{"id":58140,"date":"2016-02-10T16:22:00","date_gmt":"2016-02-10T15:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/"},"modified":"2025-10-04T18:08:50","modified_gmt":"2025-10-04T16:08:50","slug":"limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/","title":{"rendered":"The importance of singing in the Jewish tradition – Herv\u00e9 Roten"},"content":{"rendered":"\n

As part of the day of study Vox Aurea-Via Sacra 2014<\/a>, dedicated to sacred Jewish music, Herv\u00e9 Roten an ethnomusicologist and the director of the European Institute of Jewish Music presents a vocal panorama of the Jewish tradition through time and space<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n

Listen to the lecture below<\/span><\/h2>\n

Singing has always been present in Judaism, in the synagogue of course, but also at home. It marks the different Jewish holidays and the important moments of life, from birth to death, passing by the circumcision, the bar-mitsva, and wedding.<\/p>\n

Very young, all Jewish children learn the letters of the Hebrew alphabet by chanting their names. This custom continues when they study the Biblical texts and when they say the prayers. The singing then helps to memorize and to punctuate the liturgy according to the different traditions.<\/p>\n

Singing is also a way to define an identity. Every Jew recognize himself through his community and his tradition. If Hebrew is the established link to all Jews (or almost), the melodies and vocal techniques are very different from one tradition to another. 2000 years of diaspora took part in these changes.<\/p>\n

Among his publications: Musiques liturgiques juives : parcours et escales, Paris, cit\u00e9 de la musique\/Arles, Actes 1998; Les traditions musicales judeo-portugaises en France, Paris, Maisonneuve & Larose, 2000<\/a><\/p>\n

Learn more about the program and the concerts of the 3rd edition of Vox Aurea-Via Sacra dedicated to Jewish sacred music<\/a><\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
The importance of singing in the Jewish tradition – Herv\u00e9 Roten<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As part of the day of study Vox Aurea-Via Sacra 2014, dedicated to sacred Jewish music, Herv\u00e9 Roten an ethnomusicologist and the director of the European Institute of Jewish Music presents<\/p>\n","protected":false},"author":1052,"featured_media":9302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1366],"tags":[3416],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[1116],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-58140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lectures-conferences-discover-en","tag-partners-events-en","genre-liturgy"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe importance of singing in the Jewish tradition - Herv\u00e9 Roten - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The importance of singing in the Jewish tradition - Herv\u00e9 Roten - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of the day of study Vox Aurea-Via Sacra 2014, dedicated to sacred Jewish music, Herv\u00e9 Roten an ethnomusicologist and the director of the European Institute of Jewish Music presents\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-10T15:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-04T16:08:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/arton1460.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"171\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"173\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lea Couderc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lea Couderc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lea Couderc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9\"},\"headline\":\"The importance of singing in the Jewish tradition – Herv\u00e9 Roten\",\"datePublished\":\"2016-02-10T15:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-04T16:08:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/\"},\"wordCount\":254,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/arton1460.jpg\",\"keywords\":[\"Partners' events\"],\"articleSection\":[\"Lectures \\\/ conferences\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/\",\"name\":\"The importance of singing in the Jewish tradition - Herv\u00e9 Roten - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/arton1460.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-10T15:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-04T16:08:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/arton1460.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/arton1460.jpg\",\"width\":171,\"height\":173},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The importance of singing in the Jewish tradition – Herv\u00e9 Roten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9\",\"name\":\"Lea Couderc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lea Couderc\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The importance of singing in the Jewish tradition - Herv\u00e9 Roten - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The importance of singing in the Jewish tradition - Herv\u00e9 Roten - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"As part of the day of study Vox Aurea-Via Sacra 2014, dedicated to sacred Jewish music, Herv\u00e9 Roten an ethnomusicologist and the director of the European Institute of Jewish Music presents","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2016-02-10T15:22:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-04T16:08:50+00:00","og_image":[{"width":171,"height":173,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/arton1460.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lea Couderc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lea Couderc","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/"},"author":{"name":"Lea Couderc","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#\/schema\/person\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9"},"headline":"The importance of singing in the Jewish tradition – Herv\u00e9 Roten","datePublished":"2016-02-10T15:22:00+00:00","dateModified":"2025-10-04T16:08:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/"},"wordCount":254,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/arton1460.jpg","keywords":["Partners' events"],"articleSection":["Lectures \/ conferences"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/","name":"The importance of singing in the Jewish tradition - Herv\u00e9 Roten - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/arton1460.jpg","datePublished":"2016-02-10T15:22:00+00:00","dateModified":"2025-10-04T16:08:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/arton1460.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/arton1460.jpg","width":171,"height":173},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/limportance-du-chant-dans-la-tradition-juive-herve-roten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The importance of singing in the Jewish tradition – Herv\u00e9 Roten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#\/schema\/person\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9","name":"Lea Couderc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lea Couderc"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1052"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126304,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58140\/revisions\/126304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58140"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=58140"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=58140"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=58140"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=58140"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=58140"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=58140"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=58140"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=58140"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=58140"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=58140"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=58140"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=58140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}