BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Institut Européen des Musiques Juives - ECPv6.17.3//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.iemj.org
X-WR-CALDESC:Évènements pour Institut Européen des Musiques Juives
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260207T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260207T200000
DTSTAMP:20260126T104129Z
CREATED:20260126T104129Z
LAST-MODIFIED:20260126T104129Z
UID:10001524-1770489000-1770494400@www.iemj.org
SUMMARY:Mayn yidish kabaretkele : cabaret yiddish
DESCRIPTION:Quand Paris chante et danse comme à Varsovie\, comme à Lodz\, comme au shtetl !\nProfessionnels et amateurs talentueux sont invités à se produire dans des numéros variés\, chansons yiddish\, conte\, théâtre\, poésie\, etc. Sous la direction artistique de Betty Reicher.\n– Avec Nora Bisele\, duo franco-yiddish\, avec Elsa Signorile (chant\, accordéon\, guitare) et Raphaele Merdrignac (clarinettes\, chant). \nEntourée de : Annie Satler : chant\, accompagnée à l’accordéon par Tafieda Sabbouh et à la guitare par Roland Maarek ;\nLionelle Franck : conteuse ;\nMichel Luksenberg : chant et piano ; \nréservations via helloasso\nLe Tshaynik café vous accueillera dès 18 h .\nTarif : 20 €. Adhérents* : 15 €. \n*Adhérez à la Maison de la culture yiddish pour la saison 2025-2026 et découvrez le code promotionnel qui vous donnera accès au tarif réduit sur vos réservations.
URL:https://www.iemj.org/evenement/mayn-yidish-kabaretkele-cabaret-yiddish-3/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2026/01/rideau-sans-rien-OK-1-e1769424057184.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251121T190000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251121T203000
DTSTAMP:20251007T142625Z
CREATED:20251007T142625Z
LAST-MODIFIED:20251007T142625Z
UID:10001444-1763751600-1763757000@www.iemj.org
SUMMARY:Ciné-concert exceptionnel pour les 100 ans du film Le Bonheur juif\, avec Jean-François Zygel au piano
DESCRIPTION:Ciné-concert exceptionnel pour les 100 ans du film  Le Bonheur juif\n(Yidishe glikn\, Alexander Granowski\, URSS\, 1925)\nMis en musique par Jean-François Zygel\n \nDeux séances : 14h et 19h \nVéritable performance\, la projection sera mise en musique en direct au piano par Jean-François Zygel. Après la projection\, l’artiste échangera avec le public. \nPour Jean-François Zygel\, arrière-petit-fils de deux khazonim\, la musique est une évidence. Pianiste\, compositeur\, et professeur d’improvisation au piano au Conservatoire national de Paris\, il n’a de cesse de renouveler l’art du concert\, imaginant des formes scéniques innovantes\, que ce soit en solo\, avec orchestre ou encore en collaborant avec des artistes d’univers différents. Passionné depuis longtemps par le cinéma muet\, pour lequel il a composé plusieurs importantes partitions\, il s’attache à créer des passerelles vivantes entre les arts et les artistes. \nÀ l’origine du film Le Bonheur juif\, on trouve une nouvelle tirée de Menakhem Mendl le rêveur\, l’un des chefs-d’œuvre de Sholem-Aleykhem. À la réalisation\, Alexander Granovski\, metteur en scène d’avant-garde et fondateur du GOSET\, le Théâtre juif d’État de Moscou. Dans le rôle principal\, l’inoubliable Shloyme Mikhoels\, figure mythique du théâtre yiddish. Quant au sujet – les démêlés tragi-comiques d’un héros en quête des “bonnes fortunes” accessibles aux Juifs dans l’Empire russe – il donne naissance à un classique du cinéma muet\, encore loin d’avoir livré tous ses secrets. \nIntroduction par Macha Fogel\, directrice de la MCY. \nTarif : 30 €. Adhérents* : 25€.\n*Adhérez à la Maison de la culture yiddish pour la saison 2025-2026 et découvrez le code promotionnel qui vous donnera accès au tarif réduit sur vos réservations. \nCliquez ici pour réserver (réservation obligatoire).
