{"id":102037,"date":"2016-04-05T10:36:45","date_gmt":"2016-04-05T08:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/"},"modified":"2025-10-22T14:42:47","modified_gmt":"2025-10-22T12:42:47","slug":"les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/","title":{"rendered":"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p>El Centro de Investigaci\u00f3n de M\u00fasica Jud\u00eda de Jerusal\u00e9n tiene como objetivo estudiar la cultura musical de las comunidades jud\u00edas del pasado y del presente. Publica regularmente discos y libros de gran calidad.<\/p>\n<p>Fundado en 1964 por el profesor <a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/adler-israel-1925-2009\/\">Isra\u00ebl Adler<\/a>, y dirigido durante mucho tiempo por el profesor <a href=\"http:\/\/www.jewish-music.huji.ac.il\/content\/edwin-seroussi\">Edwin Seroussi<\/a>, el CRMJ es parte integrante del Departamento de Humanidades de la Universidad Hebrea de Jerusal\u00e9n. Su labor incluye la investigaci\u00f3n etnogr\u00e1fica de las tradiciones orales de las comunidades jud\u00edas en un contexto amplio (hist\u00f3rico, social, cultural), sin olvidar a las comunidades no jud\u00edas que han convivido con los jud\u00edos durante casi dos milenios.<br \/>Los resultados de esta investigaci\u00f3n se han publicado en docenas de CD, libros y partituras.<\/p>\n<p>En estrecha colaboraci\u00f3n con este centro, el Instituto Europeo de las M\u00fasicas Jud\u00edas ha recibido recientemente 6 cajas de CD de las series \u00abM\u00fasica Jud\u00eda Contempor\u00e1nea\u00bb y \u00abAntolog\u00eda de las Tradiciones Musicales en Israel\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jewish-music.huji.ac.il\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/jewish-music.huji.ac.il\/store\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pedir los CD<\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Presentaci\u00f3n de los seis sets<\/strong><\/h2>\n<h4>\u00a0<\/h4>\n<h4>\u00a0<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4><strong>Ahavat Olamim, Andalousian Hebrew Song from the Maghreb to J\u00e9rusalem<\/strong><\/h4>\n<p><em>Ahavat Olamim<\/em> (Amor eterno), el 3er volumen de la serie \u00abM\u00fasica jud\u00eda contempor\u00e1nea\u00bb, nos sumerge en las profundidades de la tradici\u00f3n musical jud\u00eda andalus\u00ed de Marruecos y Argelia. Creado por los m\u00fasicos Omer Avital y Yair Harel, este CD cuenta con la participaci\u00f3n del rabino Haim Louk, que ofrece una interpretaci\u00f3n vocal \u00fanica de gran intensidad.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_807_couv-2.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4><strong>Ten Zemirot Ami, New Melodies for Piyyutim from the Aleppo Mahzor (1527)<\/strong><\/h4>\n<p>Segundo volumen de la colecci\u00f3n \u00abM\u00fasica jud\u00eda contempor\u00e1nea\u00bb, este CD, interpretado por David Shiro, Yehezkel Zion y el rabino David Menahem, presenta nuevas melod\u00edas para antiguos piyyutim (poemas lit\u00fargicos) que pr\u00e1cticamente hab\u00edan desaparecido en la generaci\u00f3n anterior.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_808_couv.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4><strong>Leibu Levin Performs in Yiddish, Selected archival recordings from Bukovinia, USSR and Israel<\/strong><\/h4>\n<p>Este CD de la serie \u00abAntolog\u00eda de las tradiciones musicales de Israel\u00bb se produjo en honor de Leibu Levin, cantante yiddish de Czernowitz, con motivo de su centenario en 2014. Para la ocasi\u00f3n se reunieron grabaciones que se encontraban dispersas en diversas colecciones privadas y archivos. T\u00edpico del rigor cient\u00edfico que caracteriza el trabajo del CRMJ, este CD va acompa\u00f1ado de un completo libreto de casi 150 p\u00e1ginas con biograf\u00eda, notas sobre las canciones, letras, traducciones, etc.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_806_couv-2.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4><strong>Cute boy, charming girl, Children&#8217;s Songs of the Modern Hebrew Nation (1882-1948) <\/strong><\/h4>\n<p>Este \u00e1lbum de la serie \u00abAntolog\u00eda de las tradiciones musicales de Israel\u00bb presenta canciones infantiles hebreas escritas antes de la creaci\u00f3n del Estado de Israel. La mayor\u00eda de estas canciones ya no forman parte del repertorio que se canta hoy en d\u00eda y no se pueden encontrar en el mercado. Este CD, cuyos int\u00e9rpretes son adultos que cantaban estas canciones de ni\u00f1os, va acompa\u00f1ado de un amplio folleto de m\u00e1s de 100 p\u00e1ginas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_809_couv.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4><strong>Or Haganuz, Gems of Ashkenazi <em>Hazzanut<\/em> and Yiddish Songs Revived<\/strong><\/h4>\n<p>Cuarto volumen de la serie \u00abM\u00fasica jud\u00eda contempor\u00e1nea\u00bb, este \u00e1lbum es fruto de la colaboraci\u00f3n entre el profesor Andr\u00e9 Hajdu y el cantor Asher Hainovitz, que oficia en la sinagoga Yeshurun de Jerusal\u00e9n. Juntos, han seleccionado canciones hazzanut e idish para las que han creado nuevos arreglos para voz y piano. Este CD, producido en 2015, conmemora el 50 aniversario del Centro de Investigaci\u00f3n de M\u00fasica Jud\u00eda de Jerusal\u00e9n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_810_couv.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4><strong>Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle<\/strong><\/h4>\n<p>Quinto volumen de la serie Antolog\u00eda de las tradiciones musicales de Israel, este CD re\u00fane canciones de los principales acontecimientos de la vida jud\u00eda (nacimiento, circuncisi\u00f3n, matrimonio, etc.), cantadas en judeoespa\u00f1ol seg\u00fan la tradici\u00f3n marroqu\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_811_couv.