BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Institut Européen des Musiques Juives - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Institut Européen des Musiques Juives
X-ORIGINAL-URL:https://www.iemj.org
X-WR-CALDESC:Évènements pour Institut Européen des Musiques Juives
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260625T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260625T220000
DTSTAMP:20260430T185329
CREATED:20260430T154249Z
LAST-MODIFIED:20260430T154249Z
UID:10001553-1782417600-1782424800@www.iemj.org
SUMMARY:Du chant populaire à la mélodie sépharade du 20e siècle
DESCRIPTION:Dans le cadre du FESTIVAL DES CULTURES JUIVES #21\n\nIan Pomerantz\, voix et doumbek\nJuliette Sabbah\, piano\nRenato Kamhi\, violon\nNicolas Chabot\, oud\n\nCe programme explore le passage du chant sépharade populaire à la mélodie savante au début du 20ᵉ siècle\, dans un Paris central pour la création et les archives musicales. \nIl met en regard des chansons traditionnelles judéo-espagnoles (ladino) issues de la transmission orale et des œuvres de compositeurs qui ont transformé ces sources populaires en véritables œuvres d’art vocales. \nLe programme alternera entre chants populaires sépharades — romances\, kantigas et coplas et leur réélaboration par des compositeurs du 20ᵉ siècle tels qu’Alberto Hemsi\, Léon Algazi\,  Joaquín Rodrigo et Mario Castelnuovo-Tedesco. \n\nIan Pomerantz est un chanteur lyrique américain\, notamment fondateur et directeur artistique de l’ensemble vocal Les enfants d’Orphée. Son répertoire va des compositions baroques françaises et italiennes aux chants liturgiques et populaires des diasporas juives. \nRéservation en ligne\n 
URL:https://www.iemj.org/evenement/du-chant-populaire-a-la-melodie-sepharade-du-20e-siecle/
LOCATION:Archives nationales / Hôtel de Soubise\, 60\, rue des Francs Bourgeois\, Paris\, 75003\, France
CATEGORIES:Évènements partenaires
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2026/04/8.Pomerantz-main.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR