{"id":90315,"date":"2016-05-26T09:48:41","date_gmt":"2016-05-26T07:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/"},"modified":"2025-05-27T11:53:40","modified_gmt":"2025-05-27T09:53:40","slug":"les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/","title":{"rendered":"<strong>Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi<\/strong>"},"content":{"rendered":"<p><strong>Scoprite la storia e la musica degli ebrei d&#8217;Etiopia<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La tradizione orale identifica gli ebrei d&#8217;Etiopia come i discendenti di Menelik, figlio dell&#8217;unione carnale tra la regina di Saba ed il re Salomone.<\/p>\n<p>Oggi prevalgono tre approcci sull&#8217;origine degli ebrei etiopi. Il primo tenderebbe a considerare questi ebrei chiamati <em>Beta Israel<\/em> (casa d&#8217;Israele) o <em>Falashah<\/em> (termine peggiorativo che significa &#8220;senza radici&#8221; o &#8220;esiliati&#8221;) come i discendenti di una popolazione ebraica che avrebbe trovato rifugio in questi luoghi dopo la distruzione del primo Tempio. Potrebbero aver avuto luogo, ugualmente, anche delle emigrazioni successive, in particolare dall&#8217;Egitto. La seconda ipotesi menziona una conversione al giudaismo di una comunit\u00e0 cristiana etiope. Infine, il terzo approccio avanza l&#8217;idea che l&#8217;etnia dei <em>Beta Israel<\/em> provenga da vari gruppi autoctoni la cui identit\u00e0 ebraica si sarebbe gradualmente cristallizzata.<\/p>\n<p>Oggi non ci sono pi\u00f9 ebrei in Etiopia. La loro massiccia emigrazione in Israele ha avuto luogo in tre ondate successive : Operazione Moses (1984), Operazione Saba (1985) e Operazione Salomon (1991).<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-10855\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/doc_2_ethiopie500px50-2.jpg\" alt=\"doc_2_ethiopie500px50-2.jpg\" width=\"250\" height=\"376\" align=\"right\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/doc_2_ethiopie500px50-2.jpg 250w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/doc_2_ethiopie500px50-2-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<p>A seguito dell&#8217;inizio del processo di integrazione israeliana, l&#8217;etnomusicologo Simha Arom si \u00e8 impegnato, fin dal 1986, a riunire intorno a s\u00e9 ricercatori per salvaguardare e studiare le tradizioni degli ebrei d&#8217;Etiopia.<\/p>\n<p>La liturgia etiope \u00e8 composta da preghiere parlate e cantate, esclusivamente rappresentate da voci maschili, in lingua <em>Ge\u2019ez.<\/em><\/p>\n<p>Sembra importante sottolineare quanto la musica dei <em>Beta Israel<\/em>, sebbene originale, si inscriva nel suo contesto geografico. L&#8217;atmosfera che ne emana riflette la sua origine africana. Anche in questo caso, la musica ebraica dimostra la sua capacit\u00e0 di integrare, e persino d\u2019assorbire, elementi linguistici delle civilt\u00e0 circostanti<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_90315_1('footnote_plugin_reference_90315_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_90315_1('footnote_plugin_reference_90315_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_90315_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_90315_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Estratto dal libro Musiche liturgiche ebraiche: percorsi e scali \u2013 Herv\u00e9 Roten \u2013 Actes Sud e Cit\u00e9 de la Musique, 1998, Parigi.<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_90315_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_90315_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/le-chant-liturgique-juif-ethiopien-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ascoltare il programma radiofonico: canto liturgico ebraico etiope (<em>in francese<\/em>)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.francemusique.fr\/emission\/carnet-de-voyage\/2014-2015\/le-carnet-de-voyage-de-simha-arom-06-14-2015-19-00\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ascoltare il programma : Il diario di viaggio di Simha Arom \u2013 France Musique (<em>in francese<\/em>)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/arom-simha-1930\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consultare la biografia di Simha Arom<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/musiques-liturgiques-juives\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consultare il libro <b>Musiques liturgiques juives : parcours et escales &#8211; Herv\u00e9 Roten &#8211;<br \/>Actes Sud et Cit\u00e9 de la Musique, 1998, Paris<\/b><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" aligncenter size-full wp-image-10859\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/doc3ethiopie500px50.jpg\" alt=\"doc3ethiopie500px50.jpg\" width=\"250\" height=\"256\" align=\"middle\" \/><\/p>\n<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-110609\" srcset=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-1024x133.png 1024w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-300x39.png 300w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-768x100.png 768w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER-600x78.png 600w, https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AUDIO-PLAYER.png 1210w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-81420893-b815-4188-8099-e717b6f933fc\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/11_wafetsemo_rite_ethiopien.mp3\"> Wafetsemo &#8211; Liturgie juive d&#8217;Ethiopie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-2be6571d-e37b-4073-aa51-847694af7b60\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/06_wanevivo_egzee_aviher_limusye.mp3\">Wanevivo Egzee&#8217;aviher Limusye &#8211; Liturgie juive d&#8217;Ethiopie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-247c6b85-e9c0-46ea-a633-4a641d055921\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/12_baruk_ata_adonay_rite_ethiopien.mp3\">Baruk&#8217; ata Adonay &#8211; Liturgie juive d&#8217;Ethiopie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-17f4cebc-c580-4d8c-bdc7-a61fd1f7b886\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/04_wi_itu_amlakeeye_isebho.mp3\">Wi&#8217;itu Amlakeeye Isebho &#8211; Liturgies juives d&#8217;Ethiopie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-9914594d-a6cb-471b-997e-10e257f9a042\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/13_chants_pour_la_circoncision.mp3\">Chants Pour la Circoncision &#8211; Liturgie juive