A la manière de Marc Chagall
2026-06-24 15:00 - 16:30 (Europe/Paris) | Bibliothèque Marguerite Audoux, 8-10 rue Portefoin, Paris, 75003
Dans le cadre du FESTIVAL DES CULTURES JUIVES #21
Lecture musicale et atelier
Par Anita Berdugo, autrice, illustratrice et réalisatrice,
accompagnée en musique par Béatrice Erb, violoniste
Entrez dans le monde enchanté de Marc Chagall, artiste prolifique et mondialement connu. Son univers, proche de l’enfance, de la fantaisie et du rêve, est reconnaissable entre tous : les animaux de la ferme côtoient les artistes de rue ; les musiciens jouent la tête à l’envers ; les amoureux flottent dans le ciel. Sur ses toiles, le réel et l’irréel se mêlent et s’enrichissent dans des couleurs chatoyantes.
Cette lecture, ponctuée d’airs klezmer au violon, propose aux enfants de partir à la découverte de la vie et de l’œuvre du peintre biélorusse.
A l’issue de la lecture musicale, ils seront invités à dessiner… à la manière de Chagall.
————–
Durée : environ 1h30
Pour enfants à partir de 6 ans
Gratuit / Inscription obligatoire
Infos & réservations

Yiddish Tog – Le Tempo de la joie
2026-06-24 15:00 - 18:00 | Le Balajo, 9, rue de Lappe, PARIS, 75011, France
Dans le cadre du FESTIVAL DES CULTURES JUIVES #21
15h – Les Bagel Swingers

Corinne Frejlich, Eva Tesiorowski, chant
Samuel Maquin, clarinette
Wilfried Touati, accordéon.

Pour la première fois au Festival des Cultures Juives, les Bagel Swingers nous invitent à un vagabondage musical pétillant, alliant joie et nostalgie où swing, jazz et klezmer se mêlent aux chansons en yiddish et aux airs de comédies musicales, dans une ambiance cabaret !
16h15 – Gashka

Velizar Assenov, violon, guitare, chant,
Gheorghe Ciumasu, accordéon, chant,
Henry Kisiel, contrebasse, balalaïka, chant

Gashka, c’est la rencontre de différentes cultures intimement liées, entre airs et mélodies yiddish, tzigane, klezmer ; un trio envoûtant et un mariage heureux entre les racines de chacun. Malgré les épreuves, cette belle bande de canailles nous invite à la danse et à l’espérance, en privilégiant en toutes circonstances la force de la vie par la musique.

Pause gourmande entre les deux concerts pour raviver nos papilles !
Réservation en ligne

Du chant populaire à la mélodie sépharade du 20e siècle
2026-06-25 20:00 - 22:00 | Archives nationales / Hôtel de Soubise, 60, rue des Francs Bourgeois, Paris, 75003, France
Dans le cadre du FESTIVAL DES CULTURES JUIVES #21

Ian Pomerantz, voix et doumbek
Juliette Sabbah, piano
Renato Kamhi, violon
Nicolas Chabot, oud

Ce programme explore le passage du chant sépharade populaire à la mélodie savante au début du 20ᵉ siècle, dans un Paris central pour la création et les archives musicales.
Il met en regard des chansons traditionnelles judéo-espagnoles (ladino) issues de la transmission orale et des œuvres de compositeurs qui ont transformé ces sources populaires en véritables œuvres d’art vocales.
Le programme alternera entre chants populaires sépharades — romances, kantigas et coplas et leur réélaboration par des compositeurs du 20ᵉ siècle tels qu’Alberto Hemsi, Léon Algazi, Joaquín Rodrigo et Mario Castelnuovo-Tedesco.

Ian Pomerantz est un chanteur lyrique américain, notamment fondateur et directeur artistique de l’ensemble vocal Les enfants d’Orphée. Son répertoire va des compositions baroques françaises et italiennes aux chants liturgiques et populaires des diasporas juives.
Réservation en ligne

Kuba Stankiewicz Trio
2026-06-26 20:00 - 21:00 | Institut Polonais de Paris, 31 rue Jean Goujon, Paris, 75008
Dans le cadre du FESTIVAL DES CULTURES JUIVES #21
Compositeurs polonais à Hollywood
Concert de jazz

Kuba Stankiewicz, piano
Wojciech Pulcyn, contrebasse
Sebastian Frankiewicz, batterie

Le pianiste de jazz polonais Kuba Stankiewicz et son trio proposent un programme dédié à trois compositeurs polonais d’origine juive ayant fait carrière à Hollywood : Victor Young, Bronisław Kaper et Henryk Wars.
Victor Young, très prolifique, a composé près de 350 musiques de films et a reçu un Oscar posthume.
Bronisław Kaper, également reconnu dans le jazz, a été récompensé par un Oscar pour Lili.
Henryk Wars, célèbre en Pologne avant-guerre, s’est ensuite installé aux États-Unis où ses chansons ont été interprétées par de grandes stars telles que Doris Day et Bing Crosby.
Pianiste et compositeur de renom, Kuba Stankiewicz est une figure majeure du jazz contemporain. Les critiques soulignent son jeu avant-gardiste et son engouement pour la musique américaine. Issu du prestigieux Berklee College of Music, il a reçu le prix Oscar Peterson. Son album Spaces a remporté le prix Fryderyk, décerné par l’industrie musicale polonaise. À ses côtés, le contrebassiste Wojciech Pulcyn et le batteur Sebastian Frankiewicz, tous deux musiciens reconnus.
Entrée libre sur réservation

