{"id":72968,"date":"2017-12-06T11:16:19","date_gmt":"2017-12-06T10:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/"},"modified":"2025-06-19T16:35:40","modified_gmt":"2025-06-19T14:35:40","slug":"le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/","title":{"rendered":"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO"},"content":{"rendered":"<p><strong>Una selecci\u00f3n de oraciones interpretadas por Zabulon Sebban (1911-1983), jaz\u00e1n de 1927 hasta 1961 en el Gran Templo de Argel<\/strong><\/p>\n<p><!--more-->Durante su adolescencia, <a style=\"font-size: inherit;\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/sebban-zabulon-1911-1983\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zabulon Sebban <\/a>asisti\u00f3 al Seminario Rab\u00ednico \u00abEts Ha\u00efm\u00bb de Argel, teniendo como compa\u00f1eros de estudios a los futuros grandes rabinos Meyer Ja\u00efs (Par\u00eds), y Simon Morali (Nancy y luego Niza). A trav\u00e9s de sus maestros (el gran rabino Dayan Isaac Hanoune, los grandes rabinos Loufrani e Isaac Morali), adquiri\u00f3 un profundo conocimiento de los textos, as\u00ed como el gusto por el estudio.<\/p>\n<p>Jaz\u00e1n voluntario de 1927 a 1961 en el Gran Templo de Argel, luego en la peque\u00f1a sinagoga de la rue Sainte, destac\u00f3 en la liturgia tradicional. Cantar para compartir y ense\u00f1ar al mismo tiempo, es lo que hac\u00eda en particular, cuando expresaba, a trav\u00e9s del silencio o del ritmo, tal o cual palabra (o incluso una s\u00edlaba) de una frase, que resultaba especialmente importante para la mejor comprensi\u00f3n de la oraci\u00f3n. Su voz suave, c\u00e1lida y modulada deja entrever el origen de las melod\u00edas: Espa\u00f1a, Portugal, Marruecos, Argel&#8230;<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-110610\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png 1024w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-300x39.png 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-768x100.png 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-600x78.png 600w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER.png 1210w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/26._keter_du_moussaf_-_tonalite_solennelle.mp3\">26 K\u00e9ter du Moussaf \u2013 Tonalit\u00e9   solennelle<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/25._keter_du_moussaf_-_tonalite_joyeuse.mp3\">25 K\u00e9ter du Moussaf \u2013 Tonalit\u00e9   joyeuse<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/24._keter_du_moussaf_-_tonalite_orientale.mp3\">24 K\u00e9ter du Moussaf \u2013 Tonalit\u00e9   orientale<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/23._keter_du_moussaf_-_chabbat_et_fetes_-_tonalite_nostalgique.mp3\">23 K\u00e9ter du Moussaf &#8211; Chabbat et   f\u00eates \u2013 Tonalit\u00e9 nostalgique<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/22._benedictions_apres_la_lecture_de_la_haftara.mp3\">22 B\u00e9n\u00e9dictions apr\u00e8s la lecture de   la Haftara<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/21._benedictions_avant_la_lecture_de_la_haftara.mp3\">21 B\u00e9n\u00e9dictions avant la lecture de la Haftara<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/20._les_ta_amim.mp3\">20 Les Ta amim<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/19._paracha_nasso.mp3\">19 Paracha NASSO<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/18._paracha_des_3_fetes_emor.mp3\">18 Paracha des 3 F\u00eates EMOR<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/17._paracha_michpatim_derniers_versets.mp3\">17 Paracha MICHPATIM_Derniers versets<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/16._paracha_yitro.mp3\">16 Paracha YITRO<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/15._maphtir_paracha_bechalah_suivi_du_debut_de_la_paracha_yitro.mp3\">15 Maphtir Paracha BECHALAH suivi du d\u00e9but de la Paracha YITRO<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/14._paracha_bechalah_.mp3\">14 Paracha BECHALAH<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/13._paracha_vayeh_i.mp3\">13 Paracha VAYEH I<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/12._paracha_berechit.mp3\">12 Paracha BERECHIT<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/11._torah_tsiva-lanou.mp3\">11 TORAH TSIVA-LANOU<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/10._kaddiche.mp3\">10 KADDICHE<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/9._birkat_cohanim.mp3\">9 BIRKAT COHANIM<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/8._keddousha_et_amida.mp3\">8 KEDDOUSHA et AMIDA<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/7._barekhou_du_yotser_or.mp3\">7 BAREKHOU du YOTSER OR<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/6._kaddiche.mp3\">6 KADDICHE<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/5._ribon_kol-hama_assim.mp3\">5 RIBON KOL-HAMA ASSIM<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/4._nichmat_kol_h_ai.mp3\">4 NICHMAT KOL H A\u00cf<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/3._vayevarekh_david.mp3\">3 VAYEVAREKH DAVID<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/2._hachem_melekh.mp3\">2 HACHEM MELEKH<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/1._hachem_melekh.mp3\">1 HACHEM MELEKH<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una selecci\u00f3n de oraciones interpretadas por Zabulon Sebban (1911-1983), jaz\u00e1n de 1927 hasta 1961 en el Gran Templo de Argel<\/p>\n","protected":false},"author":1052,"featured_media":72969,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1535],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[2094,1811],"formation":[],"genre":[1890],"fonds":[],"tradition":[1965],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[3314],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-72968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-listas-de-reproduccion-es","sujet-acentos-biblicos-teamim-es","sujet-parachot-es","genre-liturgia-es","tradition-rito-sefardi-es","interprete-compositeur-zabulon-sebban-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una selecci\u00f3n de oraciones interpretadas por Zabulon Sebban (1911-1983), jaz\u00e1n de 1927 hasta 1961 en el Gran Templo de Argel\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-06T10:16:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T14:35:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/arton2857.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"341\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"373\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lea Couderc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lea Couderc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lea Couderc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9\"},\"headline\":\"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO\",\"datePublished\":\"2017-12-06T10:16:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T14:35:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/\"},\"wordCount\":305,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/arton2857.jpg\",\"articleSection\":[\"Listas de reproducci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/\",\"name\":\"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/arton2857.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-06T10:16:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T14:35:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/arton2857.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/arton2857.jpg\",\"width\":341,\"height\":373},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9\",\"name\":\"Lea Couderc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lea Couderc\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Una selecci\u00f3n de oraciones interpretadas por Zabulon Sebban (1911-1983), jaz\u00e1n de 1927 hasta 1961 en el Gran Templo de Argel","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2017-12-06T10:16:19+00:00","article_modified_time":"2025-06-19T14:35:40+00:00","og_image":[{"width":341,"height":373,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/arton2857.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lea Couderc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lea Couderc","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/"},"author":{"name":"Lea Couderc","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9"},"headline":"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO","datePublished":"2017-12-06T10:16:19+00:00","dateModified":"2025-06-19T14:35:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/"},"wordCount":305,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/arton2857.jpg","articleSection":["Listas de reproducci\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/","name":"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/arton2857.jpg","datePublished":"2017-12-06T10:16:19+00:00","dateModified":"2025-06-19T14:35:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/arton2857.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/arton2857.jpg","width":341,"height":373},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-chant-des-prieres-dans-le-rite-algerois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EL CANTO DE LAS ORACIONES EN EL RITO ARGELINO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9","name":"Lea Couderc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lea Couderc"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1052"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72968\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72968"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=72968"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=72968"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=72968"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=72968"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=72968"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=72968"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=72968"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=72968"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=72968"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=72968"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=72968"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=72968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}