URL:https://www.iemj.org/evenement/cine-concert-exceptionnel-pour-les-100-ans-du-film-le-bonheur-juif-avec-jean-francois-zygel-au-piano/2025-11-21/2/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2025/10/Cine-Concert.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251121T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251121T153000
DTSTAMP:20251007T142625Z
CREATED:20251007T142625Z
LAST-MODIFIED:20251007T142625Z
UID:10001443-1763733600-1763739000@www.iemj.org
SUMMARY:Ciné-concert exceptionnel pour les 100 ans du film Le Bonheur juif\, avec Jean-François Zygel au piano
DESCRIPTION:Ciné-concert exceptionnel pour les 100 ans du film  Le Bonheur juif\n(Yidishe glikn\, Alexander Granowski\, URSS\, 1925)\nMis en musique par Jean-François Zygel\n \nDeux séances : 14h et 19h \nVéritable performance\, la projection sera mise en musique en direct au piano par Jean-François Zygel. Après la projection\, l’artiste échangera avec le public. \nPour Jean-François Zygel\, arrière-petit-fils de deux khazonim\, la musique est une évidence. Pianiste\, compositeur\, et professeur d’improvisation au piano au Conservatoire national de Paris\, il n’a de cesse de renouveler l’art du concert\, imaginant des formes scéniques innovantes\, que ce soit en solo\, avec orchestre ou encore en collaborant avec des artistes d’univers différents. Passionné depuis longtemps par le cinéma muet\, pour lequel il a composé plusieurs importantes partitions\, il s’attache à créer des passerelles vivantes entre les arts et les artistes. \nÀ l’origine du film Le Bonheur juif\, on trouve une nouvelle tirée de Menakhem Mendl le rêveur\, l’un des chefs-d’œuvre de Sholem-Aleykhem. À la réalisation\, Alexander Granovski\, metteur en scène d’avant-garde et fondateur du GOSET\, le Théâtre juif d’État de Moscou. Dans le rôle principal\, l’inoubliable Shloyme Mikhoels\, figure mythique du théâtre yiddish. Quant au sujet – les démêlés tragi-comiques d’un héros en quête des “bonnes fortunes” accessibles aux Juifs dans l’Empire russe – il donne naissance à un classique du cinéma muet\, encore loin d’avoir livré tous ses secrets. \nIntroduction par Macha Fogel\, directrice de la MCY. \nTarif : 30 €. Adhérents* : 25€.\n*Adhérez à la Maison de la culture yiddish pour la saison 2025-2026 et découvrez le code promotionnel qui vous donnera accès au tarif réduit sur vos réservations. \nCliquez ici pour réserver (réservation obligatoire).
URL:https://www.iemj.org/evenement/cine-concert-exceptionnel-pour-les-100-ans-du-film-le-bonheur-juif-avec-jean-francois-zygel-au-piano/2025-11-21/1/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2025/10/Cine-Concert.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251106T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251106T210000
DTSTAMP:20251007T142012Z
CREATED:20251007T142012Z
LAST-MODIFIED:20251007T142012Z
UID:10001442-1762457400-1762462800@www.iemj.org
SUMMARY:Les Zakouskis : interprètes de la musique ashkénaze
DESCRIPTION:Eric Slabiak\, au violon et au chant\, accompagné par Dario Ivkovic à l’accordéon et Frank Anastasio à la guitare \nDes concerts courts et intenses. Des programmes inédits. Une rencontre intime avec des musiciens de France et d’ailleurs. Pour faire résonner la musique ashkénaze dans toute son intégrité. Sans chichis. \nLe concert sera suivi d’une conversation entre Eric Slabiak et Gilles Rozier. \nTarifs : 20 € – Adhérents : 15€\n \nLe café Tshaynik ouvre ses portes une heure avant le début du spectacle. \nCliquez ici pour réserver (réservation obligatoire).
URL:https://www.iemj.org/evenement/les-zakouskis-interpretes-de-la-musique-ashkenaze/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2025/10/E.-Slab.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250605T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250605T210000
DTSTAMP:20250408T083449Z
CREATED:20250408T083131Z
LAST-MODIFIED:20250408T083449Z
UID:10001128-1749151800-1749157200@www.iemj.org
SUMMARY:Sarah Gorby\, une conférence musicale
DESCRIPTION:Conférence musicale présentée par Nadia Déhan–Rotschild et Talila.\nSarah Gorby (1900\, Kishinev – 1980\, Paris) fut l’une des grandes voix de la chanson yiddish. \nPartie étudier la musique à l’âge de 17 ans à Jassy\, elle s’installe avec son mari à Paris dans les années 1920 et mènera une carrière internationale. Nadia Déhan– Rotschild et Talila illustreront par les trésors de la médiathèque une vie marquée par les bouleversements du siècle\, le désir de découverte\, l’amour des langues et des cultures. \nRéservation en ligne
URL:https://www.iemj.org/evenement/la-phonotheque-ouvre-ses-portes-sarah-gorby/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2025/04/sarah_gorby.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250505T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250505T200000
DTSTAMP:20250422T101034Z
CREATED:20250225T074401Z
LAST-MODIFIED:20250422T101034Z
UID:10001110-1746469800-1746475200@www.iemj.org
SUMMARY:Mayn yidish kabaretkele : cabaret yiddish
DESCRIPTION:Quand Paris chante et danse comme à Varsovie\, comme à Lodz\, comme au shtetl ! \nProfessionnels et amateurs talentueux sont invités à se produire dans des numéros variés\, chansons yiddish\, conte\, théâtre\, poésie\, etc. \nSous la direction artistique de Betty Reicher.