« Vi(e)brato » – Rencontre des Chorales
2026-06-28 12:00 - 18:00 | Salle Olympe de Gouges, 15, rue Merlin, PARIS, 75011, France
Dans le cadre du FESTIVAL DES CULTURES JUIVES #21
Rencontre des Chorales
La désormais incontournable « Rencontre des Chorales » réunit chaque année petits et grands, familles et amis, pour un moment de partage intergénérationnel, autour d’un patrimoine musical juif à l’écho universel.
Cette année, les chorales associatives seront rejointes par une invitée exceptionnelle : la chorale de la Communauté israélite de Thessalonique. Fondée en 1995, sa création est née du désir de préserver et de transmettre la tradition musicale que les Juifs expulsés ont apportée avec eux à Thessalonique. Le répertoire de la chorale comprend principalement des chants séfarades – judéo-espagnols – mais aussi des chants grecs et hébraïques.
Au fil de la journée, mélodies et chants résonneront au rythme d’un « vi(e)brato » pluriel !
Avec les chorales :

Aki Estamos / Voci Copernic, Marlène Samoun (Aki Estamos / JEM Copernic)
Didl Dam, Marine Goldwaser (Centre Medem)
Jacinta’s Zingers, Jacinta (en résidence au Centre Medem)
Mit A Tam, Carine Gutlerner (ECUJE)
Oy ! Yakol tov / Zol Zayn, Lilian Duault / Elsa Signorile (Sholem de Rennes)
Shira Ve Simha, Charles Mesrine (JEM Beaugrenelle)
Chorale de la communauté israélite de Thessalonique, Theodoros Papadimitriou

Réservation en ligne

Liat Cohen Trio – Les enfants d’Abraham
2026-06-29 21:00 - 23:00 | Théâtre de la Ville – Sarah Bernhardt, 2 Pl. du Châtelet, Paris, 75004
Dans le cadre du FESTIVAL DES CULTURES JUIVES #21
Concert de clôture du Festival
Quand les percussions ancestrales brésiliennes et les instruments anciens d’Orient rencontrent la guitare virtuose de Liat Cohen, c’est un dialogue des cultures, entre tradition et modernité, un nouveau pont qui se créé entre composition et improvisation.
————————-

Liat Cohen, guitares, direction artistique
Pierre Baillot, oud, flûtes
Edmundo Carneiro, percussions
Enrique German, baryton (invité)

Les Enfants d’Abraham propose une renaissance du grand répertoire de la guitare accompagné du oud, son ancêtre, des flutes indiennes et orientales et des percussions. Chaque enfant d’Abraham étant magnifiquement unique, chacun de ces musiciens apporte sa propre vision de cette musique, à la fois ancienne et actuelle.
Pionnière de la renaissance de la guitare classique dans la création contemporaine, Liat Cohen impose un style de jeu inspiré, délicat, inventif et virtuose. Premier Prix du Conservatoire de Paris, elle a été la première guitariste à recevoir le Prix Nadia Boulanger de la Fondation de France.
Billetterie en ligne

CHANTS HEBRAIQUES ET GOSPELS
2026-06-30 20:30 - 21:30 | Théâtre Antoine Watteau, 1 Place du Théatre, Nogent-sur-Marne, 94130, France
Invité spécial : le chœur israélien Kol & Soul, dirigé par Ron Gang
Pour un voyage musical riche et vibrant d’Œuvres porteuses d’espoir, de résistance et de liberté.

La chorale Happy Hebrew Spiritual Singers est dirigée par Jua Amir, chef de chœur talentueux et cofondateur du choeur depuis près de douze ans aux côtés de Stella Elbaz Cohen et d’Eliane Dagane.
Issu de la communauté afro-américaine, Jua Amir est également chanteur, compositeur et arrangeur. Depuis plus de seize ans, il dirige avec succès de nombreuses chorales en France et en Israël.
Jacques Boutineau, pianiste, compositeur et arrangeur doué et Rémy Mouthon percussionniste enthousiasmant et une cinquantaine de choristes complètent cette formation musicale accomplie et passionnée.
Des gospels et negro spirituals, des chants hébraïques (psaumes, chants liturgiques ou contemporains ), de la soul et pop, des chants brésiliens, avec des arrangements inédits en anglais, en hébreu, en portugais et même en swahili.
Réservation en ligne

