Music Teachers of Paris - 2011

The CFMJ continues its educational action by organising another training day for music teachers in Paris. In the program : a large overview on (…)

The CFMJ at the Festival of Jewish Culture in Paris

Conferences, round table and concerts : find all the events co-organized by the CFMJ at the Festival of Jewish Culture in Paris, on June 29 and (…)

Second summer university of Judeo-Spanish in Paris

7 - 12 JULY 2013 in the Centre Edmond Safra - 6 bis rue Michel-Ange - Paris 16e In July 2012, the first university of Judeo-Spanish, organized (…)

Symposium and concerts Vox Aurea-Via Sacra 2014 - Sacred Jewish music

Sunday September 7th, 2014, 18200 Saint-Armand Montrond Sacred music holds an essential place in Jewish music history. All day long, conferences (…)

The night of theology - 4th edition

Thursday January 30th, 2020 from 7 pm to 11h30 pm. An evening dedicated to relations between music and religion, and then to the ecological (…)