{"id":121814,"date":"2025-06-06T11:53:41","date_gmt":"2025-06-06T09:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/"},"modified":"2025-06-16T15:03:12","modified_gmt":"2025-06-16T13:03:12","slug":"henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/","title":{"rendered":"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919)"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\r\n<p>Los hermanos Henry y \u00c9mile Deutsch -que a\u00f1adieron \u00abde la Meurthe\u00bb tras la p\u00e9rdida de sus Alsacia y Lorena natales para expresar su apego a Francia y distinguirse de los dem\u00e1s Deutsch- se asociaron con su padre Alexandre en el comercio del petr\u00f3leo. Su negocio, que se convirti\u00f3 en una de las tres principales empresas refinadoras de Francia, pronto se extendi\u00f3 al Mar Caspio, Croacia y Espa\u00f1a<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_121814_1('footnote_plugin_reference_121814_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_121814_1('footnote_plugin_reference_121814_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_121814_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_121814_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">V\u00e9ase Tristan Gaston-Breton y Sonia de Panafieu, <em>La famille Deutsch de la Meurthe. D\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui 1815-2010<\/em>, Pour m\u00e9moire, 2010.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_121814_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_121814_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.<\/p>\r\n<p>Al igual que su hermano, que tras la Primera Guerra Mundial financi\u00f3 la creaci\u00f3n de la Ciudad Universitaria con la Fundaci\u00f3n \u00c9mile et Louise (de soltera Halphen) Deutsch de la Meurthe, Henry fue un gran fil\u00e1ntropo, que puso su fortuna al servicio de sus dos pasiones: la aeron\u00e1utica y la m\u00fasica.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_121785\" aria-describedby=\"caption-attachment-121785\" style=\"width: 229px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-121785\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pneumatique-G-Astruc-a-Henry-Deutsch-DLM-A_934_EX-234x300.jpg\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pneumatique-G-Astruc-a-Henry-Deutsch-DLM-A_934_EX-234x300.jpg 234w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Pneumatique-G-Astruc-a-Henry-Deutsch-DLM-A_934_EX.jpg 390w\" sizes=\"(max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-121785\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Pneumatique G. Astruc a H. Deutsch de la Meurthe<\/strong><\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Uno de los fundadores en 1895 del Automobile club de France y en 1898 del A\u00e9ro-club de France, Henry cre\u00f3 varios premios entre 1900 y 1909 para fomentar el desarrollo de la aeron\u00e1utica, entre ellos la Copa Deutsch de la Meurthe<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_121814_1('footnote_plugin_reference_121814_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_121814_1('footnote_plugin_reference_121814_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_121814_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_121814_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Para m\u00e1s detalles, v\u00e9ase Sophie Mouton, \u00ab De l\u2019aviation \u00e0 la Cit\u00e9 universitaire. Philanthropie et patriotisme chez les Deutsch de la Meurthe \u00bb, <em>Archives juives<\/em>, vol. 42, 2009\/1, p. 105-117.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_121814_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_121814_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.<\/p>\r\n<p>Al mismo tiempo, fue uno de los mecenas m\u00e1s generosos de la Soci\u00e9t\u00e9 des grandes auditions musicales de France, presidida por la condesa Greffulhe, y de las temporadas musicales organizadas por Gabriel Astruc. Astruc era hijo del rabino progresista Aristide Astruc, que le hab\u00eda proporcionado su educaci\u00f3n religiosa. D. de la M. subvencion\u00f3 la representaci\u00f3n de la Salom\u00e9 de Richard Strauss en 1907 (5.000 F), la temporada rusa en 1909 (10.000 F) y la temporada italiana en 1910 (12.500 F), pero sobre todo fue uno de los principales accionistas del Th\u00e9\u00e2tre des Champs-Elys\u00e9es (50.000 F por 100 acciones), que Astruc inaugur\u00f3 en 1913.<\/p>\r\n<p>Tambi\u00e9n fue un generoso donante de la Association des artistes et amis de l&#8217;Op\u00e9ra (Asociaci\u00f3n de Artistas y Amigos de la \u00d3pera), que proporcionaba una pensi\u00f3n a los artistas, y se convirti\u00f3 en su presidente, tomando el relevo de <a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/camondo-isaac-de-1850-1911\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Isaac de Camondo<\/a>, su fundador, a la muerte de \u00e9ste en 1911.<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_121790\" aria-describedby=\"caption-attachment-121790\" style=\"width: 232px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-121790\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Aschrei-kol-Yerei-de-H-Deutsch_VC-P_3201_0016-232x300.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Aschrei-kol-Yerei-de-H-Deutsch_VC-P_3201_0016-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Aschrei-kol-Yerei-de-H-Deutsch_VC-P_3201_0016.jpg 463w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-121790\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Aschre\u00ef kol Yere\u00ef de H. Deutsch<\/strong><\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Gran aficionado a la m\u00fasica y miembro electo del Consistoire central isra\u00e9lite de France, tambi\u00e9n se dedic\u00f3 a la composici\u00f3n. Escribi\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/fonds-des-archives-musicales-de-la-grande-synagogue-de-la-victoire-paris\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arreglos de oraciones para el nuevo culto consistorial en uso en la Gran Sinagoga de la Victoire<\/a> y, a partir de 1900, public\u00f3 melod\u00edas (<em>Douze m\u00e9lodies<\/em>, publicadas por Grus hacia 1909), la mayor\u00eda basadas en poemas de Camille de Morlhon -un aficionado a los coches que se convirti\u00f3 en su secretario-. Tambi\u00e9n compuso piezas para piano, as\u00ed como\u00a0<em>Icare, \u00e9pop\u00e9e lyrique en 3 