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-110610\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png 1024w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-300x39.png 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-768x100.png 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-600x78.png 600w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER.png 1210w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-ec4031a7-a1c8-465f-b34b-185a33ac4fd8\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_807a_01-2.mp3\">1_Nerdi natan reho_<em>Ahavat Olamim<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-2b1f3d2a-4ce8-4815-9e53-84c94a455c49\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_807a_05.mp3\">2_Omar l&#8217;Adonay mahsi_<em>Ahavat Olamim<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-a39c8a61-59e4-40a5-943a-30f97c83035c\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_807b_03.mp3\">3_Mi yitneni &#8216;uf, Yonah &#8216;ad anah, Ya&#8217;elam shevani_<em>Ahavat Olamim<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-23aa6cea-9d3b-4335-b39b-d352948d07f2\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_808_01.mp3\">4_Ten zemirot (Rast-Mahur)_<em>Ten Zemirot Ami<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-ef9ce435-bb4e-40f4-b3c2-6618315a7add\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_808_11.mp3\">5_Halel temallel (Bayat)_<em>Ten Zemirot Ami<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-cc3f0939-f957-48c3-8b75-a4a8724073a3\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_806_01.mp3\">6_Years of our childhood, Kinderyorn_<em>Leibu Levin Performs in Yiddish<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-52ce0ed5-46d3-4b11-a8e8-c01f93e1a110\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_806_09.mp3\">7_The world is topsy-turvy, Di velt hot zikh ibergekert_<em>Leibu Levin Performs in Yiddish<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-8742de63-900b-4b43-9087-96a7118e62d9\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_809_13.mp3\">8_The Ship_<em>Cute boy, charming girl<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-fe176d0c-4f62-4b17-b269-243215f4dfdd\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_809_22.mp3\">9_The Goose and Her Goslings_<em>Cute boy, charming girl<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-ca1adc71-6f3a-4520-ac51-e9917951c18b\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_810_02.mp3\">10_Kometz Aleph, Anonymous<em>_Or Haganuz<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-19dcf345-375a-405d-9924-cc6cd0d59371\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_810_04.mp3\">11_Eilah Toldot Noah, Pierre Pinchik<em>_Or Haganuz<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-b387ab77-8d0c-441a-a85c-f235d3a1be96\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_811_02.mp3\">12_Si est nino se durmierme_<em>Judeo-Spanish Moroccan Songs<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-b92afee2-7972-4f9c-9983-a54eacf098ff\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cd_811_17.mp3\">13_No me puso mi madre_<em>Judeo-Spanish Moroccan Songs<\/em><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Centro de Investigaci\u00f3n de M\u00fasica Jud\u00eda de Jerusal\u00e9n tiene como objetivo estudiar la cultura musical de las comunidades jud\u00edas del pasado y del presente. Publica regularmente discos y libros<\/p>\n","protected":false},"author":1048,"featured_media":102038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1568,1565],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[2120],"formation":[],"genre":[1881,1889,1890,1863],"fonds":[],"tradition":[1972],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-102037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-es","category-ultimas-adquisiciones-es","sujet-poesias-religiosas-piyyutim-es","genre-cancion-israeli-es","genre-judeo-espanol-es","genre-liturgia-es","genre-yiddish-es","tradition-rito-marroqui-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Centro de Investigaci\u00f3n de M\u00fasica Jud\u00eda de Jerusal\u00e9n tiene como objetivo estudiar la cultura musical de las comunidades jud\u00edas del pasado y del presente. Publica regularmente discos y libros\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-05T08:36:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T12:42:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\"},\"headline\":\"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n\",\"datePublished\":\"2016-04-05T08:36:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T12:42:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/\"},\"wordCount\":772,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg\",\"articleSection\":[\"CD\",\"\u00daltimas adquisiciones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/\",\"name\":\"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-05T08:36:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T12:42:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\",\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Gabriel Davis\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"El Centro de Investigaci\u00f3n de M\u00fasica Jud\u00eda de Jerusal\u00e9n tiene como objetivo estudiar la cultura musical de las comunidades jud\u00edas del pasado y del presente. Publica regularmente discos y libros","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2016-04-05T08:36:45+00:00","article_modified_time":"2025-10-22T12:42:47+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Gabriel Davis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jean-Gabriel Davis","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/"},"author":{"name":"Jean-Gabriel Davis","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666"},"headline":"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n","datePublished":"2016-04-05T08:36:45+00:00","dateModified":"2025-10-22T12:42:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/"},"wordCount":772,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg","articleSection":["CD","\u00daltimas adquisiciones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/","name":"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg","datePublished":"2016-04-05T08:36:45+00:00","dateModified":"2025-10-22T12:42:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-6-coffrets-JMRC.jpg","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-dernieres-publications-du-centre-de-recherche-sur-les-musiques-juives-de-jerusalem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Seis juegos de CD del Centro de Investigaci\u00f3n de las M\u00fasicas Jud\u00edas de Jerusal\u00e9n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666","name":"Jean-Gabriel Davis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Gabriel Davis"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1048"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127664,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102037\/revisions\/127664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102037"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=102037"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=102037"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=102037"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=102037"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=102037"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=102037"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=102037"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=102037"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=102037"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=102037"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=102037"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=102037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}