Lezioni filmate il 20 ottobre 2024 presso l’Auditorium del MAHJ
Nell’ambito del Colloquio Le musiche ashkenazite in Francia, in concerto od in sinagoga, 20 e 21 ottobre 2024
Importata dall’ondata americana, la canzone yiddish è apparsa per la prima volta in Francia negli anni Venti e ha presto permeato il teatro, i cori ed i recital.
La prima mattinata di questo colloquio è dedicata al canto nel teatro yiddish, alla rinascita del canto yiddish a partire dagli anni Settanta, seguita da una rievocazione dei grandi cori yiddish parigini e dei loro emulatori, per finire con la presentazione della nascente generazione del canto yiddish che si esibisce in tutta la Francia e nella Navarra.
Tra palcoscenico e partitura: la musica del teatro yiddish a Parigi tra le due guerre (1919-1939), con Michèle Fornhoff-Levitt
La rinascita della canzone yiddish dagli anni Settanta in poi, con Laurent Grynszpan, Michèle Tauber e Talila
Cori yiddish in Francia, con Jean Golgevit e Jacinta
Il canto yiddish in Francia nel XXI secolo: la generazione nascente, con Judith Marx ed Elsa Signorile