URL:https://www.iemj.org/evenement/mayn-yidish-kabaretkele-cabaret-yiddish-2/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2025/02/rideau-sans-rien-OK-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250405T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250405T200000
DTSTAMP:20250218T154145Z
CREATED:20250218T154145Z
LAST-MODIFIED:20250218T154145Z
UID:10001106-1743877800-1743883200@www.iemj.org
SUMMARY:Mayn yidish kabaretkele : cabaret yiddish
DESCRIPTION:Quand Paris chante et danse comme à Varsovie\, comme à Lodz\, comme au shtetl ! \nProfessionnels et amateurs talentueux sont invités à se produire dans des numéros variés\, chansons yiddish\, conte\, théâtre\, poésie\, etc. \nSous la direction artistique de Betty Reicher. \nAvec Lloica Czackis : chant et guitare. \nEntourée de\nLionnelle Franck : conteuse.\nMichel Luksenberg : chant et piano.\nRoland Maarek : guitare.\nTafieda Sabbough : accordéon.\nAnnie Satler : chant.\nMarie Sevela : comédienne. \nLe Tshaynik café accueillera le public à partir de 18h.
URL:https://www.iemj.org/evenement/mayn-yidish-kabaretkele-cabaret-yiddish/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2025/02/rideau-sans-rien-OK.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250322T103000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250322T130000
DTSTAMP:20250106T162231Z
CREATED:20250106T162231Z
LAST-MODIFIED:20250106T162231Z
UID:10001089-1742639400-1742648400@www.iemj.org
SUMMARY:Un week-end pour la musique avec Daniel Kahn : L’atelier de la chanson
DESCRIPTION:Daniel Kahn à la Maison de la culture yiddish\nAtelier de la chanson / Lid-Arbeter Varshtat / Song-Worker Workshop\nVous êtes chanteur\, auteur\, compositeur\, traducteur\, adaptateur\, mélangeur\, collectionneur\, bricoleur\, fabricant\, faussaire\, preneur ou briseur de chansons yiddish ? Participez à cet atelier translangue\, transnational\, transgressif\, sur la chanson yiddish contemporaine. Une occasion unique de “démonter” une chanson classique pour découvrir les mécanismes secrets qui la rendent puissante\, et d’explorer les manières de la traduire\, de l’adapter et de l’interpréter devant un public du XXIe siècle. \nAre you a singer\, writer\, composer\, translator\, adapter\, mixer\, collector\, tinkerer\, maker\, faker\, taker\, or breaker of Yiddish songs? Join this progressive\, polyglot\, transnational\, amalgamated\, multi-lingual workshop of contemporary song work. We’ll be using this special one-time session to take apart a classic Yiddish song\, find what makes it powerful\, and explore ways to translate\, adapt\, and perform it for a 21st century audience. \n\n\n\n\n\n\n\nTarif : 25 €. Adhérents : 20 €*. Pass pour les deux jours (atelier + concert le 21 mars) : 40 €. Adhérents : 35 €\n\n\n\n\n\n\n\n\nCliquez ici pour réserver (réservation obligatoire).
