à la portée de tous
Les chants de shabbat dans le rite ashkénaze de l’Ouest
PLAYLIST en bas de page
Le shabbat, jour de repos, est une institution de la vie juive. Et les chants qui rythment ce jour particulier, y tiennent une large place, tant à la synagogue avec les cinq office de Kabbalat shabbat à Motsei shabbat, qu’à la maison avec les rituels de l’allumage des bougies, le Kiddoush (bénédiction du vin) du vendredi soir, le Birkat hamazone (action de grâce à la fin du repas), ou encore la Havdala (dernier Kiddoush clôturant le shabbat). Il est également d’usage de chanter, au cours des quatre repas de shabbat, de nombreuses poésies religieuses appelées Zemirot (ou Tish nigunim chez les hassidim).
Le shabbat permet ainsi de trouver sa voie intérieure par le biais de sa voix extérieure.
La playlist suivante vous présente une sélection de chants de shabbat, traditionnels ou savants, issus des communautés ashkénazes de France (compositions de Samuel Naumbourg, Jules Franck et Léon Algazi), d’Allemagne (Louis Lewandowski) et d’Autriche (Salomon Sulzer et Franz Schubert). A noter que l’essentiel des morceaux de cette playlist sont accompagnés d’instruments de musique, tel l’orgue, dont la pratique est aujourd’hui interdite durant le shabbat dans la plupart des communautés juives, à l’exception des synagogues libérales.
À écouter
En cas de non-fonctionnement du player, vous devez autoriser l'ouverture des pop-up pour le site iemj.org dans les paramètres de votre navigateur.
-
Lecho Dodi - Samuel Naumbourg - Shalom Berlinski (Extrait)
-
Lekho dodi - Leon Algazi - Adolphe Attia (Extrait)
-
Leho dodi - Salomon Sulzer - Ensemble vocal hebraica dir Hector Sabo (Extrait)
-
Chir Hamalaus (ps 126) - trad. - Michel Heymann et Jean Marc Israel
-
Kidoush - Jules Franck - Shalom Berlinski
-
Hachiwenou - trad. - Joseph Borin (Extrait)
-
W’shomru - Leo Roth and the Leipzig Choir
-
Ouvnou’ho yomar (priere sortie de la Torah) - Louis Lewandowski - Adolphe Attia
-
Tow lehodos (ps 92) - Franz Schubert - Europaischer Synagogalchor, dir Andor Izsak (Extrait)
Vous aimerez aussi
Parution de huit nouvelles partitions d’Itaï Daniel aux Éditions de l’IEMJ
Une nouvelle partition de Serge Kaufmann : Katouna, pour clarinette et violoncelle
La nuit de la théologie - 4e édition
Cycle de cours : Musique et religion
