![\"enesco_250px_vertic.jpg\"](\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/enesco_250px_vertic.jpg\")
<\/p>\npor Herv\u00e9 Roten,<\/p>\n
<\/p>\n
Compositor rumano, pero tambi\u00e9n violinista virtuoso, director de orquesta, pianista y pedagogo, Georges Enesco (Enescu en rumano) naci\u00f3 el 19 de agosto de 1881 en Liveni (Moldavia rumana).<\/p>\n
<\/p>\n
Ni\u00f1o prodigio, entr\u00f3 en el conservatorio de Viena a los 7 a\u00f1os. Estudi\u00f3 composici\u00f3n y viol\u00edn y actu\u00f3 regularmente en p\u00fablico a los 12 a\u00f1os. En 1895, se estableci\u00f3 en Par\u00eds para cursar estudios musicales en el conservatorio: composici\u00f3n con Jules Massenet y Gabriel Faur\u00e9, contrapunto con Andr\u00e9 G\u00e9dalge, y viol\u00edn con Martin-Pierre Marsick.<\/p>\n
En Par\u00eds, se hizo amigo de Alfred Cortot, Pablo Casals, Jacques Thibaud, Maurice Ravel, Jean Roger-Ducasse, Florent Schmitt, Paul Dukas y Fernand Halphen. En 1898, Enesco dedic\u00f3 a Halphen su Nocturno Ville d\u2019Avrayen para<\/em> piano y tr\u00edo de cuerdas. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, Halphen dedic\u00f3 a Enesco su Sonata en do # menor para<\/em> viol\u00edn y piano, sonata ser\u00e1 probablemente interpretada por el propio Enesco durante su creaci\u00f3n.<\/p>\n Durante la Primera Guerra Mundial, Enesco volvi\u00f3 a Ruman\u00eda, donde compuso su Segunda<\/em> suite para orquesta <\/em>(1915) y su Segunda<\/em> sinfon\u00eda <\/em>(1918), un Tr\u00edo para<\/em> viol\u00edn, violonchelo y piano y siete Composiciones<\/em> improvisadas para<\/em> piano. Al final de la guerra, comparti\u00f3 su vida entre Francia y Estados Unidos donde dirigi\u00f3 regularmente la orquesta filarm\u00f3nica de Nueva York. Tambi\u00e9n dio numerosos recitales y conciertos en Francia, donde fue acompa\u00f1ado por Gabriel Faur\u00e9 y Richard Strauss. A partir del 1928, empez\u00f3 una actividad como profesor de viol\u00edn y de interpretaci\u00f3n en Par\u00eds, Siena, Nueva York y Cambridge. Entre sus alumnos figuran Yehudi Menuhin, Christian Ferras, Dino Lipatti, Ivry Gitlis, Arthur Grumiaux, Michel Schwalb\u00e9\u2026<\/p>\n Durante la Primera Guerra Mundial, Enesco volvi\u00f3 a Ruman\u00eda, donde compuso su Segunda<\/em> suite para orquesta <\/em>(1915) y su Segunda<\/em> sinfon\u00eda <\/em>(1918), un Tr\u00edo para<\/em> viol\u00edn, violonchelo y piano y siete Composiciones<\/em> improvisadas para<\/em> piano. Al final de la guerra, comparti\u00f3 su vida entre Francia y Estados Unidos donde dirigi\u00f3 regularmente la orquesta filarm\u00f3nica de Nueva York. Tambi\u00e9n dio numerosos recitales y conciertos en Francia, donde fue acompa\u00f1ado por Gabriel Faur\u00e9 y Richard Strauss. A partir del 1928, empez\u00f3 una actividad como profesor de viol\u00edn y de interpretaci\u00f3n en Par\u00eds, Siena, Nueva York y Cambridge. Entre sus alumnos figuran Yehudi Menuhin, Christian Ferras, Dino Lipatti, Ivry Gitlis, Arthur Grumiaux, Michel Schwalb\u00e9\u2026 Las circunstancias de composici\u00f3n del Nocturno Ville d\u2019Avrayen<\/strong><\/p>\n El 5 de julio de 1898, Georges Enesco, cuando ten\u00eda menos de 17 a\u00f1os, fue invitado por Fernand Halphen a Ville d\u2019Avray, en la casa de sus padres. \u00a1Ir\u00f3nicamente para jud\u00edos, la vivienda de Georges y Alice Halphen se llama \u00ab El monasterio \u00bb ! Enesco, condisc\u00edpulo de Halphen en el conservatorio, pas\u00f3 una estancia muy agradable y los dos amigos incluso prolongaron este d\u00eda hasta bien entrada la noche. La luna era clara y provoc\u00f3 la inspiraci\u00f3n de Enesco que va a componer un Nocturno Ville d\u2019Avrayen<\/em> para piano, viol\u00edn, alto y violonchelo, que dedicar\u00e1 a Fernand Halphen, y a quien le dio el manuscrito.<\/p>\n La comparaci\u00f3n de los dos manuscritos de Enesco (ver m\u00e1s abajo), permite situar la creaci\u00f3n del Nocturno Ville d\u2019Avrayen<\/em> en su \u00e9poca y su contexto original. Se trata de una obra de juventud (\u00a1Enesco ni siquiera ten\u00eda 17 a\u00f1os!) inspirada en la naturaleza. En esa partitura, en la que se indica que se acab\u00f3 el jueves 7 de julio de 1898 a las 3:20 de la madrugada, figuran indicaciones como \u00abluna hermosa\u00bb, \u00abcanto del gallo \u00bb, \u00ab dan las doce \u00bb. Esa misma naturaleza le inspirar\u00e1 a Enesco un a\u00f1o m\u00e1s tarde una Aubade<\/em> para viol\u00edn, alto y violonchelo (1899) y m\u00e1s tard\u00edamente una Serenata<\/em> lejana<\/em> para piano, viol\u00edn y violonchelo (1903).