{"id":91358,"date":"2022-12-27T17:17:47","date_gmt":"2022-12-27T16:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/les-affiches-de-concert-de-jacques-chalude-dit-ben-baruch\/"},"modified":"2023-01-30T11:35:25","modified_gmt":"2023-01-30T10:35:25","slug":"les-affiches-de-concert-de-jacques-chalude-dit-ben-baruch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/les-affiches-de-concert-de-jacques-chalude-dit-ben-baruch\/","title":{"rendered":"Los carteles de conciertos de Jacques Chalude, conocido como Ben Baruch"},"content":{"rendered":"\n

Donado al IEMJ en 2015 por su hijo Jo\u00ebl Chalude, la colecci\u00f3n de los archivos de Jacques Chalude, tambi\u00e9n conocido como Ben Baruch<\/a>, comprende m\u00e1s de 440 documentos, entre ellos magn\u00edficos discos de 78 rpm pintados, partituras de canciones y liturgias en \u00eddish, as\u00ed como cerca de un centenar de carteles de conciertos y recortes de prensa de los a\u00f1os 1930 a 1980.<\/p>\n\n\n\n

Nacido el 20 de septiembre de 1914 en Staeiszyn, en la regi\u00f3n polaca de Kalisz, en el seno de una familia religiosa, Yitshak Zaludkowski y su familia se trasladaron a Bruselas en 1919. En 1940, poco despu\u00e9s de la invasi\u00f3n alemana de B\u00e9lgica, se exili\u00f3 en Francia y adopt\u00f3 el nombre de Jacques Chalude. Durante la guerra, continu\u00f3 sus estudios de canto l\u00edrico y actu\u00f3 en varios escenarios. Al final de la guerra, de vuelta en Par\u00eds, se convierte en solista en la Radiodiffusion fran\u00e7aise (la Compa\u00f1\u00eda Francesa de Radiodifusi\u00f3n).<\/p>\n\n\n\n

En 1945, contratado bajo el nombre de Ben Baruch en el Habibi Club que dirig\u00eda Sigmunt Berland en Par\u00eds, interpret\u00f3 un repertorio compuesto principalmente por canciones en yiddish y hebreo. Pero a partir de 1952, decidi\u00f3 dar prioridad al canto religioso y actu\u00f3 como hazzan, sobre todo en la sinagoga Notre-Dame-de-Nazareth, donde ofici\u00f3 hasta 1976. Muri\u00f3 en Par\u00eds en 1997.<\/p>\n\n\n\n

A lo largo de su carrera, Ben Baruch ha interpretado diversos estilos musicales: desde \u00f3pera hasta canciones de cabaret en yiddish, desde liturgia jud\u00eda polaca hasta melod\u00edas del consistorio asquenaz\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

El montaje de v\u00eddeo \u00abBen Baruch en la cartelera\u00bb, que ofrecemos a continuaci\u00f3n, recorre la carrera de este extraordinario cantante a trav\u00e9s de una selecci\u00f3n de carteles, m\u00fasica y fotograf\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Leer la biograf\u00eda de Ben Baruch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Consultar los archivos de Jacques Chalude, conocido como Ben Baruch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Descubrir los discos pintados de Ben Baruch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Escuchar el programa de radio Jacques Chalude, alias Ben Baruch: el artista polifac\u00e9tico (en franc\u00e9s)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Comprar la colecci\u00f3n \u00abLa m\u00fasica jud\u00eda en el Par\u00eds de la posguerra – Elesdisc 1948-1953, coll Archives, vol. II. 1 \u00e0 6.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n