tableaux<\/em>, basada en un poema de Henri Cain, orquestada por <a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/camille-erlanger-1863-1919\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camille Erlanger<\/a>. Fue la primera obra esc\u00e9nica conocida inspirada en la aviaci\u00f3n, siendo <em>Icare<\/em> tambi\u00e9n el nombre que Henry D. dio a un aerob\u00fas acu\u00e1tico. La obra se represent\u00f3 en la \u00d3pera de Par\u00eds el 19 de diciembre de 1911, durante una velada ben\u00e9fica organizada por Astruc en beneficio del Aeroclub de France. Su uso de los motivos se inspir\u00f3 en Wagner, de quien era un ferviente admirador<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_121814_1('footnote_plugin_reference_121814_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_121814_1('footnote_plugin_reference_121814_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_121814_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_121814_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Para un an\u00e1lisis de Icare, v\u00e9ase Frederico Lazzaro y Marie-Pier Leduc, \u00ab Le r\u00eave et la science : Henry Deutsch de la Meurthe, Icare et la musique a\u00e9ronautique en France avant la Premi\u00e8re Guerre&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_121814_1('footnote_plugin_reference_121814_1_3');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_121814_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_121814_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> y cuyas \u00f3peras hab\u00eda escuchado en Bayreuth en 1891 y 1892.<\/p>\r\n\r\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"500\" class=\"wp-image-121775\" style=\"width: 347px; height: auto;\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Melodies-de-Henry-Deutsch-de-la-meurthe.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Melodies-de-Henry-Deutsch-de-la-meurthe.jpg 440w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Melodies-de-Henry-Deutsch-de-la-meurthe-264x300.jpg 264w\" sizes=\"(max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><\/figure>\r\n<\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"369\" height=\"500\" class=\"wp-image-121765\" style=\"width: 292px; height: auto;\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Icare-de-HDDLM.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Icare-de-HDDLM.jpg 369w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Icare-de-HDDLM-221x300.jpg 221w\" sizes=\"(max-width: 369px) 100vw, 369px\" \/><\/figure>\r\n<\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-121795 alignleft\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-partition-En-metro-de-HDDLM-229x300.jpg\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-partition-En-metro-de-HDDLM-229x300.jpg 229w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capture-partition-En-metro-de-HDDLM.jpg 382w\" sizes=\"(max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/>Muchas de sus composiciones se inspiraron en su pasi\u00f3n por la aviaci\u00f3n, como demuestran la melod\u00eda <em>Vers les cieux (\u00e0 la conqu\u00eate de l&#8217;air)<\/em> de 1909, <em>Balade a\u00e9rienne<\/em> para piano y viol\u00edn (1901) y varias piezas para piano solo. En <em>Santos-valse<\/em> (1901) rinde homenaje al piloto brasile\u00f1o Alberto Santos-Dumont, que acababa de ganar el premio instituido por D. de la M. al conseguir cubrir en dirigible la ida y vuelta entre Saint-Cloud y la Torre Eiffel en menos de 30 minutos; en <em>En dirigeable. Souvenir du \u201cVille-de-Paris\u201d 1907-1908<\/em>, recuerda su propio dirigible, el \u00abVille-de-Paris\u00bb, que regal\u00f3 a los militares en 1907 tras la p\u00e9rdida de su dirigible, el \u00abPatrie\u00bb.<\/p>\r\n<p>Las piezas para piano <em>En automobile<\/em> (1901), que describe las peripecias de un viaje y de la que existe una versi\u00f3n orquestada por Camille Erlanger, y <em>En m\u00e9tro<\/em> (1902), atestiguan su inter\u00e9s por los medios de transporte m\u00e1s modernos, ya que la primera l\u00ednea del metro de Par\u00eds se inaugur\u00f3 en la Exposici\u00f3n Universal de 1900 y la segunda comenz\u00f3 en 1902.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-121760 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/En-automobile-de-HDDLM-279x300.jpg\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/En-automobile-de-HDDLM-279x300.jpg 279w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/En-automobile-de-HDDLM.jpg 465w\" sizes=\"(max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/>En estas piezas, D. de la M. se esfuerza por describir musicalmente los detalles t\u00e9cnicos, como\u00a0\u00abarrancar\u00bb o \u00abponer en marcha el motor\u00bb, \u201cfrenar\u201d, \u00abcambiar de direcci\u00f3n\u00bb, \u00abfrenar\u00bb&#8230; seg\u00fan las indicaciones escritas en la partitura, que evocan los intert\u00edtulos del cine mudo de la \u00e9poca y prefiguran los textos humor\u00edsticos que puntuar\u00e1n algunas piezas para piano de Erik Satie. En cuanto a la m\u00fasica, evoca la que acompa\u00f1aba al naciente cine mudo, y el escenario de <em>En automobile<\/em> puede compararse con la pel\u00edcula <em>Accident d&#8217;automobile<\/em> de los hermanos Lumi\u00e8re, estrenada en 1905. Tambi\u00e9n en este caso, demuestran el extremo inter\u00e9s de Henry tanto por la cultura como por la innovaci\u00f3n t\u00e9cnica.<\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.rachelnet.net\/F\/?func=find-c&amp;ccl_term=WHOL+%3D+Henry+Deutsch+de+la+Meurthe&amp;local_base=iemcg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consultar el fondo Henry Deutsch de la Meurthe<\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.rachelnet.net\/F\/?func=find-c&amp;ccl_term=WRD+%3D+Deutsch+de+la+Meurthe&amp;local_base=iemcg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver todos nuestros documentos sobre Henry Deutsch de la Meurthe<\/a><\/p>\r\n<p><iframe title=\"Henri Deutsch de la Meurthe: En automobile!