Institut Européen des Musiques Juives

Les Assoc’s en fête (Le associazioni in festa)
2022-06-19 12:00 - 18:00 (Europe/Paris) | Espace des Blancs Manteaux, 48 rue Vieille du Temple, Paris, 75004, France
Programma proposto dal collettivo Yiddish sans Frontière, dal municipio di Parigi Centro e dal FSJU con la partecipazione dei membri
Con, tra gli altri, le Associazioni : Aki Estamos, Al Syete, Amis de la CCE, Centre Medem, Cercle Bernard Lazare, Liberté du Judaïsme, Maison de la Culture Yiddish, OSE, FSJU-AUJF, Institut Européen des Musiques Juives*, Les Amis d’Odessa, Mémorial de la Shoah Union AC et Cercil, Passerelles, Transmosaïk, Yiddish mama…
Il ritorno
Dopo due anni di assenza, le associazioni presenteranno il loro lavoro commemorativo, storico e culturale ed incontreranno il pubblico con il loro solito entusiasmo. Una giornata di condivisione, di contatti, di ricordi, di vita! Stand, libri, animazioni, incontri, firma di libri, tombola, catering, ecc.

12h00 : Accoglienza del pubblico, ristorazione, intrattenimento
14h00 : Presentazioni del Sindaco di Parigi Centro, del FSJU e del YsF.
Le associazioni AACCE, Centre Medem, Cercil, Maison de la Culture Yiddish ed OSE presenteranno i loro progetti nel pomeriggio.
15h00 : Incontro sul tema del Festival “Eredità”
Hélios Azoulay, compositore, musicista, scrittore
Guy Konopnicki, giornalista, scrittore
Michaël Prazan, regista, scrittore
Henri Raczymow, scrittore (da confermare)
Gli autori firmeranno i loro libri pubblicati di recente.
16h30 : Proiezione del DVD di Talila “Il nostro linguaggio interiore” prodotto da YsF, alla presenza dell’autrice e della regista ed attrice Flore Taguiev, sua figlia. Due generazioni che incrociano i loro ricordi…
Questi incontri saranno moderati da Lise Amiel-Gutmann.
18h00 : Chiusura
Ingresso libero

* Incontro con l’Istituto Europeo di Musiche Ebraiche in occasione della Giornata delle Associazioni, un’occasione per presentare il lavoro svolto ed acquistare CD a prezzo promozionale.

LA “NUOVA SCUOLA EBRAICA DI SAN PIETROBURGO”
2022-06-16 20:00 - 21:30 | Archives nationales / Hôtel de Soubise, 60, rue des Francs Bourgeois, Paris, 75003, France
Nell’ambito del 17° Festival delle culture ebraiche
PROPOSTO DALL’INSTITUT EUROPÉEN DES MUSIQUES JUIVES,
GLI ARCHIVES NATIONALES E IL FSJU
Sarah Iancu, violoncello
David Bismuth, piano

Nel 2016, violoncellista solista dell’Orchestre National du Capitole de Toulouse e David Bismuth, pianista virtuoso, avevano presentato la loro prima opera Melodie ebraiche, volume 1, presso gli Archivi Nazionali nell’ambito del Festival delle Culture Ebraiche, a Parigi (Festival des Cultures Juives).
Sei anni dopo, il Festival li accoglie nuovamente con grande piacere per presentare la loro seconda opera, prodotta dall’Istituto Europeo di Musica Ebraica (Institut Européen des musiques Juives) e dedicata in gran parte ai compositori della “Nuova Scuola Ebraica di San Pietroburgo“.
Sarah Iancu e David Bismuth vi invitano a scoprire compositori come Joel Engel, Alexander Krein, Lazare Saminski, Joachim Stoutchevski, Jacob Weinberg, Leo Zeitlin che, sotto l’influenza del movimento folkloristico russo a cavallo del XX secolo, iniziarono a raccogliere, registrare e trascrivere melodie yiddish e canti liturgici base alle loro composizioni, al fine di intraprendere la creazione di una musica nazionale ebraica.
L’Europa dell’ Est costituisce in questo periodo un luogo di sperimentazione artistica, che si esprime in particolare attraverso la letteratura e il teatro yiddish, quest’ultimo con un ampio uso di canzoni che entrano rapidamente a far parte del repertorio popolare.
Queste canzoni yiddish, importate negli Stati Uniti, portano alla creazione, nel 1925, della canzone My Yiddish Momme di Jack Yellen, che diventa un successo mondiale.
Questi canti, meditazioni, danze, preghiere e salmodie risuonano di una bellezza universale e sono per noi una fonte infinita di ispirazione.
Tariffa singola: 12 €
Prenotazione online

International conference – From the Music of the Portuguese synagogue in the 19th to the Rolf Lieberman Era in the 20th century
2022-03-01 - 2022-03-03 | Hochschule für Musik und Theater Hamburg, Harvestehuder Weg 12, Hamburg, 20148, Allemagne
International conference at the University of Music Hamburg 1. – 3. March 2022
The presence of Jewish Culture in Europe is going back to the times of the Roman Empire. In 2021 Germany has celebrated 1700 years of Jewish life and culture. The city of Hamburg decided in 2020 to rebuild the large synagogue on Bornplatz, which had been destroyed in 1938 during the Reichskristallnacht. On this occasion, the University of Music in Hamburg initiates an international conference on Jewish music in Hamburg past and present, in which Hervé Roten, Director of the EIJM, will participate along with Edwin Seroussi (Jerusalem), Jasha Nemtsov (Weimar), Reinhard Flender (Hamburg) and Yuval Shaked (Haifa).
Watch the conferences on Youtube
01.03.22 Jewish Music Research
02.03.22 Jewish Music Research
03.03.22 Jewish Music Research
Click here for the live stream
With:

Jan Phillip Sprick, Vicepresident of the University of Music Hamburg
Edwin Seroussi,Director of the Jewish Music Research Centre at the Hebrew University of Jerusalem and Visiting Scholar in Jewish Studies at Dartmouth College
Hervé Roten, Director of the European Institute of Jewish Music, Musicologist, PHD in musicology of the University Paris Sorbonne
Jascha Nemtsov,pianist and professor of Jewish music history at the Hochschule für Musik Franz Liszt in Weimar
Reinhard Flender, Director of the Research Institute for Cultural Innovation at the University of Music and Theatre in Hamburg, German composer and musicology researcher
Yuval Shaked, Director of the Department of Music at the University of Haifa and composer

Program:

Tuesday march 1st

3:00 – 4:30 pm Edwin Seroussi (Jerusalem) Keynote and opening session
An Unexpected Musical Encounter: Spanish-Portuguese Liturgical Music in German Synagogues
5:00 – 6:30 pm Hervé Roten (Paris) Lecture and discussion
The introduction of Western musical notation and the organ in the French Spanish-Portuguese communities in the 19th: changes and continuities

Wednesday march 2nd

3:00 – 4:30 pm Jascha Nemtsov (Weimar) Lecture and discussion
The Cantor of the Reform Temple in Hamburg Leon Kornitzer and his journal (Der jüdische Kantor)
5:00 – 6:30 pm Jascha Nemtsov, Hervé Roten, Edwin Seroussi, Reinhard Flender (Moderation) Panel discussion
Cultural Identity and Assimilation – Jewish music in Germany and France in the 19th cent.

Thursday march 3rd

3:00 – 4:30 Reinhard Flender Lecture and discussion
Rolf Liebermann – cultural innovation for Hamburg from NDR to the Staatsoper
5:00 – 6:30 pm Yuval Shaked (Haifa) Lecture and discussion
The opera ‘Der Turm’ ‒ Composer Josef Tal’s collaboration with librettist Hans Keller as conceived and reflected in their correspondence

Free Entrance

Insieme per Hanukkah
2021-11-30 19:30 - 21:00 | VISIOCONFERENCE, France
Una serata di studio e musica per illuminare la festa, organizzata dall’Alliance Israélite Universelle
Accensione della terza candela di Hanukkah in VISIOCONFERENCE
Con:

Armand Abécassis, filosofo
Judith delle Marx Sisters, cantante
Hervé Roten, musicologo
Studenti del liceo Alliance Georges Leven

Registrazione gratuita richiesta su: https://www.aiu.org/fr/event/305

Concert REQUIEM XIX
2021-09-30 20:00 - 22:30 | SYNAGOGUE JEM – COPERNIC, 24 rue Copernic, Paris, 75116, France
Una grande opportunità per celebrare insieme la fine dello Yom Kippur.
Un’opera eccezionale per la rinascita e la pace cantata per la prima volta in tre lingue (latino, ebraico e arabo letterario) ispirata al tema della Torre di Babele. Il mondo dopo cantato da 50 coristi, soprano solista e ensemble strumentale in una creazione originale del compositore Laurent Couson.
Visto il successo della prima mondiale in presenza del sindaco, degli ambasciatori del Libano e d’Israele, dei rappresentanti delle tre culture, in particolare Philippe Haddad, rabbino, Hassen Chalghoumi, imam di Drancy, Thierry Vernet, il delegato arcivescovile per le relazioni con l’ebraismo, Marek Halter… Queste stesse personalità hanno confermato il loro desiderio di intervenire nuovamente prima del concerto evento alla sinagoga Copernic.
Con:

Melody Louledjian, Soprano
I cori Pro Homine e Al Fin Voce
Clément Rataud, pianoforte

Informazioni e biglietteria

Workshop "Les Oreilles d'Aman" - Klezmer & Greek modal music
2021-07-30 - 2021-08-01 | Le Mas Sauvage, Saint-Laurent des Arbres, 30126, France
Workshop for all instruments linking klezmer, Greek and Ottoman music

Buongiorno a Tutti!!!!!!!
2021-07-15 | Parma, Parma
:KQFHKSQFh

Ta’am
2021-06-29 20:00 - 21:30 | Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme – Librairie, Hôtel de Saint-Aignan - 71, rue du Temple, Paris, 75003, France
Choreography: Jessica Bonamy
Music and Oud: Abderraouf Ouertani
Dance and Song : Amalia Alba, Jessica Bonamy
Set design: Antonin Heck
A creation by the Safra Company, in co-production with the mahJ
In her piece Ta’am, choreographer Jessica Bonamy starts with te’amim, the vocalization signs of Hebrew liturgical texts.
She echoes these sung tropes with the corresponding hand signs. If they allow the transmission of the verb – or the biblical verse -, it is through their choreography that the piece brings out its musicality.
Danced in space, they invite us to taste, through the body and the voice, what comes to life in speech.
Online ticketing :
https://mahj.tickeasy.com/fr-FR/produits?famille=2020640759730400002
