{"id":70296,"date":"2019-01-31T10:02:50","date_gmt":"2019-01-31T09:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/naumbourg-samuel-1817-1880\/"},"modified":"2022-04-14T15:07:45","modified_gmt":"2022-04-14T13:07:45","slug":"naumbourg-samuel-1817-1880","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/","title":{"rendered":"Naumbourg, Samuel (1817-1880)"},"content":{"rendered":"<p>Nacido el 15 de marzo de 1817 en Dennenlohe (Baviera), Samuel Naumburg desciende de un linaje de famosos cantantes. Mientras iba a la sinagoga desde muy joven y se inici\u00f3 en el arte del canto en el sur de Alemania. Posteriormente estudi\u00f3 canto y composici\u00f3n en M\u00fanich. Fue miembro del coro de la nueva comunidad de M\u00fanich bajo la direcci\u00f3n de Maier Kohn.<\/p>\n<p>Pionero en etnomusicolog\u00eda, comenz\u00f3 a recopilar y grabar gran parte de la tradici\u00f3n oral asquenaz\u00ed del sur de Alemania.<\/p>\n<p>Llamado a Estrasburgo, dirigi\u00f3 el coro de la comunidad de 1838 a 1843, y luego el de Besan\u00e7on de 1843 a 1845.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignright  wp-image-22547\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/p_1210_couv.jpg\" alt=\"p_1210_couv.jpg\" width=\"219\" height=\"298\" align=\"right\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/p_1210_couv.jpg 257w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/p_1210_couv-220x300.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/>En 1845, solicit\u00f3 el puesto de ministro en el Templo Consistorial de Par\u00eds. Fue contratado por recomendaci\u00f3n de Fromental Hal\u00e9vy, con un periodo de prueba de un a\u00f1o. Samuel Naumbourg quer\u00eda dar al servicio divino la fastuosidad que merec\u00eda. Para ello, emprendi\u00f3 la reforma de un coro que dirigi\u00f3 con \u00e9xito y para el que compuso nuevas piezas.<\/p>\n<p>Entre 1847 y 1874, Naumbourg public\u00f3 cuatro colecciones de m\u00fasica sinagogal, principalmente para solistas y coro, a veces acompa\u00f1ada de arpa, piano u \u00f3rgano (Zemirot Israel, Chants Religieux des Isra\u00e9lites, vol. I-II, 1847 ;\u00a0<em>Zemirot Israel, Chants Religieux des Isra\u00e9lites, vol. III<\/em>, 1857 ;\u00a0<em>Chirei Kodech, nouveau recueil religieux \u00e0 l\u2019usage du culte isra\u00e9lite<\/em>, 1864 ;\u00a0<em>Agoudat chirim, Recueil de Chants religieux et Populaires des Isra\u00e9lites<\/em>, 1874). Sus colecciones contienen principalmente sus propias composiciones, pero tambi\u00e9n arreglos de melod\u00edas tradicionales y algunas piezas de otros compositores (Lovy, Fromental Hal\u00e9vy, Alkan &#8230;).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-22549\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/p_1230_couv_recueil_naumbourg_300px_vertical.jpg\" alt=\"p_1230_couv_recueil_naumbourg_300px_vertical.jpg\" width=\"199\" height=\"300\" align=\"left\" \/><\/p>\n<p>En 1860, Naumbourg fue nombrado profesor de canto lit\u00fargico en el Seminario. En 1865, tras la muerte del Hazan Isaac David, se volvi\u00f3 el primer ministro oficiante. Ocup\u00f3 este cargo hasta el verano de 1878, cuando una grave enfermedad lo mantuvo alejado de la sinagoga hasta su muerte dieciocho meses m\u00e1s tarde, el 1 de mayo de 1880. Samuel Naumbourg es enterrado en el Cementerio Parisino del Sur-Montparnasse.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/samuel-naumbourg-1817-1880\/\">Escuchar la lista de reproducci\u00f3n dedicada a Samuel Naumbourg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.rachelnet.net\/F\/?func=find-c&amp;ccl_term=WRD+%3D+naumbourg&amp;local_base=iemcg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consultar nuestros archivos sobre Samuel Naumbourg<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>*Fragmento del art\u00edculo de Herv\u00e9 Roten, \u00ab Le patrimoine musical de la Grande Synagogue de la Victoire \u00bb, <a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/la-synagogue-de-la-victoire-150-ans-du-judaisme-francais\/\"><em>La synagogue de la Victoire, 150 ans du juda\u00efsme fran\u00e7ais<\/em><\/a>, \u00e9ditions Porte-plume, 2017<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a style=\"text-align: center;\" href=\"https:\/\/www.calameo.com\/books\/005821524ca6eff1e771d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yigdal, Servicio de noche de P\u00e9saj &#8211; Samuel Naumbourg<\/a><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p><iframe style=\"margin: 0 auto;\" src=\"\/\/v.calameo.com\/?bkcode=005821524ca6eff1e771d&amp;mode=mini\" width=\"750\" height=\"460\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"margin: 4px 0px 8px;\"><\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nacido el 15 de marzo de 1817 en Dennenlohe (Baviera), Samuel Naumburg desciende de un linaje de famosos cantantes. Mientras iba a la sinagoga desde muy joven y se