{"id":68603,"date":"2021-02-10T11:11:28","date_gmt":"2021-02-10T10:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/"},"modified":"2024-02-15T17:47:35","modified_gmt":"2024-02-15T16:47:35","slug":"les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/","title":{"rendered":"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este"},"content":{"rendered":"<p><strong>Una selecci\u00f3n de cantos de Shabat de Europa del Este que incluye registros hist\u00f3ricos de Yossele Rosenblatt, Gershon Sirota, Leibele Waldmann, Pierre Pinchick, Zawel Kwartin, Moshe Koussevitzky, Richard Tucker o Abraham Adler<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>El shabat, d\u00eda libre, es una instituci\u00f3n de la vida jud\u00eda. Y los cantos que dan el ritmo en este d\u00eda particular, tiente un lugar importante, tan en la sinagoga con los cinco oficios de\u00a0<em>Kabbalat shabbat\u00a0<\/em>a\u00a0<em>Motsei shabbat<\/em>, como en la casa con los rituales de encendido de las velas, el\u00a0<em>Kiddoush<\/em>\u00a0(bendici\u00f3n del vino) del viernes por la noche, el\u00a0<a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Birkat_Hamaz%C3%B3n\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Birkat hamazone<\/em><\/a>\u00a0(acci\u00f3n de gracia al fin de la comida), o la\u00a0<em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Havdalah\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Havdala<\/a><\/em>\u00a0(\u00faltimo\u00a0<em>Kiddoush<\/em>\u00a0cerrando el shabat). Es tambi\u00e9n de costumbre cantar, durante cuatro comidas de shabat, numerosas poes\u00edas religiosas llamadas\u00a0<em>Zemirot\u00a0<\/em>(o\u00a0<em>Tish nigunim<\/em>\u00a0en el jas\u00eddismo).<\/p>\n<p>El shabat permite as\u00ed buscar su voz interior a trav\u00e9s de su voz exterior.<\/p>\n<p>La lista de reproducci\u00f3n siguiente os presenta una selecci\u00f3n de cantos de shabat, con las grandes voces de la jaz\u00e1nut de Europa del Este: Yossele Rosenblatt, Gershon Sirota, Leibele Waldmann, Pierre Pinchick, Zawel Kwartin, Moshe Koussevitzky, Richard Tucker o Abraham Adler. Voces que sollozan y nos conmueven. Hay que destacar que la mayor\u00eda de las piezas de esta lista de reproducci\u00f3n son, para las necesidades de la grabaci\u00f3n, acompa\u00f1ados de instrumentos de m\u00fasica, lo que no era evidentemente el caso durante los shabat en la mayor\u00eda de las sinagogas de Europa del Este.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leer el articulo en los cantos de shabat<\/a><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"146\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Bandeau-Playlist_ES2-1024x146.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93117\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Bandeau-Playlist_ES2-1024x146.jpg 1024w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Bandeau-Playlist_ES2-300x43.jpg 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Bandeau-Playlist_ES2-768x110.jpg 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Bandeau-Playlist_ES2-1536x220.jpg 1536w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Bandeau-Playlist_ES2-600x86.jpg 600w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Bandeau-Playlist_ES2.jpg 1608w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-079b8985-ffaa-49e1-9da0-265c0718ad6d\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/01_rozo_deshabos_pierre_pinchik_extrait_.mp3\">Rozo Deshabos &#8211; Pierre Pinchik (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-6050d822-fd7d-4fdd-8ec7-ef1a41425d52\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/02_kol_dodi_moshe_koussevitzky_extrait_.mp3\">Kol dodi &#8211; Moshe Koussevitzky (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-062e2a78-0df4-4fd5-8bd7-f90123d1538a\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/03_omar_rabbi_elozor_yossele_rosenblatt_extrait_.mp3\">Omar Rabbi Elozor &#8211; Yossele Rosenblatt (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-8b86d524-dc47-4f1b-8f1f-8e5bf422948e\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/04_ki_lekah_tov_leibele_waldman_extrait_.mp3\">Ki lekah tov &#8211; Leibele Waldman (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-3e1048c4-b904-4409-878a-bd3c17a5dd73\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/05_veshomru_gershon_sirota.mp3\">Veshomru &#8211; Gershon Sirota<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-c09d6ff3-791f-4c69-ac1e-72caf3b5c5b4\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/06_weal_yedei_zavel_kwartin_extrait_.mp3\">Weal Yedei &#8211; Zavel Kwartin (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-8769d9da-6ec8-4e6a-83a0-d86f88033617\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/07_hashkiwenu_abraham_adler_extrait_.mp3\">Hashkiwenu &#8211; Abraham Adler (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-1361e64e-e54e-4ec1-93f0-578b64b32599\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/08_havdolah_richard_tucker_extrait_.mp3\">Havdolah &#8211; Richard Tucker (Extrait)<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una selecci\u00f3n de