Ma musique juive

Jean-François Zygel

le 23/01/2012 à 20:30
Synagogue Adath Shalom

8 rue George Bernard Shaw
75015 Paris

Douze chants hébraïques de Jean-François Zygel interprétés et présentés par :
- Jean-François ZYGEL, piano
- Martine BAILLY, violoncelle
- Philippe BERROD, clarinette et clarinette basse

« Mais qu’est-ce que c’est la musique juive ? Le klezmer, la cantillation synagogale, la chanson yiddish, les mélopées ladino, les songs de l’opérette yiddisho-américaine, les thèmes religieux traditionnels, les quatuors à cordes de Mendelssohn ou de Darius Milhaud, les symphonies de Malher, les opéras d’Offenbach, les chansons de Bob Dylan, les standards de Gershwin ?
Il n’y a pas une musique juive, il y a des musiques juives. Comme il n’y a pas une famille, mais des familles que nous nous constituons au fil du temps, au fil de la vie.
Ma musique juive, ce sont certaines mélodies, certains rythmes, certaines couleurs harmoniques. Ce soir, c’est la clarinette veloutée et malicieuse de Philippe Berrod, les volutes ornementales souples et expressives du violoncelle de Martine Bailly.
Et puis un secret : tous les instrumentistes et tous les chanteurs des musiques juives se souviennent des improvisations des cantors de synagogue : les hazzanim. Leur expression intense hante la mémoire d’un continent immatériel et sans cesse renouvelé. » (Jean-François Zygel)

Inscriptions (dans la limite des places disponibles) par téléphone 01 45 67 97 96 ou par mail.
Les réservation ne seront effectives qu’à réception du règlement.
Pas de ventes de places à l’entrée du concert
Participation :
• Membres Adath Shalom : 25€
• Non membres : 35€
• Etudiants et chômeurs : 15€

Vous aimerez aussi

Kol Nidré - Nouvelle visions

DERNIÈRE PARUTION DE L’IEMJ. Ce CD présente 10 nouvelles visions musicales de la prière du Kol Nidré, interprétées par 20 musiciens (chanteurs, (…)

Concert de gala de l’Institut Européen des Musiques Juives - 4e édition

DIMANCHE 11 NOVEMBRE 2018, 17h30, salle Cortot - Paris, l’IEMJ vous convie à son Concert de Gala. ACHETEZ VOS PLACES DES A PRESENT sur notre (…)

Vingt Nigunim pour clarinette et piano de Claudine Movsessian et Martine Vialatte

PARUTION D’UN NOUVEAU RECUEIL DE PARTITIONS AUX EDITIONS DE L’IEMJ : Vingt Nigunim pour clarinette et piano, de Claudine Movsessian et Martine (…)

L’IEMJ à la journée des Associations

Le 10 juin 2018 de 11h à 18h, à la Mairie du 4ème arrondissement de Paris, (salles et cour intérieure de la mairie), venez retrouver l’IEMJ à la (…)

Parution d’une nouvelle partition de Fernand Halphen aux Éditions de l’IEMJ

L’IEMJ a le plaisir de vous annoncer la publication d’une partition inédite du compositeur Fernand Halphen, la Romance en mi majeur pour violoncelle (…)