Pubblicato dalla casa discografica Rondeau Production, in collaborazione con l'Europäische Zentrum für Jüdische Musik (EZJM) di Hannover.
L’integrale delle opere per voce e pianoforte di Alberto Hemsi ora disponibile su CD!
In occasione del 120° anniversario della nascita di Alberto Hemsi (1898-1975), Assaf Levitin, cantore della sinagoga liberale di Hannover, ed il pianista Naaman Wagner hanno deciso di registrare l’integrale delle opere per voce e pianoforte di questo compositore poco conosciuto. Questo progetto è stato sostenuto dall’Europaïsche Zentrum für Jüdische Musik de Hanovre.
Alberto Hemsi era un fervente ammiratore del folklore sefardita e delle sue tradizioni musicali. Come pianista e compositore, tra il 1923 ed il 1937 raccolse 230 poesie e melodie provenienti dalle comunità sefardite dell’ex Impero Ottomano. Da questo ampio corpus, Hemsi ha selezionato 60 melodie tradizionali per le quali ha composto “parti per pianoforte, la cui realizzazione si è rivelata piuttosto complicata, perché non si trattava affatto di ‘accompagnare’ semplicemente le suddette canzoni, ma di incorniciarle in piccoli tableaux sinfonici, al fine di suggerire il più possibile l’atmosfera, lo stato d’animo, il soggetto e la melodia”. Vera simbiosi tra musica tradizionale ed arte colta, le 60 Coplas Sefardies di Alberto Hemsi offrono una visione rinnovata della tradizione giudeo-spagnola.
Dopo l’uscita del primo volume des Coplas Sefardies, il 23 febbraio 2018, questo secondo volume pubblicato nell’ottobre 2018 comprende 18 nuovi canti giudeo-spagnoli (libri da 4 a 6) raccolti a Smirne ed in Anatolia, ed 8 melodie: Kal Nidrey, op. 12, Arba’a Shirim (Quattro canti), op. 42 e Tre Visioni bibliche, op. 48.
75 minuti di pura felicità, magnificamente interpretati da Assaf Levitin e Naaman Wagner…
Comprare i CD Coplas Sefardies – Canzoni giudeo-spagnole di Alberto Hemsi – Vol. 1 e 2
Per saperne di più su Albero Hemsi
Guardare il film Alberto Hemsi, un compositore al servizio della cultura sefardita
Consultare gli archivi di Alberto Hemsi conservati presso l’IEMJ
