{"id":98714,"date":"2018-07-03T15:58:30","date_gmt":"2018-07-03T13:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/concert-de-gala-de-linstitut-europeen-des-musiques-juives-4e-edition\/"},"modified":"2023-06-28T11:52:05","modified_gmt":"2023-06-28T09:52:05","slug":"concert-de-gala-de-linstitut-europeen-des-musiques-juives-4e-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/concert-de-gala-de-linstitut-europeen-des-musiques-juives-4e-edition\/","title":{"rendered":"Concerto di Gala dell’Istituto Europeo di Musiche Ebraiche \u2013 IV edizione"},"content":{"rendered":"

\n

Organizzato dalla Fondazione Henriette Halphen, sotto l’egida della Fondazione del Giudaismo Francese<\/h3>\n

<\/p>\n

DOMENICA 11 NOVEMBRE 2018 ore 17:30,<\/h3>\n

Sala Cortot – 78 rue Cardinet, 75017 Paris<\/h3>\n

L’Istituto Europeo di Musiche Ebraiche \u00e8 lieto di invitarvi al suo Concerto di Gala<\/h3>\n

\n

\u201cLa musica ebraica in tutte le sue forme\u201d \u2013 4a edizione<\/h3>\n

\u00a0<\/strong><\/center>
\u00a0<\/strong><\/center>
<\/center>
\u00a0<\/strong><\/center>
\u00a0<\/strong><\/center>
\u00a0<\/strong><\/center>
\u00a0<\/strong><\/center>
<\/center>\u00a0<\/strong><\/center>
<\/center>
\u00a0<\/strong><\/center>
<\/center>
\u00a0<\/strong><\/center>
\u00a0<\/strong><\/center>
\u00a0<\/strong><\/center><\/center>
\u00a0<\/strong><\/center>
PROGRAMMA :<\/strong><\/center>
<\/center>
<\/center>
<\/center>
prima parte<\/strong><\/p>\n

<\/center>

Fran\u00e7oise Atlan, accompagnata dai suoi musicisti orientali (qanoun, oud, percussione)<\/strong>
\nTuffo nel repertorio giudeo-marocchino, nei canti tipici del hawzi alg\u00e9rien ed in quelli della celebre cantante ebrea tunisina Habiba Msika<\/strong><\/center>
<\/p>\n

Fran\u00e7oise Atlan, con la sua voce radiosa, crea un ricamo poetico e musicale mescolando culture arabe, ebraiche, castigliane e giudeo-spagnole attraverso canti nuziali, ninne nanne, canzoni d’amore mistiche e profane, decisamente mediterranee.<\/p>\n

<\/center>

seconda parte<\/strong><\/p>\n

<\/center>

L\u2019Ensemble Choral Copernic<\/strong><\/center>
Un repertorio variegato che combina canti yiddish e cori liturgici del XIX e XX secolo<\/strong><\/p>\n

<\/center>

<\/p>\n

L\u2019Ensemble Choral Copernic<\/strong><\/a>, diretto da Ita\u00ef Daniel<\/a>, canta brani del grande repertorio della musica ebraica, liturgica o profana, mantenendo cos\u00ec l’alta tradizione musicale di cui si nutre la liturgia di Copernic.<\/p>\n

\"bandeau_artiste_gala_2018_pour_site_tiree_du_flyer_de_n._claveau.jpg\"<\/p>\n

ACQUISTATE SUBITO I VOSTRI POSTI\u00a0!<\/em><\/strong><\/h2>\n

<\/center>Questo concerto sar\u00e0 seguito da un brindisi dell\u2019amicizia<\/strong> con gli artisti (riservato solo ai posti oro, argento e platino<\/strong>).<\/p>\n

Prezzo del biglietto :<\/strong> 15 \u20ac* \u2013 25 \u20ac \u2013 50 \u20ac** \u2013 100 \u20ac** \u2013 200 \u20ac** \u2013 500 \u20ac**
\n* Tariffa aderenti IEMJ in regola con il pagamento della quota 2018 (posti limitati) \u2013 Posti da pagare esclusivamente tramite assegno all\u2019ordine di IEMJ, 29 rue Marcel Duchamp \u2013 75013 Paris<\/em>
\n** con ricevuta Cerfa sulla parte donazione, la donazione rappresentando il prezzo del biglietto ridotto di 15 \u20ac
\n(Esempio: per un posto a 100 \u20ac, sar\u00e0 rilasciato un Cerfa di 85 \u20ac)<\/p>\n

Biglietti in vendita in loco, il giorno del concerto, APERTURA DELLE CASSE dalle ore 16:45<\/em><\/strong><\/p>\n

Potete anche\u00a0sostenere l’Istituto Europeo di Musiche Ebraiche<\/u><\/a> effettuando un dono online<\/a>. Una ricevuta Cerfa vi sar\u00e0 inviata.<\/p>\n

\"logo_faire_un_don-2.jpg\"<\/a><\/p>\n

Informazioni pratiche :<\/strong><\/p>\n

SALLE CORTOT<\/strong>, Ecole Normale de Musique de Paris, 78 rue Cardinet, 75017 Paris
\nT\u00e9l : (0)1 47 63 47 48<\/p>\n