<\/p>\n Ver el v\u00eddeo del concierto de gala del IEMJ 2015 incluyendo la interpretaci\u00f3n del Nocturno Ville d\u2019Avrayen seg\u00fan el manuscrito de Fernand Halphen<\/a> por Herv\u00e9 Roten,<\/p>\n","protected":false},"author":1045,"featured_media":89567,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1566],"tags":[3841],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-89566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-imprescindibles-es","tag-georges-enesco-es"],"acf":[],"yoast_head":"\n
La Segunda Guerra Mundial vio la vuelta de Enesco a Bucarest. Se sumergi\u00f3 en la vida musical de la capital rumana. Firme defensor de la m\u00fasica contempor\u00e1nea, compuso obras muy modernas : las Impresiones<\/em> de infancia para<\/em> viol\u00edn y piano (1940), un Quinteto<\/em> para<\/em> piano y cuerdas (1940) y su segundo Cuarteto<\/em> con<\/em> piano (1944). Restablecida la paz, Enesco actu\u00f3 como director o violinista en Mosc\u00fa con David O\u00efstrakh y Emil Gilels, en Bucarest con Yehudi Menuhin o con piano junto a Ernst Wallfisch. El establecimiento del r\u00e9gimen comunista le llev\u00f3 a exiliarse definitivamente. Refugiado en Par\u00eds y aunque afront\u00f3 dificultades financieras como de salud, siempre se qued\u00f3 muy activo hasta su muerte durante la noche del 3 al 4 de mayo de 1955.<\/p>\n![\"capture_signature_enesco_redim.jpg\"](\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/capture_signature_enesco_redim.jpg\")
<\/p>\n
En 2005, los descendientes de Fernand Halphen realizaron una donaci\u00f3n de los archivos musicales del compositor al Centro Franc\u00e9s de M\u00fasicas Jud\u00edas, el actual Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives (Instituto Europeo de M\u00fasicas Jud\u00edas). Entre los numerosos documentos aparece ese manuscrito ca\u00eddo en el olvido. Algunas b\u00fasquedas en Internet revelaron un bosquejo de la partitura. Otras mencionan esa partitura que data de 1931-1936, bajo un t\u00edtulo ligeramente diferente: Nocturno Ville d\u2019Avray<\/em>. En 2012 se public\u00f3 un CD dedicado a los in\u00e9ditos de Georges Enesco (Georges Enescu, The Unknown Enescu<\/em>, Volume One, Music for violin) en el que aparece el Nocturno Ville d\u2019Avrayen<\/em>. Ese nocturno, reencontrado en un manuscrito conservado por el Instituto Cultural Rumano \u2013 Museo Georges Enesco, se describe como \u00abun recuerdo emotivo de las relaciones fuertes que Enesco ten\u00eda con Menuhin \u00bb durante el per\u00edodo de 1931 a 1936. Seg\u00fan Malcolm MacDonald, autor del prospecto del disco, fue durante ese per\u00edodo que Enesco hubiera escrito ese nocturno que hubiera sido representado en la vivienda de los Menuhin, que viv\u00edan en ese momento en Ville d\u2019Avray. En realidad, Enesco s\u00f3lo actualiz\u00f3 esa obra de juventud para ser interpretado en particular por Menuhin al viol\u00edn, Pierre Monteux al alto y Maurice Eisenberg al violonchelo. La historia borr\u00f3 el nombre del primer dedicatorio \u2013 Fernand Halphen \u2013 para s\u00f3lo conservar el de Yehudi Menuhin. Encontramos esa inexactitud en muchas p\u00e1ginas web, como la de la BNF.<\/p>\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/p_nocturne_-ville_d_avrayen_001_version_roumaine_inserer1ok_300px_larg.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"nocturne_enesco_couv_halphen_inserer2_ok.jpg\"](\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/nocturne_enesco_couv_halphen_inserer2_ok.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n
Escuchar fragmentos del CD Viniciu Moroianu toca Georges Enesco \u2013 Piezas para piano y m\u00fasica de c\u00e1mara<\/a>
Consultar un fragmento de la partitura reeditada por Salabert<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"