{"id":62562,"date":"2015-10-19T12:10:00","date_gmt":"2015-10-19T10:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/"},"modified":"2025-10-21T17:39:54","modified_gmt":"2025-10-21T15:39:54","slug":"shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/","title":{"rendered":"Shir Hodu &#8211; Jewish Songs from Bombay of the &#8217;30s"},"content":{"rendered":"\n<p>Renair Records, production : Julian Futter and Michael Aylward, 2009<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cShir Hodu\u201d means in Hebrew \u201cSong of India\u201d. It also means \u201cSong of praise\u201d. This anthology, the second one from this collection of Jewish singers from the East, features for the first time on a CD the most famous Indian singers from Bombay, in a historical performance of the 1930\u2019s.<\/p>\n\n\n\n<p>The songs of this compilation are almost all sung in Hebrew, from the musical tradition of the&nbsp; Bene Israel Jews (a historical Jewish community of India), Jews from Iraq and Persian Jews settled in India, as well as a few Jews from Cochin \u2013 which constitute Jewish groups present in Bombay in the 1930\u2019s.<\/p>\n\n\n\n<p>As for each production from <a href=\"https:\/\/www.discogs.com\/label\/132223-Renair-Records\">Renair Records<\/a>, by Julian Futter and Michael Aylward, a very informative booklet comes with rare music, of which the history is traced down, with explanation on the tunes, and biographies of the performers.<\/p>\n\n\n\n<p>The CD is distributed by <a href=\"http:\/\/honestjons.com\/shop\/artist\/Shir_Hodu\/release\/Jewish_Song_From_Bombay_Of_The_30s\">Honest Jon\u2019s.<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1114\" height=\"979\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_couv4.jpg\" alt=\"cd_673_couv4.jpg\" class=\"wp-image-8138\" style=\"width:640px\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_couv4.jpg 1114w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_couv4-300x264.jpg 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_couv4-1024x900.jpg 1024w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_couv4-768x675.jpg 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_couv4-600x527.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1114px) 100vw, 1114px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-110608\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png 1024w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-300x39.png 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-768x100.png 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-600x78.png 600w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER.png 1210w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-46c51aca-834c-4497-9ecd-18dda17fe49c\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_05_yaroom_venisa-2.mp3\">5-Yaroom venisa<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-69ed86fb-b5e8-45a7-976e-824364040a70\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_06_hatikvah-2.mp3\">6-Hatikvah<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-9201ac01-9e3f-47ab-b578-b765aca09fed\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_07-hai_hai_el_hai-2.mp3\">7-Hai Hai El Hai<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-9cce07cd-79fc-42e3-bbd3-56a1277218f9\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_10-adonai_becol_shophar-2.mp3\">10-Adonai Becol Shophar<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-880ad398-2ace-4c42-83ca-66cc16547d5f\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_11_yodukha_raayonai_sur_l_air_de_terk_in_america-2.mp3\">11-Yodukha Raayonai (sur l\u2019air de Terk in America)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-0492a813-6018-4841-800a-0d2d7bde9288\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_12_yom_hashabat-2.mp3\">12-Yom Hashabat<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-403a0fca-267b-425f-838b-b7e99a4bf0ac\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cd_673_14-deror_iqra-2.mp3\">14-Deror Iqra<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Renair Records, production : Julian Futter and Michael Aylward, 2009 \u201cShir Hodu\u201d means in Hebrew \u201cSong of India\u201d. It also means \u201cSong of praise\u201d. This anthology, the second one from<\/p>\n","protected":false},"author":1051,"featured_media":8136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1570,1562],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[1116],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-62562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-latest-acquisition-en","category-latest-acquisitions-en","genre-liturgy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shir Hodu - Jewish Songs from Bombay of the &#039;30s - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shir Hodu - Jewish Songs from Bombay of the &#039;30s - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Renair Records, production : Julian Futter and Michael Aylward, 2009 \u201cShir Hodu\u201d means in Hebrew \u201cSong of India\u201d. It also means \u201cSong of praise\u201d. This anthology, the second one from\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-19T10:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T15:39:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/arton1173-e1619450447206.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"946\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eleonore Biezunski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eleonore Biezunski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eleonore Biezunski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b642ef6ac700534beb3a478a1044fc58\"},\"headline\":\"Shir Hodu &#8211; Jewish Songs from Bombay of the &#8217;30s\",\"datePublished\":\"2015-10-19T10:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T15:39:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/\"},\"wordCount\":191,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/arton1173-e1619450447206.jpg\",\"articleSection\":[\"CD\",\"Latest Acquisitions\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/\",\"name\":\"Shir Hodu - Jewish Songs from Bombay of the '30s - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/arton1173-e1619450447206.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-19T10:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T15:39:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/arton1173-e1619450447206.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/arton1173-e1619450447206.jpg\",\"width\":946,\"height\":934},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shir Hodu &#8211; Jewish Songs from Bombay of the &rsquo;30s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b642ef6ac700534beb3a478a1044fc58\",\"name\":\"Eleonore Biezunski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23ebe6af626286145e05768bed85e683b6fb680909f71fae7052aa52346a660a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23ebe6af626286145e05768bed85e683b6fb680909f71fae7052aa52346a660a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/23ebe6af626286145e05768bed85e683b6fb680909f71fae7052aa52346a660a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eleonore Biezunski\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shir Hodu - Jewish Songs from Bombay of the '30s - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Shir Hodu - Jewish Songs from Bombay of the '30s - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Renair Records, production : Julian Futter and Michael Aylward, 2009 \u201cShir Hodu\u201d means in Hebrew \u201cSong of India\u201d. It also means \u201cSong of praise\u201d. This anthology, the second one from","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2015-10-19T10:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T15:39:54+00:00","og_image":[{"width":946,"height":934,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/arton1173-e1619450447206.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eleonore Biezunski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eleonore Biezunski","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/"},"author":{"name":"Eleonore Biezunski","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#\/schema\/person\/b642ef6ac700534beb3a478a1044fc58"},"headline":"Shir Hodu &#8211; Jewish Songs from Bombay of the &#8217;30s","datePublished":"2015-10-19T10:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T15:39:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/"},"wordCount":191,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/arton1173-e1619450447206.jpg","articleSection":["CD","Latest Acquisitions"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/","name":"Shir Hodu - Jewish Songs from Bombay of the '30s - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/arton1173-e1619450447206.jpg","datePublished":"2015-10-19T10:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-21T15:39:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/arton1173-e1619450447206.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/arton1173-e1619450447206.jpg","width":946,"height":934},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/shir-hodu-jewish-songs-from-bombay-of-the-30s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shir Hodu &#8211; Jewish Songs from Bombay of the &rsquo;30s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/#\/schema\/person\/b642ef6ac700534beb3a478a1044fc58","name":"Eleonore Biezunski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23ebe6af626286145e05768bed85e683b6fb680909f71fae7052aa52346a660a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23ebe6af626286145e05768bed85e683b6fb680909f71fae7052aa52346a660a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/23ebe6af626286145e05768bed85e683b6fb680909f71fae7052aa52346a660a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eleonore Biezunski"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1051"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127635,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62562\/revisions\/127635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62562"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=62562"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=62562"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=62562"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=62562"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=62562"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=62562"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=62562"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=62562"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=62562"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=62562"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=62562"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=62562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}