- Cet évènement est passé.
Lettre à Antonio Saura de Marcel Cohen avec Naïma Chemoul et Jean-Luc Amestoy
28 janvier à 20h30 - 22h00
20€ à 50€Dans le cadre du Festival Confluences
Une création sur l’exil, la mémoire et la langue maternelle.
“Cher Antonio, je voulais t’écrire en djudyo avant que s’éteigne tout à fait la langue de mes ancêtres. Tu n’imagines pas, Antonio, ce qu’est l’agonie d’une langue… Pour retrouver mes mots, je dois fermer les yeux…”
Lecture musicale de Naïma Chemoul et Jean-Luc Amestoy
D’après le texte de Marcel Cohen, auteur aux éditions Gallimard
Une création de la Compagnie Maayan
Naïma Chemoul : Voix, chant, lecture
Jean-Luc Amestoy : Piano, accordéon, compositions originales
Pour la première fois, le texte de Marcel Cohen est mis en musique et porté à la scène. L’œuvre littéraire est enlacée par les compositions originales pour voix et piano de Naïma Chemoul et Jean-Luc Amestoy. Du Français au Judéo Espagnol, l’empreinte méditerranéenne du chant de Naïma, épuré et beau, porte une bouleversante émotion : celle d’un monde riche de ses différences.
Un moment rare, d’une intensité singulière.