{"id":91712,"date":"2020-02-03T11:08:00","date_gmt":"2020-02-03T10:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/le-petit-mish-mash-5\/"},"modified":"2025-09-10T19:27:56","modified_gmt":"2025-09-10T17:27:56","slug":"le-petit-mish-mash-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/","title":{"rendered":"Le Petit Mish-Mash"},"content":{"rendered":"<p>Las canciones de este \u00e1lbum tienen sus or\u00edgenes en el repertorio de cantos procedentes de Ruman\u00eda : la dulce Besarabia, esta antigua provincia de Moldavia, zona cultural abundante que alberga una parte de Yiddishland, cuna y terreno f\u00e9rtil de una parte importante de la cultura asquenaz\u00ed. Los m\u00fasicos profesionales de aquella \u00e9poca, jud\u00edos o gitanos, recorr\u00edan la regi\u00f3n para ejercer su profesi\u00f3n, divulgando los repertorios locales, llevando a veces con ellos alguna melod\u00eda espec\u00edfica encontrada en el camino, creando v\u00ednculos entre los varios repertorios que se tocaban en ese momento\u2026 Los repertorios tradicionales klezmer, moldavos y gitanos que recibimos hoy dan testimonio de ese intercambio.<\/p>\n<p>Siguiendo este hilo conductor, Marine Goldwaser, m\u00fasica de la nueva escena klezmer, fue ligada a la m\u00fasica de Ruman\u00eda, hasta o\u00edrla resonar con las melod\u00edas klezmer que hab\u00eda escuchado desde peque\u00f1a en el teatro yiddish de su padre.<\/p>\n<p>De vuelta de su viaje a Bucarest, uni\u00f3 al m\u00fasico (cymbalum) <strong>Mihai Trestian<\/strong>, concertista formado en el conservatorio de Chisin\u00e1u (Moldavia) con el acordeonista gitano <strong>Adrian Iordan<\/strong>, artista carism\u00e1tico con muchos talentos, originario de Bucarest, para crear el <strong>Petit Mish-Mash<\/strong>.<br \/>En yiddish como en rumano, <em>mish-mash significa<\/em> mezcla, mezcolanza ; lo que caracteriza este tr\u00edo a medio camino entre las culturas musicales moldavas, gitanas y klezmer. Reunidos alrededor de estos repertorios con identidades m\u00faltiples, nos ofrecen una interpretaci\u00f3n in\u00e9dita.<\/p>\n<p><em>\u201cAntes era mejor\u2026\u201d<\/em><br \/>Es el lema malicioso que utiliza <strong>Le Petit Mish-Mash<\/strong> como pretexto para arrastrarnos en un viaje peculiar en busca de una melod\u00eda vagabunda.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mishmashetcompagnie.com\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/le-petit-mish-mash-before-it-was-better\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comprar el \u00e1lbum en la tienda del IEMJ<\/a><\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" aligncenter size-full wp-image-26885\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/couv4_petit_mish_mash.jpg\" alt=\"couv4_petit_mish_mash.jpg\" width=\"550\" height=\"500\" align=\"middle\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/couv4_petit_mish_mash.jpg 550w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/couv4_petit_mish_mash-300x273.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-110610\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png 1024w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-300x39.png 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-768x100.png 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-600x78.png 600w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER.png 1210w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-b507c863-767f-4f3f-b715-1737fb9b480d\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cd_1447_02.mp3\">Haide, Klezmorim ! (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-712ce692-cb72-4711-bffe-bf49c4f64285\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cd_1447_03.mp3\">Le vagabond (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-b9c28092-a50f-4d73-8da0-3b9b54099319\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cd_1447_04.mp3\">The Runaway Bulgar (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-bcb34bff-fa96-4859-9e34-58d08c2bad80\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cd_1447_05.mp3\">Cavale (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-730ee2bc-b25f-4e65-9168-04a4976bd338\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cd_1447_06.mp3\">Fantaisie Roumaine (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-2123fe23-0344-4bd8-99c2-3e785577a1d5\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cd_1447_10.mp3\">Ciobanasul (Extrait)<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las canciones de este \u00e1lbum tienen sus or\u00edgenes en el repertorio de cantos procedentes de Ruman\u00eda : la dulce Besarabia, esta antigua provincia de Moldavia, zona cultural abundante que alberga<\/p>\n","protected":false},"author":1048,"featured_media":91713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1568,1565],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[1876],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-91712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-es","category-ultimas-adquisiciones-es","genre-klezmer-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Petit Mish-Mash - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Petit Mish-Mash - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las canciones de este \u00e1lbum tienen sus or\u00edgenes en el repertorio de cantos procedentes de Ruman\u00eda : la dulce Besarabia, esta antigua provincia de Moldavia, zona cultural abundante que alberga\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-03T10:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T17:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/arton4509-e1619020623790.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\"},\"headline\":\"Le Petit Mish-Mash\",\"datePublished\":\"2020-02-03T10:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T17:27:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/\"},\"wordCount\":304,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/arton4509-e1619020623790.jpg\",\"articleSection\":[\"CD\",\"\u00daltimas adquisiciones\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/\",\"name\":\"Le Petit Mish-Mash - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/arton4509-e1619020623790.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-03T10:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T17:27:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/arton4509-e1619020623790.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/arton4509-e1619020623790.jpg\",\"width\":350,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/le-petit-mish-mash-5\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Petit Mish-Mash\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\",\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Gabriel Davis\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Petit Mish-Mash - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Le Petit Mish-Mash - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Las canciones de este \u00e1lbum tienen sus or\u00edgenes en el repertorio de cantos procedentes de Ruman\u00eda : la dulce Besarabia, esta antigua provincia de Moldavia, zona cultural abundante que alberga","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2020-02-03T10:08:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-10T17:27:56+00:00","og_image":[{"width":350,"height":350,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/arton4509-e1619020623790.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Gabriel Davis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jean-Gabriel Davis","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/"},"author":{"name":"Jean-Gabriel Davis","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666"},"headline":"Le Petit Mish-Mash","datePublished":"2020-02-03T10:08:00+00:00","dateModified":"2025-09-10T17:27:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/"},"wordCount":304,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/arton4509-e1619020623790.jpg","articleSection":["CD","\u00daltimas adquisiciones"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/","name":"Le Petit Mish-Mash - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/arton4509-e1619020623790.jpg","datePublished":"2020-02-03T10:08:00+00:00","dateModified":"2025-09-10T17:27:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/arton4509-e1619020623790.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/arton4509-e1619020623790.jpg","width":350,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/le-petit-mish-mash-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Petit Mish-Mash"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666","name":"Jean-Gabriel Davis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Gabriel Davis"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1048"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91712\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91712"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=91712"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=91712"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=91712"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=91712"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=91712"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=91712"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=91712"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=91712"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=91712"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=91712"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=91712"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=91712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}