Les psaumes : autour des psaumes 92 et 93

PLAYLIST en bas de page

Les psaumes, en hébreu mizmorim, sont des chants religieux accompagnés de musique. Le livre des psaumes en regroupe 150 qui sont principalement attribués au roi David.

Jusqu’au début du XIXe siècle environ, les psaumes ont toujours été transmis oralement. Il n’y a guère que deux siècles que l’on a commencé à transcrire leur musique.

Nous vous proposons d’entendre les psaumes 92 et 93, récités pour Shabbat dans différents rites.



Psaume 92 :
מִזְמוֹר שִׁיר, לְיוֹם הַשַּׁבָּת
Mizmor Chir Leyom Hashabbat

Psaume 93 :
יְהוָה מָלָךְ, גֵּאוּת לָבֵשׁ
Adonaï malakh guéout lavèsh.








Consulter l’article de fond : Psaumes et psalmodie par Hervé Roten

Visionner le concert du Choeur de la synagogue de Copernic sur le Psaume 92 de Schubert
Soliste : David Serero

À écouter

En cas de non-fonctionnement du player, vous devez autoriser l'ouverture des pop-up pour le site iemj.org dans les paramètres de votre navigateur.

  • Adonay malakh - Shalom Berlinski

  • Adonay malakh geout labech (Rite portugais) - Adolphe Attia (PMJF 2)

  • Mizmor shir leyom hashabbat (Rite portugais) - Gilbert Léon

  • Hashem Moloc’h (Rite ashkénaze - Synagogue de Nancy) - André Stora

  • Psaume 92 (Synagogue MJLF) - Daniel Farhi

  • Adonay Malakh Gueout Labech - Les Psaumes des Juifs de Constantine (PMJF 11)

  • Ps. 92. 1-3 (Rite Syrien de Alep) - Musique of the Bible (Edith Gerson-Kiwi)

  • Ps. 92. 1-6 (Rite Yemenite de San’a) - Musique of the Bible (Edith Gerson-Kiwi)

  • Ps. 92. 9-16 (Rite Tunisien de Djerba) - Musique of the Bible (Edith Gerson-Kiwi)

  • Ps. 92. 11-16 (Rite Ungarn de Szabadka) - Musique of the Bible (Edith Gerson-Kiwi)

  • Ps. 92. 12-16 (Rite Egyptien du Caire) - Musique of the Bible (Edith Gerson-Kiwi)

  • Ps. 92. 12-16 (Rite Perse de Teheran) - Musique of the Bible (Edith Gerson-Kiwi)

Lire tout

Vous aimerez aussi

Concert de gala de l’Institut Européen des Musiques Juives - 4e édition

DIMANCHE 11 NOVEMBRE 2018, 17h30, salle Cortot - Paris, l’IEMJ vous convie à son Concert de Gala. RÉSERVEZ LA DATE (…)

Vingt Nigunim pour clarinette et piano de Claudine Movsessian et Martine Vialatte

PARUTION D’UN NOUVEAU RECUEIL DE PARTITIONS AUX EDITIONS DE L’IEMJ : Vingt Nigunim pour clarinette et piano, de Claudine Movsessian et Martine (…)

L’IEMJ à la journée des Associations

Le 10 juin 2018 de 11h à 18h, à la Mairie du 4ème arrondissement de Paris, (salles et cour intérieure de la mairie), venez retrouver l’IEMJ à la (…)

Parution d’une nouvelle partition de Fernand Halphen aux Éditions de l’IEMJ

L’IEMJ a le plaisir de vous annoncer la publication d’une partition inédite du compositeur Fernand Halphen, la Romance en mi majeur pour violoncelle (…)

Le Sablier du temps, un voyage musical au cœur de l’âme juive

Concert proposé par l’IEMJ et la Mairie du 3e (Paris), dans le cadre du Festival des Cultures Juives, le 21 juin 2018 à 18h, avec Virginie Constant (…)