{"id":59522,"date":"2015-04-27T15:22:35","date_gmt":"2015-04-27T13:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/"},"modified":"2025-01-09T15:01:04","modified_gmt":"2025-01-09T14:01:04","slug":"serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/","title":{"rendered":"Kaufmann – Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello"},"content":{"rendered":"

Composer, journalist, producer for radio and television and film maker, Serge Kaufmann composed numerous scores for radio, television, as well as cinema and the stage. His works stand out for their very personal freedom of expression and their constant lyricism.<\/p>\n

Born in 1930, Serge Kaufmann studied classical music at Coll\u00e8ge Calvin in Geneva, and then at the Schola Cantorum in Paris, under the direction of Daniel Lesur. In the post-war years, the sight of a photograph \u2013 the boy in the Warsaw Ghetto \u2013 pivoted his convictions a passionate, internal questioning whose voice became ever more insistent: \u201cWhat would have happened to me if, instead of being born in Switzerland, I had been born on the other side of the border? Would I not have shared the fate of these thousands of Jewish children who didn’t have the chance to grow up simply because they were born of Jewish parents or grand-parents !\u201d<\/p>\n

Inspired by this revelation, Serge Kaufmann has enriched for nearly 25 years the field of Jewish music by composing works with evocative names : Yiddish Suite, Little Klezmer Suite, The Rothenbourg Maharam, Neshama, Kol nidr\u00e9, Yesod… Although never built on purely traditional melodies, his compositions have a sound that is undeniably Jewish.<\/p>\n

His vocal, orchestral and chamber music works have been the subject of several recordings.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kaufmann – Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello<\/span><\/p>\n

Available in printed or downloadable version\u00a0<\/span><\/h3>\n

Minimum order quantity: 10 copies (4 X 2 chorus parts, 1 cello and 1 conductor)<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":64775,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[2397,2356,2334,1663,1999,2403],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-59522","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-cello-es","7":"product_cat-clasico","8":"product_cat-coro-es","9":"product_cat-kaufmann-serge-es","10":"product_cat-partituras-es","11":"product_cat-partituras-impresas","12":"pa_partition-descargable","13":"pa_partition-impreso","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"\nKaufmann - Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kaufmann - Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kaufmann - Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello Available in printed or downloadable version\u00a0 Minimum order quantity: 10 copies (4 X 2 chorus parts, 1 cello and 1 conductor)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-09T14:01:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Couverture-partition-Souvenir-Imaginaire-Kaufmann.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"489\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\\\/\",\"name\":\"Kaufmann - Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Couverture-partition-Souvenir-Imaginaire-Kaufmann.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-27T13:22:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-09T14:01:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Couverture-partition-Souvenir-Imaginaire-Kaufmann.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Couverture-partition-Souvenir-Imaginaire-Kaufmann.jpg\",\"width\":547,\"height\":489},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/produit\\\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/tienda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kaufmann – Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kaufmann - Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kaufmann - Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Kaufmann - Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello Available in printed or downloadable version\u00a0 Minimum order quantity: 10 copies (4 X 2 chorus parts, 1 cello and 1 conductor)","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_modified_time":"2025-01-09T14:01:04+00:00","og_image":[{"width":547,"height":489,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Couverture-partition-Souvenir-Imaginaire-Kaufmann.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/","name":"Kaufmann - Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Couverture-partition-Souvenir-Imaginaire-Kaufmann.jpg","datePublished":"2015-04-27T13:22:35+00:00","dateModified":"2025-01-09T14:01:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Couverture-partition-Souvenir-Imaginaire-Kaufmann.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Couverture-partition-Souvenir-Imaginaire-Kaufmann.jpg","width":547,"height":489},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/produit\/serge-kaufmann-souvenir-imaginaire-song-for-mixed-choir-and-cello-printed-score\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda","item":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/tienda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kaufmann – Souvenir imaginaire, song for mixed choir and cello"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/59522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=59522"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=59522"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=59522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}