{"id":57025,"date":"2015-02-28T10:08:28","date_gmt":"2015-02-28T09:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/"},"modified":"2025-10-06T14:38:44","modified_gmt":"2025-10-06T12:38:44","slug":"musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/","title":{"rendered":"Musiques de la Synagogue de Bordeaux"},"content":{"rendered":"<p>The end of the 19th century was the golden age of the music in use in Portuguese synagogues in Bordeaux, Bayonne and Paris. The cantor would recite the liturgy accompanied by an organ and a male choir of some 20 adults and children. This recording is a reconstruction of an impressive French tradition which entirely vanished after WWII and the demographic upheavals of the 20<sup>th<\/sup> century.<\/p>\n<p>Extraits :<\/p>\n<p>01 &#8211; Beyom<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-57025-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Beyom-extrait.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Beyom-extrait.mp3\">https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Beyom-extrait.mp3<\/a><\/audio>\n<p>11 &#8211; Keter<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-57025-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Keter-extrait.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Keter-extrait.mp3\">https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Keter-extrait.mp3<\/a><\/audio>\n<p>18 &#8211; Cantate de Sim&#8217;hat Torah<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-57025-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Cantate-de-Simhat-Torah-extrait.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Cantate-de-Simhat-Torah-extrait.mp3\">https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Cantate-de-Simhat-Torah-extrait.mp3<\/a><\/audio>\n<p>19 &#8211; B\u00e9nissez-nous, Dieu de lumi\u00e8re<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-57025-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Benissez-nous-Dieu-de-lumiere-extrait.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Benissez-nous-Dieu-de-lumiere-extrait.mp3\">https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Benissez-nous-Dieu-de-lumiere-extrait.mp3<\/a><\/audio>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span lang=\"en-us\" xml:lang=\"en-us\">Recorded during a concert held on 14 October 2002 to commemorate the 120th anniversary of the Synagogue of Bordeaux<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span style=\"background-color: #fbe329;\">Physical album out of stock, but downloadable album still available<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":56853,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[1993,2315,2304,2321],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-57025","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-cd-es","7":"product_cat-coleccion-pmjf","8":"product_cat-ediciones-del-iemj-es","9":"product_cat-liturgicocd-es","10":"pa_musique-album-descargable","11":"pa_musique-album-fisico-es","13":"first","14":"instock","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Musiques de la Synagogue de Bordeaux - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Musiques de la Synagogue de Bordeaux - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recorded during a concert held on 14 October 2002 to commemorate the 120th anniversary of the Synagogue of Bordeaux  Physical album out of stock, but downloadable album still available\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T12:38:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CD-PMJF-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\\\/\",\"name\":\"Musiques de la Synagogue de Bordeaux - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/CD-PMJF-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-02-28T09:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T12:38:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/CD-PMJF-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/CD-PMJF-1.jpg\",\"width\":350,\"height\":350,\"caption\":\"COUV PMJF 1 - Musiques de la Synagogue de Bordeaux\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/tienda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Musiques de la Synagogue de Bordeaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Musiques de la Synagogue de Bordeaux - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Musiques de la Synagogue de Bordeaux - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Recorded during a concert held on 14 October 2002 to commemorate the 120th anniversary of the Synagogue of Bordeaux  Physical album out of stock, but downloadable album still available","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_modified_time":"2025-10-06T12:38:44+00:00","og_image":[{"width":350,"height":350,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CD-PMJF-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/","name":"Musiques de la Synagogue de Bordeaux - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CD-PMJF-1.jpg","datePublished":"2015-02-28T09:08:28+00:00","dateModified":"2025-10-06T12:38:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CD-PMJF-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CD-PMJF-1.jpg","width":350,"height":350,"caption":"COUV PMJF 1 - Musiques de la Synagogue de Bordeaux"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/musiques-de-la-synagogue-de-bordeaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Musiques de la Synagogue de Bordeaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/57025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=57025"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=57025"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=57025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}