URL:https://www.iemj.org/evenement/un-week-end-pour-la-musique-avec-daniel-kahn-latelier-de-la-chanson/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2025/01/Daniel_Kahn_Jake_Shulman-Ment_Panda_Berlin_BW26-scaled-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250321T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250321T203000
DTSTAMP:20250106T161601Z
CREATED:20250106T161436Z
LAST-MODIFIED:20250106T161601Z
UID:10001090-1742585400-1742589000@www.iemj.org
SUMMARY:Un week-end pour la musique avec Daniel Kahn : concert Song Smuggler
DESCRIPTION:Daniel Kahn à la Maison de la culture yiddish\nSong Smuggler (Contrebandier de chansons) : Concert exceptionnel\nDans ce nouveau concert en solo du troubadour yiddish Daniel Kahn\, se succèderont chansons originales\, traductions et interprétations de chansons populaires yiddish\, poèmes et créations de bardes du XXe siècle tels Leonard Cohen\, Mordkhe Gebirtig\, Bob Dylan\, Tom Waits\, Bertolt Brecht et Georges Brassens. Des ballades qui se moquent des frontières de langue et de culture\, des hymnes à la solidarité\, à la solitude\, aux futurs oubliés\, des histoires passées en contrebande… \nDetroit-born\, Hamburg-based Yiddish troubadour Daniel Kahn performs a polyglot program that traverses the borders of language\, culture\, history\, and politics. This rare intimate solo set in Paris draws on Kahn’s own original songs and his translations and interpretations of Yiddish folksongs\, poems and 20th century bards such as Cohen\, Gebirtig\, Dylan\, Waits\, Brecht\, and Brassens. These are ballads without borders\, anthems of solidarity and solitude\, smuggled stories\, forgotten futures. \nTarif : 25 €. Adhérents : 20 €*. Pass pour les deux jours (concert + atelier le 22 mars) : 40 €. Adhérents : 35 €\n \nRéservation en ligne
URL:https://www.iemj.org/evenement/un-week-end-pour-la-musique-avec-daniel-kahn-concert-song-smuggler/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2025/01/Daniel_Kahn_Jake_Shulman-Ment_Panda_Berlin_BW14-1536x1000-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250208T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250208T200000
DTSTAMP:20250114T152915Z
CREATED:20250114T152915Z
LAST-MODIFIED:20250114T152915Z
UID:10001092-1739039400-1739044800@www.iemj.org
SUMMARY:Promenade en chansons et poèmes dans la vie et l’œuvre d’Avrom Reyzen
DESCRIPTION:Poèmes intimes\, chants révolutionnaires ou sur la misère\, textes inspirés par le folklore juif\, Avrom Reyzen est l’auteur d’une œuvre extrêmement varié\, écrite au gré de ses pérégrinations\, de l’Empire russe à l’Amérique en passant par la France. \nAvec Shura Lipovsky (chant)\, Annick Prime-Margules (lectures) et Gilles Rozier (récitant). \nSpectacle conçu par Gilles Rozier avec le précieux soutien de Yitskhok Niborski.
URL:https://www.iemj.org/evenement/promenade-en-chansons-et-poemes-dans-la-vie-et-loeuvre-davrom-reyzen/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2025/01/Avrom-Reyzen-cl.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241214T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241214T200000
DTSTAMP:20241210T100322Z
CREATED:20241203T152004Z
LAST-MODIFIED:20241210T100322Z
UID:10001074-1734201000-1734206400@www.iemj.org
SUMMARY:Nos chansons yiddish\, mes chansons françaises : concert de Betty Reicher
DESCRIPTION:Betty Reicher\, auteur\, compositeur\, interprète\, nous propose un nouveau récital franco-yiddish. \nSes compositions recèlent des souvenirs d’enfance\, des évocations de son histoire mais aussi des moments de pure poésie\, de rêverie un peu déjantée\, où l’écriture est toujours précise\, riche et délicate. \nLes chansons yiddish qu’elle interprète plongent leurs racines dans le temps et l’espace et restent pour certaines reliées au répertoire de la chanson française et internationale (Standards traduites en yiddish : Dance me to the end of love\, La javanaise\, Padam…) \nElle est accompagnée au piano par Bernard Toubiana et aux percussions par Philippe Brada. \nRESERVATION EN LIGNE
URL:https://www.iemj.org/evenement/nos-chansons-yiddish-mes-chansons-francaises-concert-de-betty-reicher/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2024/12/Betty-Reicher-e1733824986648.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230622T190000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230622T213000
DTSTAMP:20230524T092539Z
CREATED:20230524T091930Z
LAST-MODIFIED:20230524T092539Z
UID:10000621-1687460400-1687469400@www.iemj.org
SUMMARY:Atelier « Voie méditative\, voix authentique »
