{"id":70244,"date":"2019-01-31T10:07:29","date_gmt":"2019-01-31T09:07:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/samuel-naumbourg-1817-1880\/"},"modified":"2025-07-09T13:24:21","modified_gmt":"2025-07-09T11:24:21","slug":"samuel-naumbourg-1817-1880","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/","title":{"rendered":"Samuel Naumbourg (1817-1880)"},"content":{"rendered":"

Una selezione di composizioni liturgiche di Samuel Naumbourg, uno dei principali riformatori del culto concistoriale francese nella seconda met\u00e0 del XIX secolo<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Nato il 15 marzo 1817 in Baviera, Samuel Naumburg fu introdotto all’arte del canto in giovane et\u00e0. Studi\u00f2 il canto e la composizione a Munich e fu membro del coro della nuova comunit\u00e0 di quella citt\u00e0. Pioniere dell’etnomusicologia, ha iniziato a raccogliere e registrare gran parte della tradizione orale ashkenazita della Germania meridionale.<\/p>\n

Tra il 1838 ed il 1845, ha diretto i cori sinagogali delle comunit\u00e0 di Strasburgo e Besan\u00e7on.<\/p>\n

Nel 1845, si \u00e8 candidato per il posto di ministro officiante al Tempio Consistoriale di Parigi, ed \u00e8 stato assunto su raccomandazione di Fromental Hal\u00e9vy. Samuel Naumbourg ha voluto ridare al servizio divino il fasto che meritava. A questo scopo, ha continuato la riforma intrapresa qualche anno prima da Isra\u00ebl Lovy (1773-1852)<\/a> ricreando un coro che ha diretto con successo per diversi decenni, e per il quale ha composto nuovi brani.<\/p>\n

Mor\u00ec il 1\u00b0 maggio 1880, lasciando ai posteri quattro importanti raccolte di musica sinagogale composte tra il 1847 e il 1874, principalmente per solisti, coro, talvolta accompagnati da una arpa, da un pianoforte o da un organo.<\/p>\n

In questo senso, Naumbourg pu\u00f2 essere considerato come uno dei precursori della riforma del culto concistoriale francese.<\/p>\n

Consultare la biografia di Samuel Naumbourg<\/a>
Consultare i nostri archivi su Samuel Naumbourg<\/a><\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/h2>\n\n\n\n
01 – Naumbourg – Avinou malkenou – Adolphe Attia – Concert La Victoire 1986 – EXTRAIT<\/a><\/div>\n\n\n\n
02 – Naumbourg – Seou shearim – Andor Izsak – 200 Jahre Synagogeorgel – EXTRAIT<\/a><\/div>\n\n\n\n
03 – Naumbourg – Mimaamakim – Ensemble vocal hebraica – dir Hector Sabo – Chants et emotions – EXTRAIT<\/a><\/div>\n\n\n\n
04 – Naumbourg – Beroch Hachono – Michel Heymann – Liturgie juive traditionnelle<\/a><\/div>\n\n\n\n
05 – Naumbourg – Veshomerou – Andre Stora – Chants liturgiques hebraiques<\/a><\/div>\n\n\n\n
06 – Naumbourg – Lekho Dodi – Marcel Lorand – Liturgie Synagogale – EXTRAIT<\/a><\/div>\n\n\n\n
07 – Naumbourg – Adoshem – Shalom Berlinski La voix de la ferveur – EXTRAIT<\/a><\/div>\n\n\n\n
08 – Naumbourg – Veteerav atiratenou – Emile Kacmann – EXTRAIT<\/a><\/div>\n\n\n\n
09 – Naumbourg – Mismor Lesodo – Alberto Mizhahi – dir Andor Izsak – Die Stimme der Synagoge vol 1 – EXTRAIT<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una selezione di composizioni liturgiche di Samuel Naumbourg, uno dei principali riformatori del culto concistoriale francese nella seconda met\u00e0 del XIX secolo<\/p>\n","protected":false},"author":1045,"featured_media":70245,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1536],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[1892],"fonds":[],"tradition":[1984],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-70244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-playlist-it","genre-liturgia-it","tradition-rito-ashkenazita-it"],"acf":[],"yoast_head":"\nSamuel Naumbourg (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samuel Naumbourg (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una selezione di composizioni liturgiche di Samuel Naumbourg, uno dei principali riformatori del culto concistoriale francese nella seconda met\u00e0 del XIX secolo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-31T09:07:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T11:24:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3914.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Herv\u00e9 Roten\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Herv\u00e9 Roten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Herv\u00e9 Roten\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd\"},\"headline\":\"Samuel Naumbourg (1817-1880)\",\"datePublished\":\"2019-01-31T09:07:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T11:24:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/\"},\"wordCount\":352,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/arton3914.jpg\",\"articleSection\":[\"Playlist\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/\",\"name\":\"Samuel Naumbourg (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/arton3914.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-31T09:07:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T11:24:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/arton3914.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/arton3914.jpg\",\"width\":513,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/samuel-naumbourg-1817-1880\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Samuel Naumbourg (1817-1880)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd\",\"name\":\"Herv\u00e9 Roten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Herv\u00e9 Roten\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Samuel Naumbourg (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Samuel Naumbourg (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Una selezione di composizioni liturgiche di Samuel Naumbourg, uno dei principali riformatori del culto concistoriale francese nella seconda met\u00e0 del XIX secolo","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2019-01-31T09:07:29+00:00","article_modified_time":"2025-07-09T11:24:21+00:00","og_image":[{"width":513,"height":500,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3914.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Herv\u00e9 Roten","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Herv\u00e9 Roten","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/"},"author":{"name":"Herv\u00e9 Roten","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/person\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd"},"headline":"Samuel Naumbourg (1817-1880)","datePublished":"2019-01-31T09:07:29+00:00","dateModified":"2025-07-09T11:24:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/"},"wordCount":352,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3914.jpg","articleSection":["Playlist"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/","name":"Samuel Naumbourg (1817-1880) - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3914.jpg","datePublished":"2019-01-31T09:07:29+00:00","dateModified":"2025-07-09T11:24:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3914.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/arton3914.jpg","width":513,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/samuel-naumbourg-1817-1880\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Samuel Naumbourg (1817-1880)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/person\/906134402c29d5c76e7b726261dd4bbd","name":"Herv\u00e9 Roten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f96ad2db538a26481f18384936b5cd0610c92d390c4dc382209216d455f685ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Herv\u00e9 Roten"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70244"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=70244"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=70244"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=70244"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=70244"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=70244"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=70244"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=70244"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=70244"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=70244"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=70244"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=70244"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=70244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}