{"id":57314,"date":"2017-03-06T12:50:15","date_gmt":"2017-03-06T11:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/la-meguilla-ditsik\/"},"modified":"2021-07-21T15:08:06","modified_gmt":"2021-07-21T13:08:06","slug":"la-meguilla-ditsik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/","title":{"rendered":"La Meguilla d\u2019Itsik"},"content":{"rendered":"<p>Il Centro Medem &#8211; Arbeter Ring ha pubblicato nel marzo 2015 i testi e gli spartiti del celebre Purim-Shpil (gioco di Purim) <em>La Megillah d&#8217;Itsik<\/em>, scritto dal poeta <strong>Itsik Manger (1901-1969)<\/strong> e musicato da <strong>Dov Seltzer<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more-->Come tutti i <em>Purim-Shpil<\/em>, la storia \u00e8 basata sul rotolo di Ester che leggiamo alla sinagoga durante la festa di Purim. Vi ritroviamo i personaggi principali, Mardocheo il saggio, Ester sua nipote, il re Assuero ed il suo vile consigliere, il malvagio Aman. Ma \u00e8 un Purim-Shpil, e non \u00e8 tenuto a seguire alla lettera il testo biblico. Cos\u00ec compaiono altri personaggi, come Zeyresh la strega, Vayezosso il caporedattore e Couturosso il sarto.<\/p>\n<p>Itsik Manger mira con la sua storia a nobilitare i personaggi semplici del popolo ebraico iscrivendoli nella continuit\u00e0 degli eroi biblici, ed inserendo cos\u00ec nell&#8217;azione il piccolo mondo degli artigiani dell&#8217;Europa orientale.<\/p>\n<p>Cos\u00ec scrive Itsik Manger nella sua introduzione nel 1936: <em>\u201cI poemi che compongono questa raccolta non sono altro che un nuovo tipo di buffoneria, nel genere dei giocolieri di Purim di tutti i secoli. [&#8230;] Certamente, questa storia \u00e8 raccontata qui in modo leggermente diverso. I narratori ufficiali del Rotolo, ad esempio, hanno sorvolato su una figura cos\u00ec importante come il sarto Couturosso, sebbene il suo amore disperato per la regina Ester e il suo tentato assassinio del re Assuero siano stati alla radice di molti eventi importanti. [&#8230;] In ogni caso, hanno falsificato la verit\u00e0 storica ! protester\u00e0 Il nostro lettore e avr\u00e0 ragione. &#8220;<\/em><\/p>\n<p>Accompagnata dall&#8217;ottimo adattamento letterario francese di <strong>Bernard Vaisbrot<\/strong> e dagli acquerelli del drammaturgo <strong>Shmuel Bunim<\/strong>, questa raccolta di spartiti con testi e traslitterazioni \u00e8 un must della cultura yiddish.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.centre-medem.org\/la-meguilla-ditsik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scopri di pi\u00f9 e ordina gli spartiti<\/a><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" aligncenter size-full wp-image-57375\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/extrait_meguilla.itsik_.jpg\" alt=\"extrait_meguilla.itsik.jpg\" width=\"800\" height=\"520\" align=\"center\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/extrait_meguilla.itsik_.jpg 800w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/extrait_meguilla.itsik_-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/extrait_meguilla.itsik_-768x499.jpg 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/extrait_meguilla.itsik_-600x390.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Centro Medem &#8211; Arbeter Ring ha pubblicato nel marzo 2015 i testi e gli spartiti del celebre Purim-Shpil (gioco di Purim) La Megillah d&#8217;Itsik, scritto dal poeta Itsik Manger<\/p>\n","protected":false},"author":1048,"featured_media":57315,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1582,1564],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[1807],"formation":[],"genre":[1676],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-57314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spartiti-it","category-ultimi-acquisti-it","sujet-purim-it","genre-yiddish-it-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Meguilla d\u2019Itsik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Meguilla d\u2019Itsik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Centro Medem &#8211; Arbeter Ring ha pubblicato nel marzo 2015 i testi e gli spartiti del celebre Purim-Shpil (gioco di Purim) La Megillah d&#8217;Itsik, scritto dal poeta Itsik Manger\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-06T11:50:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-21T13:08:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arton2158.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Gabriel Davis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\"},\"headline\":\"La Meguilla d\u2019Itsik\",\"datePublished\":\"2017-03-06T11:50:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-21T13:08:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/\"},\"wordCount\":280,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/arton2158.jpg\",\"articleSection\":[\"Spartiti\",\"Ultimi acquisti\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/\",\"name\":\"La Meguilla d\u2019Itsik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/arton2158.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-06T11:50:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-21T13:08:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/arton2158.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/arton2158.jpg\",\"width\":336,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/la-meguilla-ditsik\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Meguilla d\u2019Itsik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666\",\"name\":\"Jean-Gabriel Davis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean-Gabriel Davis\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Meguilla d\u2019Itsik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Meguilla d\u2019Itsik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Il Centro Medem &#8211; Arbeter Ring ha pubblicato nel marzo 2015 i testi e gli spartiti del celebre Purim-Shpil (gioco di Purim) La Megillah d&#8217;Itsik, scritto dal poeta Itsik Manger","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2017-03-06T11:50:15+00:00","article_modified_time":"2021-07-21T13:08:06+00:00","og_image":[{"width":336,"height":437,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arton2158.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Gabriel Davis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jean-Gabriel Davis","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/"},"author":{"name":"Jean-Gabriel Davis","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666"},"headline":"La Meguilla d\u2019Itsik","datePublished":"2017-03-06T11:50:15+00:00","dateModified":"2021-07-21T13:08:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/"},"wordCount":280,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arton2158.jpg","articleSection":["Spartiti","Ultimi acquisti"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/","name":"La Meguilla d\u2019Itsik - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arton2158.jpg","datePublished":"2017-03-06T11:50:15+00:00","dateModified":"2021-07-21T13:08:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arton2158.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/arton2158.jpg","width":336,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/la-meguilla-ditsik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Meguilla d\u2019Itsik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/person\/c9bc1c386a3749579a2d675e72a18666","name":"Jean-Gabriel Davis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b90d67bdf392c9b3a21fab87c0fa7edaf1fb3a058172a1ffd61033fcec7aec1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean-Gabriel Davis"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1048"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57314"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=57314"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=57314"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=57314"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=57314"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=57314"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=57314"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=57314"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=57314"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=57314"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=57314"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=57314"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=57314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}