DESCRIPTION:Animé par Shura Lipovsky\nDepuis de nombreuses années\, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. \nElle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne\, et mis au point une méthode originale basée sur ses connaissances de la culture traditionnelle ashkénaze et de la spiritualité juive. Grâce aux nigunim (mélodies mystiques)\, au mouvement\, à la relaxation et la méditation\, les participants partent à la découverte de leur vraie « voix/voie ». Une expérience intérieure et artistique. \nRéservation en ligne
URL:https://www.iemj.org/evenement/atelier-voie-meditative-voix-authentique/2023-06-22/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2023/05/Shura.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230610T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230610T200000
DTSTAMP:20230524T090824Z
CREATED:20230524T090824Z
LAST-MODIFIED:20230524T090824Z
UID:10000619-1686421800-1686427200@www.iemj.org
SUMMARY:Aylulu Nora Bisele
DESCRIPTION:Petits\, quand on nous chante une chanson\, une comptine\, et qu’elle se termine\, on demande toujours… « S’il te plaît\, encore un petit peu ! ». Ma grand-mère à moi me répondait invariablement avant de se remettre à chanter : Nokh a bisele ? Et moi\, je me suis toujours demandé qui était cette Nora. Je l’imaginais alors apparaissant dans les chansons dès que je demandais « Encore un p’tit peu… ». \nLes Nora Bisele sont de retour\, avec leur spectacle Aylulu\, et leur premier album du même nom ! Du français au yiddish\, du yiddish au français\,  Elsa Signorile (chant\, accordéon\, guitare) et Raphaële Merdrignac (clarinette\, clarinette basse\, chœur) chantent des histoires de tendresse\, de nostalgie\, de joies\, de révoltes\, et d’amour. Des histoires de vie… \nAlors… Encore un p’tit peu ? Nokh a bisele ? \nTarif : 18 €. Adhérents : 13 €*.\n \nRéservation en ligne
URL:https://www.iemj.org/evenement/aylulu-nora-bisele/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2023/05/Nora-Bisele-kleyn-ConvertImage-727x1024-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230605T190000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230605T213000
DTSTAMP:20230524T092539Z
CREATED:20230524T091930Z
LAST-MODIFIED:20230524T092539Z
UID:10000620-1685991600-1686000600@www.iemj.org
SUMMARY:Atelier « Voie méditative\, voix authentique »
DESCRIPTION:Animé par Shura Lipovsky\nDepuis de nombreuses années\, Shura Lipovsky anime des ateliers de chant et mouvement dans différents pays d’Europe et en Amérique. \nElle a étudié l’interaction de la voix et du mouvement sur la circulation des flux énergétiques de la personne\, et mis au point une méthode originale basée sur ses connaissances de la culture traditionnelle ashkénaze et de la spiritualité juive. Grâce aux nigunim (mélodies mystiques)\, au mouvement\, à la relaxation et la méditation\, les participants partent à la découverte de leur vraie « voix/voie ». Une expérience intérieure et artistique. \nRéservation en ligne
URL:https://www.iemj.org/evenement/atelier-voie-meditative-voix-authentique/2023-06-05/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2023/05/Shura.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230513T150000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230513T163000
DTSTAMP:20230511T133358Z
CREATED:20230511T130357Z
LAST-MODIFIED:20230511T133358Z
UID:10000601-1683990000-1683995400@www.iemj.org
SUMMARY:Kasrilevke\, la ville des petites gens\, de Sholem-Aleykhem
DESCRIPTION:Un conte musical en français et en yiddish\, adapté de l’œuvre de Sholem-Aleykhem\, présenté par Eden Gerber et Adrien Séguy \nAvez-vous déjà visité Kasrilevke\, le shtetl emblématique et décalé créé par Sholem-Aleykhem ? Le clarinettiste Eden Gerber et l’accordéoniste Adrien Séguy vous conviennent de plonger\, à travers texte et musique\, dans la douce dérision des descriptions savoureuses de cette ville! \nLes anecdotes loufoques\, racontées en yiddish et en français\, nous mènent au cœur de l’univers humoristique du judaïsme ashkénaze où la modernité rationnelle est constamment mise à l’épreuve par le mot d’esprit de la mame loshn. \nEn revisitant le vieux répertoire klezmer\, le monde du shtetl cher à Sholem-Aleykhem se trouve soudainement ressuscité et la magie de Kasrilevke nous gagne au-delà des mots. \n\n\n\n\n\n\n\n\nAvec\n\nEden Gerber – clarinettiste\nMaison Medem – accordéoniste\n\n\n\nInformations pratiques\n\nMétro 5\, station Jacques Bonsergent\nBus 38\, 39\, 47\, 56\, 65\, 66\,\nTarifs: 15€ / Adhérents 10 €\n\n\n\nRéservation en ligne
URL:https://www.iemj.org/evenement/kasrilevke-la-ville-des-petites-gens-de-sholem-aleykhem/
LOCATION:Maison de la Culture Yiddish – Bibliothèque Medem\, 29\, rue du Château-d’Eau\, Paris\, 75010\, France
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.iemj.org/wp-content/uploads/2023/05/Kasrilevke-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR