Eva Golgevit chante toujours

Chants & poèmes populaires yiddish

Eva a toujours chanté. Jusque dans le camp de concentration d’Auschwitz, le chant a toujours été force de lutte et d’espérance. Enfant, en Pologne, elle est allée dans une école juive où l’enseignement se faisait en yiddish. Elle se souvient encore des chants populaires dont elle a été bercée.
A plus de cent ans, elle chante toujours ! Sa voix est d’une étonnante justesse. C’est un trésor, une mémoire vivante. Elle connaît aussi bien les grands classiques du répertoire populaire que des chants peu connus.
Eva nous livre un chant d’espoir emprunt de cette foi en la vie dont elle ne s’est jamais départie.

Ce livre disque comprend 41 chants et 6 poèmes avec les paroles en yiddish,leur translittération et la traduction française.

Une production de Anima@Cie, avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah

Acheter le livre/CD sur la boutique de l’IEMJ.

PDF - 688.5 ko
Bon de commande Eva Golgevit
Extrait 1
Extrait 2
Extrait 3
Extrait 4

À écouter

En cas de non-fonctionnement du player, vous devez autoriser l'ouverture des pop-up pour le site iemj.org dans les paramètres de votre navigateur.

  • Extrait 1

  • Extrait 2

  • Extrait 3

  • Extrait 4

Lire tout

Vous aimerez aussi

Grand concert de gala de l’Institut Européen des Musiques Juives - 3e édition

DIMANCHE 12 NOVEMBRE 2017, à 17H30, Salle Cortot - 78 rue Cardinet, 75017 Paris L’Institut Européen des Musiques Juives a le plaisir de vous convier (…)

Concert "Mélodies hébraïques, un rêve vieux de 3000 ans"

Le 19 juin 2017 à 20h30 aux Archives nationales à Paris (75003). Sur les pas de compositeurs qui puisent leur inspiration dans les mélodies (…)

L’IEMJ à la journée des Associations

Le 25 juin 2017 de 11h à 18h, à la Mairie du 4ème arrondissement de Paris, venez retrouver l’IEMJ à la journée des associations et bénéficiez de (…)

Réédition du coffret Musiques juives dans le Paris d’après guerre, Elesdisc 1948-1953

Réédition du 1er coffret de la collection "Archives" - 6 CD de cabarets yiddish d’après-guerre superbement remastérisés ! Dans l’après-guerre, alors (…)

A la découverte des musiques juives : une conférence de Hervé Roten

Le 2 mai 2017 à 20h30 à la Synagogue de Bordeaux, une conférence de Hervé Roten sur les musiques juives illustrée par de nombreux exemples sonores et (…)