Stage PARIS KLEZMER 6-10 Juillet 2026
2026-07-06 09:30 - 2026-07-10 21:30 | Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem, 29, rue du Château-d’Eau, Paris, 75010, France
La Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem organise cet été un stage intensif de musique klezmer intitulé « Paris Klezmer », qui se déroulera du 6 au 10 juillet à Paris.
Ce stage s’adresse aux musiciens ayant au moins deux ans de pratique instrumentale, souhaitant découvrir ou approfondir le répertoire klezmer dans un cadre pédagogique exigeant et convivial. Les ateliers seront encadrés par plusieurs musiciens et pédagogues reconnus de la scène klezmer internationale dont Marthe Desrosières-Brodskis, Samuel Maquin, David Lefebvre et Agathe Llorca.
Si les participants adultes souhaitent venir avec un enfant lui-même musicien, ceux-ci sont les bienvenus.
Le programme proposera notamment :
– apprentissage de nigunim
– travail par pupitres instrumentaux (vents, cordes, accompagnement),
– apprentissage des modes et rythmiques spécifiques du klezmer,
– travail d’écoute à partir d’archives historiques,
– ateliers de danse liés au répertoire abordé,
– pratique collective au sein d’un orchestre klezmer intergénérationnel,
– moments conviviaux et restitution publique du travail effectué.
Depuis plus de vingt ans, la Maison de la culture yiddish développe des activités pédagogiques autour de la musique yiddish et du klezmer, contribuant à la transmission d’un patrimoine musical majeur et à la formation de nombreux musiciens en France et en Europe.
Inscriptions & informations

7ème stage Kalarash de musique klezmer
2026-08-09 17:00 - 2026-08-15 12:00 | Val Sainte-Marie, Malans, 25330
Un stage de musqiue klezmer cet été dans le Doubs !
les infos : https://docs.google.com/document/d/1O91yp-8W-8Qjp8NujlBSmZld5fRhnAlc56Vl_tO_hZs/edit?tab=t.0

5 jours de stage
un cadre magnifique du Val Sainte-Marie
matinées en 4 ateliers selon l’instrument
après-midis en 3 petits orchestres
en soirée, c’est le boeuf !

1 – Les matinées “en famille”

Atelier violon (+alto, violoncelle, mandoline) avec Agathe Llorca
Atelier clarinette (+ vents) avec Samuel Maquin
Atelier accordéon (chromatique et diato) avec Alain Primas
Atelier chant pour instrumentistes avec David Lefebvre

Pendant ces ateliers:
Ateliers instruments: nous travaillerons des éléments de technique liés à l’instrument, les gammes, les échelles spécifiques du répertoire klezmer, l’ornementation, des notions rythmiques et d’accompagnement.
Atelier chant: nous travaillerons à partir de chansons traditionnelles, que nous pourrons reprendre aux instruments.
Nous adapterons la pédagogie en fonction de votre niveau et nous pourrons créer de petits groupes en autonomie pour que tout le monde se sente à l’aise.
Nous découvrirons des morceaux du répertoire, et l’apprentissage se fera essentiellement à l’oreille.
Pré-requis: connaître suffisamment son instrument pour être capable de reproduire une mélodie à l’oreille. Il est aussi recommandé d’avoir quelques notions de solfège.
2 – Les après-midis orchestrales
Orchestre de danse avec Agathe Llorca
Avant de devenir aujourd’hui une musique de concert, la musique klezmer avait autrefois une partie de son répertoire destiné à la danse, dans le cadre de fêtes de la communauté juive. Ainsi Agathe vous fera découvrir les joies des freylekhs, des horas, des hongas, etc…
Orchestre de “bulgar” avec Samuel Maquin
Un genre s’est distingué plus que les autres à partir des années 1920, grâce à la volubilité de la clarinette, il s’agit du “bulgar”, une danse enlevée aux magnifiques mélodies, héritée du “bulgareasca” de Roumanie, et devenue ensuite emblématique du klezmer américain après guerre.
Orchestre de banquet avec David Lefebvre
Lors des mariages un orchestre était convié pour accompagner divers moments, dont celui de la table, où l’assemblée pouvait se délecter de subtiles mélodies et chanter des airs connus de tous. Nous formerons les orchestres selon les vœux de chacun, en veillant à ce qu’ils soient équilibrés
3 – Les soirées “boeuf”
Apportez vos instruments et vos souliers de danse : tous les soirs, nous ferons tourner les morceaux appris en atelier, les plus grands tubes de la musique klezmer et des stages précédents, nous chanterons et danserons sur la musique klezmer et des balkans.
LES INTERVENANTS : Agathe Llorca (violon/mandoline) / David Lefebvre (guitare/cymbalum/chant)
LES ARTISTES INVITÉS : Samuel Maquin (clarinette) / Alain Primas (accordéon)
Renseignements : kalarash@hotmail.com
Renseignements complémentaires et fiche d’inscription
Le Val Sainte-Marie, sur la commune de Malans (25) se situe à 35 minutes de Besançon, et à 35 minutes de Mouchard.
