Chants des juifs de Tunisie

PLAYLIST en bas de page

C’est au fil des diasporas successives que la culture juive va peu à peu s’enraciner dans les terres de l’actuelle Tunisie. C’est ainsi que les chants en arabe et la musique rythment joyeusement les fêtes de la Brit Milah (circoncision) au mariage en passant par la Bar Mitsvah.

Et pour mieux se fondre dans le paysage, les plus grands chanteurs prennent des pseudonymes à consonance arabe, ainsi Isserène Israel Rozio deviendra Cheïkh El Afrite, Elie Touitou sera El Kahlaoui Tounsi (Kahlaoui le Tunisien). Et comme le chant est interdit aux femmes musulmanes, les plus grandes chanteuses seront souvent juives, à l’instar de Louisa Tounisia (Louisa la Tunisienne), Fritna Darmon, Leyla Sfez ou encore la célèbre Hbiba Msika, née Margueritte Mskika, au tragique destin.



Ecouter l’émission de radio : Chanteurs juifs de Tunisie, présentée par Hervé Roten

À écouter

En cas de non-fonctionnement du player, vous devez autoriser l'ouverture des pop-up pour le site iemj.org dans les paramètres de votre navigateur.

  • Orkos ya rakassa - Raoul Journo

  • Taalil l’aâroussa - Tounsi el Kahlaoui

  • Mahla Aaroussetna (EXTRAIT) - José de Suza

  • Salma (EXTRAIT) - Raoul Journo

  • Biyout le Mila - Nathan Cohen

  • Tensani (EXTRAIT) - Tounsi el Kahlaoui

  • Soug Egmel ya khale - Raoul Journo

  • Ya Ourda (EXTRAIT) - Louisa Tounsia

  • Lay Guellel Sidi Khoula - Cheikh el Afrite

  • Ya haylowet el Halwine - Tounsi El Kahlaoui

  • Ta Alä Indi (EXTRAIT) - Louisa al-Tûnisiyya

  • Ps. 92. 9-16 Tunis - Insel Djerba (Die Musik der Bibel)

Lire tout

Vous aimerez aussi

L’IEMJ à la journée des Associations

Le 10 juin 2018 de 11h à 18h, à la Mairie du 4ème arrondissement de Paris, (salles et cour intérieure de la mairie), venez retrouver l’IEMJ à la (…)

Parution d’une nouvelle partition de Fernand Halphen aux Éditions de l’IEMJ

L’IEMJ a le plaisir de vous annoncer la publication d’une partition inédite du compositeur Fernand Halphen, la Romance en mi majeur pour violoncelle (…)

"Le Sablier du temps, Un voyage musical au cœur de l’âme juive"

Un concert proposé par l’IEMJ, dans le cadre du Festival des Cultures Juives. Le 21 juin 2017 à 18h à la Mairie du 3e arrdt de Paris, ce concert a (…)

Conférence HATIKVA - Odyssée Lyrique, Histoire et origine de l’hymne national israélien

Une conférence proposée par Théa Herz & l’IEMJ, dans le cadre du Festival des Cultures Juives, le 13 juin 2018 à 18h à la Mairie du 3e arrdt de (…)

Parution des 2 premiers recueils de partitions d’Itaï Daniel aux éditions de l’IEMJ

L’IEMJ a le plaisir de vous annoncer la parution de 2 recueils de mélodies de shabbat du compositeur Itaï Daniel, l’un pour voix et piano, l’autre (…)