Le Matrouz de Simon Elbaz

Une émission de radio de l’Institut Européen des Musiques Juives présentée par Hervé Roten

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - MARDI 14 JANVIER 2014, JUDAÏQUES FM (94.8), 21H05

Dérivé d’un terme arabe qui évoque l’art de la broderie, le Matrouz est un procédé traditionnel consistant à insérer dans la poésie hébraïque des strophes ou des distiques en langue arabe. Dans les pays du Maghreb, le Matrouz était couramment déclamé ou chanté au sein des communautés juives.

Originaire du Maroc, Simon Elbaz, auteur, comédien, compositeur et chanteur, décline et renouvelle le répertoire du Matrouz, en entrecroisant les langues (hébreu, arabe, français, latin, judéo-espagnol…) et les genres (musique, chant et théâtre). Puisant son inspiration dans la tradition poétique et musicale de l’Andalousie chrétienne, musulmane et juive, il crée un spectacle d’un genre nouveau, rattaché à la tradition, mais fermement tourné vers l’avenir.

Au cours de cette émission de radio, Simon Elbaz nous fera découvrir différentes compositions de Matrouz.
Un voyage musical au pays des mille et une voix…

Accéder au site Matrouz de Simon Elbaz.
Prochains concerts de Simon Elbaz.

Le Matrouz de Simon Elbaz - Hervé Roten (Judaïques FM 94.8)

À écouter

En cas de non-fonctionnement du player, vous devez autoriser l'ouverture des pop-up pour le site iemj.org dans les paramètres de votre navigateur.

  • Le Matrouz de Simon Elbaz - Hervé Roten (Judaïques FM 94.8)

Lire tout

Vous aimerez aussi

Les musiques juives : un objet singulier pluriel

Le 6 novembre 2019 à 18h au Centro Cardinal Bea per gli Studi Giudaici - Pontificia Università Gregoriana, à Rome (ITALIE), conférence de Hervé (…)

Jacques Offenbach et ses proches - De la synagogue à l’opéra

NOUVELLE PUBLICATION AUX EDITIONS DE L’IEMJ, ce CD nous fait découvrir des oeuvres hébraïques inédites d’Isaac et Jacques Offenbach, Giacomo Meyerbeer, (…)

Colloque à Hanovre : Magnifiée et sanctifiée, la musique des prières juives II

Du 9 au 12 septembre 2019 à l’Université de Hanovre (ALLEMAGNE), colloque international sur la musique liturgique juive. Hervé Roten, Directeur de (…)

Colloque Musica Judaica : Musique juive entre tradition orale et tradition écrite

Les 14 & 15 juillet 2019 à Oxford (ANGLETERRE), colloque international dans lequel Hervé Roten, Directeur de l’Institut Européen des Musiques (…)

Concert de Gala de l’IEMJ - 5e édition - Jacques Offenbach et ses proches : De la synagogue à l’opéra

ACHETEZ VOS BILLETS sur notre BOUTIQUE EN LIGNE. Œuvres hébraïques inédites d’Isaac et Jacques Offenbach, Jacques Fromental Halévy, Giacomo (…)