d&#8217;Ethiopie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-529fe441-5c87-4454-bec6-5aa6261c8988\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/14_prieres_pour_la_ceremonie_du_mariage.mp3\">Prieres Pour la Ceremonie du Mariage &#8211; Liturgie juive d&#8217;Ethiopie<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-3154f0fc-34fe-4f78-8923-7370b2fd0a26\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/08_yitbarek.mp3\">Yitbarek &#8211; Liturgie juives d&#8217;Ethiopie<\/a><\/div>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_90315_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_90315_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_90315_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_90315_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_90315_1('footnote_plugin_tooltip_90315_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_90315_1_1\" class=\"footnote_backlink\">1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Estratto dal libro Musiche liturgiche ebraiche: percorsi e scali \u2013 Herv\u00e9 Roten \u2013 Actes Sud e Cit\u00e9 de la Musique, 1998, Parigi.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_90315_1() { jQuery('#footnote_references_container_90315_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_90315_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_90315_1() { jQuery('#footnote_references_container_90315_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_90315_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_90315_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_90315_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_90315_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_90315_1(); } } function footnote_moveToReference_90315_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_90315_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_90315_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_90315_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scoprite la storia e la musica degli ebrei d&#8217;Etiopia<\/p>\n","protected":false},"author":1052,"featured_media":90316,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1536],"tags":[2081],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-90315","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-playlist-it","tag-etiopia-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scoprite la storia e la musica degli ebrei d&#8217;Etiopia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-26T07:48:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-27T09:53:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1725.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lea Couderc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lea Couderc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lea Couderc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9\"},\"headline\":\"Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi\",\"datePublished\":\"2016-05-26T07:48:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T09:53:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/\"},\"wordCount\":401,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/arton1725.jpg\",\"keywords\":[\"Etiopia\"],\"articleSection\":[\"Playlist\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/\",\"name\":\"Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/arton1725.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-26T07:48:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T09:53:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/arton1725.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/arton1725.jpg\",\"width\":500,\"height\":456},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9\",\"name\":\"Lea Couderc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lea Couderc\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Scoprite la storia e la musica degli ebrei d&#8217;Etiopia","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2016-05-26T07:48:41+00:00","article_modified_time":"2025-05-27T09:53:40+00:00","og_image":[{"width":500,"height":456,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1725.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lea Couderc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Lea Couderc","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/"},"author":{"name":"Lea Couderc","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/person\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9"},"headline":"Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi","datePublished":"2016-05-26T07:48:41+00:00","dateModified":"2025-05-27T09:53:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/"},"wordCount":401,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1725.jpg","keywords":["Etiopia"],"articleSection":["Playlist"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/","name":"Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1725.jpg","datePublished":"2016-05-26T07:48:41+00:00","dateModified":"2025-05-27T09:53:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1725.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/arton1725.jpg","width":500,"height":456},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/les-traditions-musicales-des-juifs-dethiopie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le tradizioni musicali degli ebrei etiopi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/person\/e2ad57f2c4be119c7ed8ab79036807a9","name":"Lea Couderc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ee021475d60aeff17a7e490b79dea5a5684bb392ab7fd1494027411df8ba23?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lea Couderc"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1052"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90315"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=90315"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=90315"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=90315"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=90315"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=90315"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=90315"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=90315"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=90315"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=90315"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=90315"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=90315"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=90315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}