{"id":99175,"date":"2019-12-03T12:12:22","date_gmt":"2019-12-03T11:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iemj.org\/sofia-falkovitch\/"},"modified":"2025-09-16T18:08:19","modified_gmt":"2025-09-16T16:08:19","slug":"sofia-falkovitch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/","title":{"rendered":"Sofia Falkovitch"},"content":{"rendered":"

Registrato nel luglio 2019 a Parigi, questo secondo album musicale di Sofia Falkovitch<\/strong>* presenta una serie di canti, preghiere e salmi dei pi\u00f9 grandi compositori di musica sinagogale dell’Europa prebellica e degli Stati Uniti (Lewandowski, Naumbourg, Alter, Jules Franck ecc.)…<\/p>\n

Mentre la voce di Sofia Falkovitch sottolinea le origini ed il sapore ebraico della musica, l’organista Rapha\u00ebl Tambyeff introduce la musicalit\u00e0 della musica religiosa occidentale.
La voce ricca e profonda di Sofia Falkovitch, al servizio del testo ebraico, si adatta perfettamente alle modalit\u00e0 ed alle sfumature improvvise tipiche delle preghiere ashkenazite.<\/p>\n

\u00c8 sorprendente notare che tutte le preghiere qui interpretate da Sofia Falkovitch sono state originariamente scritte per voci maschili, e la loro esecuzione non altera in alcun modo lo spirito della preghiera, ma la rende ancora pi\u00f9 assertiva, conferendole al contempo una certa dolcezza che \u00e8 molto piacevole da ascoltare.<\/p>\n

*Prima cantante donna in Europa ed unica in Francia, Sofia Falkovitch<\/strong> \u00e8 una cantante mezzosoprano. Nata a Mosca, ha studiato in Israele, Germania e Canada con grandi insegnanti di canto e con maestri di musica ebraica.
Tra i suoi insegnanti figurano Reine D\u00e9carie (\u00c9cole de musique Vincent d’Indy), Madeleine Th\u00e9riault (insegnante di canto jazz alla McGili Schulich School of Music), Marina Levitt e Penina Schwartz (Jerusalem Academy of Music and Dance), Eliyahu Schleifer (Hebrew Union College, Gerusalemme), Nino Sandow (Hanns Eisler Academy of Music, Berlino) e Verena Rein (Berlin University of the Arts).<\/em><\/p>\n

Il dialogo interculturale e interreligioso \u00e8 al centro del suo lavoro creativo.<\/em><\/p>\n

Ordinare il CD sul negozio online del IEMJ<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"cd_1424_couv4.jpg\"<\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Barchenu – Avihu Medina, harmonisation : Raphael Tambyeff – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Kol Nidre – trad. chant (in Aramaic) – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Great Aleinu – Samuel Naumbourg, arr : L\u00e9on Algazi – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Hineni – Israel Alter (a cappella) – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Finale of sonata #6 (Our Father), Op.65 – Felix Mendelssohn – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Enosh (ps. 103) – Ben Steinberg – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Mi Haish (ps. 34) – Baruch Chayit – (Extrait)<\/a><\/div>\n\n\n\n
Tzadik Katamar (ps. 92) – Louis Lewandowski – (Extrait)<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Registrato nel luglio 2019 a Parigi, questo secondo album musicale di Sofia Falkovitch* presenta una serie di canti, preghiere e salmi dei pi\u00f9 grandi compositori di musica sinagogale dell’Europa prebellica<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":99176,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1569,1564],"tags":[],"technique":[],"squelettes":[],"sujet":[],"formation":[],"genre":[1892],"fonds":[],"tradition":[],"type-de-contenu":[],"interprete-compositeur":[],"frise":[],"type-devenement":[],"tableaux-liens-externes":[],"class_list":["post-99175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cd-it","category-ultimi-acquisti-it","genre-liturgia-it"],"acf":[],"yoast_head":"\nSofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Registrato nel luglio 2019 a Parigi, questo secondo album musicale di Sofia Falkovitch* presenta una serie di canti, preghiere e salmi dei pi\u00f9 grandi compositori di musica sinagogale dell’Europa prebellica\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-03T11:12:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T16:08:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4411.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jacqueline ROTEN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacqueline ROTEN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jacqueline ROTEN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c\"},\"headline\":\"Sofia Falkovitch\",\"datePublished\":\"2019-12-03T11:12:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T16:08:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/\"},\"wordCount\":328,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/arton4411.jpg\",\"articleSection\":[\"CD\",\"Ultimi acquisti\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/\",\"name\":\"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/arton4411.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-03T11:12:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T16:08:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/arton4411.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/arton4411.jpg\",\"width\":336,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/sofia-falkovitch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sofia Falkovitch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"description\":\"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MusiquesJuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/musiquesjuives\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/musiquesjuives\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.iemj.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c\",\"name\":\"Jacqueline ROTEN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jacqueline ROTEN\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","og_description":"Registrato nel luglio 2019 a Parigi, questo secondo album musicale di Sofia Falkovitch* presenta una serie di canti, preghiere e salmi dei pi\u00f9 grandi compositori di musica sinagogale dell’Europa prebellica","og_url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/","og_site_name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","article_published_time":"2019-12-03T11:12:22+00:00","article_modified_time":"2025-09-16T16:08:19+00:00","og_image":[{"width":336,"height":336,"url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4411.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jacqueline ROTEN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jacqueline ROTEN","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/"},"author":{"name":"Jacqueline ROTEN","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/person\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c"},"headline":"Sofia Falkovitch","datePublished":"2019-12-03T11:12:22+00:00","dateModified":"2025-09-16T16:08:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/"},"wordCount":328,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4411.jpg","articleSection":["CD","Ultimi acquisti"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/","name":"Sofia Falkovitch - Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4411.jpg","datePublished":"2019-12-03T11:12:22+00:00","dateModified":"2025-09-16T16:08:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4411.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/arton4411.jpg","width":336,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/sofia-falkovitch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sofia Falkovitch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","description":"Des traditions musicales \u00e0 la port\u00e9e de tous","publisher":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#organization","name":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives","url":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.iemj.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Logo-IEMJ-Paypal.jpg","width":150,"height":50,"caption":"Institut Europ\u00e9en des Musiques Juives"},"image":{"@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MusiquesJuives\/","https:\/\/www.instagram.com\/musiquesjuives\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/musiquesjuives"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/#\/schema\/person\/358e26c18aca017fcc4cc15437f7279c","name":"Jacqueline ROTEN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5964256d6c6957de3a3505278957e0fb2a35119ac47ea41827a65301213c810b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jacqueline ROTEN"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99175\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99175"},{"taxonomy":"technique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/technique?post=99175"},{"taxonomy":"squelettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/squelettes?post=99175"},{"taxonomy":"sujet","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sujet?post=99175"},{"taxonomy":"formation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/formation?post=99175"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=99175"},{"taxonomy":"fonds","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/fonds?post=99175"},{"taxonomy":"tradition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tradition?post=99175"},{"taxonomy":"type-de-contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type-de-contenu?post=99175"},{"taxonomy":"interprete-compositeur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/interprete-compositeur?post=99175"},{"taxonomy":"frise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/frise?post=99175"},{"taxonomy":"type-devenement","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/type-devenement?post=99175"},{"taxonomy":"tableaux-liens-externes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iemj.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tableaux-liens-externes?post=99175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}