inici\u00f3<\/p>\n","protected":false},"author":1045,"featured_media":52272,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1417],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[1890],"fonds":[],"tradition":[1982],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-70296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biografias-es","genre-liturgia-es","tradition-rito-ashkenazi-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Naumbourg, Samuel (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Naumbourg, Samuel (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nacido el 15 de marzo de 1817 en Dennenlohe (Baviera), Samuel Naumburg desciende de un linaje de famosos cantantes. Mientras iba a la sinagoga desde muy joven y se inici\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-31T09:02:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-14T13:07:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3911-e1625060950381.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"176\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"218\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Herv\u00e9 Roten\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Herv\u00e9 Roten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Herv\u00e9 Roten\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd\"},\"headline\":\"Naumbourg, Samuel (1817-1880)\",\"datePublished\":\"2019-01-31T09:02:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-14T13:07:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/\"},\"wordCount\":382,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/arton3911-e1625060950381.jpg\",\"articleSection\":[\"Biograf\u00edas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/\",\"name\":\"Naumbourg, Samuel (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/arton3911-e1625060950381.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-31T09:02:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-14T13:07:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/arton3911-e1625060950381.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/arton3911-e1625060950381.jpg\",\"width\":176,\"height\":218},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/naumbourg-samuel-1817-1880\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Naumbourg, Samuel (1817-1880)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd\",\"name\":\"Herv\u00e9 Roten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Herv\u00e9 Roten\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Naumbourg, Samuel (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Naumbourg, Samuel (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Nacido el 15 de marzo de 1817 en Dennenlohe (Baviera), Samuel Naumburg desciende de un linaje de famosos cantantes. Mientras iba a la sinagoga desde muy joven y se inici\u00f3","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2019-01-31T09:02:50+00:00","article_modified_time":"2022-04-14T13:07:45+00:00","og_image":[{"width":176,"height":218,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3911-e1625060950381.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Herv\u00e9 Roten","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Herv\u00e9 Roten","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/"},"author":{"name":"Herv\u00e9 Roten","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd"},"headline":"Naumbourg, Samuel (1817-1880)","datePublished":"2019-01-31T09:02:50+00:00","dateModified":"2022-04-14T13:07:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/"},"wordCount":382,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3911-e1625060950381.jpg","articleSection":["Biograf\u00edas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/","name":"Naumbourg, Samuel (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3911-e1625060950381.jpg","datePublished":"2019-01-31T09:02:50+00:00","dateModified":"2022-04-14T13:07:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3911-e1625060950381.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3911-e1625060950381.jpg","width":176,"height":218},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/naumbourg-samuel-1817-1880\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Naumbourg, Samuel (1817-1880)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd","name":"Herv\u00e9 Roten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Herv\u00e9 Roten"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70296"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=70296"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=70296"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=70296"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=70296"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=70296"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=70296"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=70296"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=70296"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=70296"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=70296"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=70296"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=70296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}