\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J4DeE_SSEw0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\r\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_121814_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_121814_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_121814_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_121814_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_121814_1('footnote_plugin_tooltip_121814_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_121814_1_1\" class=\"footnote_backlink\">1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">V\u00e9ase Tristan Gaston-Breton y Sonia de Panafieu, <em>La famille Deutsch de la Meurthe. D\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui 1815-2010<\/em>, Pour m\u00e9moire, 2010.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_121814_1('footnote_plugin_tooltip_121814_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_121814_1_2\" class=\"footnote_backlink\">2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Para m\u00e1s detalles, v\u00e9ase Sophie Mouton, \u00ab De l\u2019aviation \u00e0 la Cit\u00e9 universitaire. Philanthropie et patriotisme chez les Deutsch de la Meurthe \u00bb, <em>Archives juives<\/em>, vol. 42, 2009\/1, p. 105-117.<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_121814_1('footnote_plugin_tooltip_121814_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_121814_1_3\" class=\"footnote_backlink\">3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Para un an\u00e1lisis de Icare, v\u00e9ase Frederico Lazzaro y Marie-Pier Leduc, \u00ab Le r\u00eave et la science : Henry Deutsch de la Meurthe, Icare et la musique a\u00e9ronautique en France avant la Premi\u00e8re Guerre mondiale\u00a0\u00bb, <em>Intersections, Revue canadienne de musique<\/em>, 39\/2 (2019), p. 61-117. <a href=\"https:\/\/www.erudit.org\/fr\/revues\/is\/2019-v39-n2-is07232\/1091838ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"footnote_url_wrap\">https:\/\/www.erudit.org\/fr\/revues\/is\/2019-v39-n2-is07232\/1091838ar\/<\/span><\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_121814_1() { jQuery('#footnote_references_container_121814_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_121814_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_121814_1() { jQuery('#footnote_references_container_121814_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_121814_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_121814_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_121814_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_121814_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_121814_1(); } } function footnote_moveToReference_121814_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_121814_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_121814_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_121814_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":121774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"Tribe__Tickets_Plus__Commerce__WooCommerce__Main","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[1417],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-121814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biografias-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-06T09:53:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T13:03:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"159\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jacqueline ROTEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacqueline ROTEN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jacqueline ROTEN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c\"},\"headline\":\"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919)\",\"datePublished\":\"2025-06-06T09:53:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T13:03:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/\"},\"wordCount\":978,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg\",\"articleSection\":[\"Biograf\u00edas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/\",\"name\":\"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-06T09:53:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T13:03:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg\",\"width\":159,\"height\":218},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c\",\"name\":\"Jacqueline ROTEN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jacqueline ROTEN\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2025-06-06T09:53:41+00:00","article_modified_time":"2025-06-16T13:03:12+00:00","og_image":[{"width":159,"height":218,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jacqueline ROTEN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jacqueline ROTEN","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/"},"author":{"name":"Jacqueline ROTEN","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c"},"headline":"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919)","datePublished":"2025-06-06T09:53:41+00:00","dateModified":"2025-06-16T13:03:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/"},"wordCount":978,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg","articleSection":["Biograf\u00edas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/","name":"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg","datePublished":"2025-06-06T09:53:41+00:00","dateModified":"2025-06-16T13:03:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Logo_Henry_Deutsch_de_la_Meurthe.jpg","width":159,"height":218},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/henry-deutsch-de-la-meurthe-1846-1919\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deutsch de la Meurthe, Henry (1846-1919)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c","name":"Jacqueline ROTEN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jacqueline ROTEN"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121814\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121814"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=121814"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=121814"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=121814"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=121814"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=121814"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=121814"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=121814"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=121814"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=121814"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=121814"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=121814"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=121814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}