cantos de Shabat de Europa del Este que incluye registros hist\u00f3ricos de Yossele Rosenblatt, Gershon Sirota, Leibele Waldmann, Pierre Pinchick, Zawel Kwartin, Moshe Koussevitzky, Richard Tucker o<\/p>\n","protected":false},"author":1045,"featured_media":68604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[1535],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[1854],"formation":[],"genre":[1890],"fonds":[],"tradition":[1982],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-68603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-listas-de-reproduccion-es","sujet-shabat-es","genre-liturgia-es","tradition-rito-ashkenazi-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una selecci\u00f3n de cantos de Shabat de Europa del Este que incluye registros hist\u00f3ricos de Yossele Rosenblatt, Gershon Sirota, Leibele Waldmann, Pierre Pinchick, Zawel Kwartin, Moshe Koussevitzky, Richard Tucker o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-10T10:11:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-15T16:47:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/arton5006-e1618491800611.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Herv\u00e9 Roten\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Herv\u00e9 Roten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Herv\u00e9 Roten\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd\"},\"headline\":\"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este\",\"datePublished\":\"2021-02-10T10:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-15T16:47:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/\"},\"wordCount\":326,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/arton5006-e1618491800611.jpg\",\"articleSection\":[\"Listas de reproducci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/\",\"name\":\"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/arton5006-e1618491800611.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-10T10:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-15T16:47:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/arton5006-e1618491800611.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/arton5006-e1618491800611.jpg\",\"width\":350,\"height\":348},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd\",\"name\":\"Herv\u00e9 Roten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Herv\u00e9 Roten\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Una selecci\u00f3n de cantos de Shabat de Europa del Este que incluye registros hist\u00f3ricos de Yossele Rosenblatt, Gershon Sirota, Leibele Waldmann, Pierre Pinchick, Zawel Kwartin, Moshe Koussevitzky, Richard Tucker o","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2021-02-10T10:11:28+00:00","article_modified_time":"2024-02-15T16:47:35+00:00","og_image":[{"width":350,"height":348,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/arton5006-e1618491800611.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Herv\u00e9 Roten","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Herv\u00e9 Roten","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/"},"author":{"name":"Herv\u00e9 Roten","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd"},"headline":"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este","datePublished":"2021-02-10T10:11:28+00:00","dateModified":"2024-02-15T16:47:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/"},"wordCount":326,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/arton5006-e1618491800611.jpg","articleSection":["Listas de reproducci\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/","name":"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/arton5006-e1618491800611.jpg","datePublished":"2021-02-10T10:11:28+00:00","dateModified":"2024-02-15T16:47:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/arton5006-e1618491800611.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/arton5006-e1618491800611.jpg","width":350,"height":348},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-chants-de-shabbat-dans-le-rite-ashkenaze-de-lest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los cantos de shabat en el rito asquenaz\u00ed del Este"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd","name":"Herv\u00e9 Roten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Herv\u00e9 Roten"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68603"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=68603"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=68603"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=68603"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=68603"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=68603"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=68603"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=68603"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=68603"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=68603"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=68603"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=68603"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=68603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}