Le Matrouz de Simon Elbaz

Une émission de radio de l’Institut Européen des Musiques Juives présentée par Hervé Roten

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - MARDI 14 JANVIER 2014, JUDAÏQUES FM (94.8), 21H05

Dérivé d’un terme arabe qui évoque l’art de la broderie, le Matrouz est un procédé traditionnel consistant à insérer dans la poésie hébraïque des strophes ou des distiques en langue arabe. Dans les pays du Maghreb, le Matrouz était couramment déclamé ou chanté au sein des communautés juives.

Originaire du Maroc, Simon Elbaz, auteur, comédien, compositeur et chanteur, décline et renouvelle le répertoire du Matrouz, en entrecroisant les langues (hébreu, arabe, français, latin, judéo-espagnol…) et les genres (musique, chant et théâtre). Puisant son inspiration dans la tradition poétique et musicale de l’Andalousie chrétienne, musulmane et juive, il crée un spectacle d’un genre nouveau, rattaché à la tradition, mais fermement tourné vers l’avenir.

Au cours de cette émission de radio, Simon Elbaz nous fera découvrir différentes compositions de Matrouz.
Un voyage musical au pays des mille et une voix…

Accéder au site Matrouz de Simon Elbaz.
Prochains concerts de Simon Elbaz.

Le Matrouz de Simon Elbaz - Hervé Roten (Judaïques FM 94.8)

À écouter

En cas de non-fonctionnement du player, vous devez autoriser l'ouverture des pop-up pour le site iemj.org dans les paramètres de votre navigateur.

  • Le Matrouz de Simon Elbaz - Hervé Roten (Judaïques FM 94.8)

Lire tout

Vous aimerez aussi

Grand concert de gala de l’Institut Européen des Musiques Juives - 3e édition

DIMANCHE 12 NOVEMBRE 2017, à 17H30, Salle Cortot - 78 rue Cardinet, 75017 Paris L’Institut Européen des Musiques Juives a le plaisir de vous convier (…)

Concert "Mélodies hébraïques, un rêve vieux de 3000 ans"

Le 19 juin 2017 à 20h30 aux Archives nationales à Paris (75003). Sur les pas de compositeurs qui puisent leur inspiration dans les mélodies (…)

L’IEMJ à la journée des Associations

Le 25 juin 2017 de 11h à 18h, à la Mairie du 4ème arrondissement de Paris, venez retrouver l’IEMJ à la journée des associations et bénéficiez de (…)

Réédition du coffret Musiques juives dans le Paris d’après guerre, Elesdisc 1948-1953

Réédition du 1er coffret de la collection "Archives" - 6 CD de cabarets yiddish d’après-guerre superbement remastérisés ! Dans l’après-guerre, alors (…)

A la découverte des musiques juives : une conférence de Hervé Roten

Le 2 mai 2017 à 20h30 à la Synagogue de Bordeaux, une conférence de Hervé Roten sur les musiques juives illustrée par de nombreux exemples sonores et (…)