So We Dance, le danze folkloristiche israeliane

Questo cofanetto ci immerge nella calda atmosfera dei pionieri di Israele

Pubblicato negli anni ’50 a New York dalla Reena Records Corporation, questo cofanetto contenente tre 78 giri non è solo un piacere per le orecchie, ma fa anche venire voglia di battere i piedi, come suggerisce una delle canzoni intitolata Hach Baregel.

I tre dischi 78 giri includono 8 canzoni, alcune delle quali sono diventate degli standard del folklore israeliano. I testi di alcune di queste canzoni, come Al Tiruni, o El Ginat Egoz, si ispirano alla Bibbia, in particolare al Cantico dei Cantici, e parlano dell’amore nei vigneti e nei giardini fioriti in fondo alle valli.

d78-25_476a_couv-2.jpg

La cantante di questi dischi Ahuva Tsadok è nata nel 1928 a Tel Aviv da genitori yemeniti. È accompagnata al pianoforte dal compositore e arrangiatore Nachum Nardi, nato nel 1901 a Kiev. Si noti che quest’ultimo è stato l’accompagnatore della cantante yemenita Brakha Tzefira al suo debutto. Nachum Nardi ha anche fondato un coro femminile in cui Ahuva Tsadok era una cantante solista. Successivamente quest’ultima è diventata la compagna di Nardi sulla scena, e nella vita.

In questo cofanetto, Ahuva Tsadok è accompagnata anche da altri strumentisti i cui nomi non sono purtroppo menzionati.

 

so_we_dance-2.jpg

Questo sontuoso cofanetto conteneva anche le istruzioni sui diversi passi di danza, redatte da Avraham Elber. Purtroppo questo documento non era più presente nel cofanetto quando ci è stato consegnato.

Tuttavia, e grazie alla nostra attrezzatura per la digitalizzazione dei dischi 78 giri, ci è ora possibile apprezzare appieno questa musica dei pionieri.

Buon ascolto !

Leggere la biografia di Nahum Nardi

Documents joints

Condividere :
0:00
0:00

Vi piacerà anche

IL SEDER DI PESSACH DEGLI EBREI DEL MAROCCO

In questo articolo, vi proponiamo di scoprire le principali canzoni e preghiere della sera del Seder di Pesach, secondo il…

Fondo Maurice El Médioni

Nel 2010, Maurice El Médioni ha donato all'IEMJ una serie di documenti audio, video di concerti, programmi, articoli di stampa…

El Médioni, Maurice (1928-2024)

Pianista, compositore, arrangiatore ed interprete, Maurice El Médioni, nato nel 1928 a Orano (Algeria), è stato uno dei principali protagonisti…