Conférences filmées le 20 octobre 2024 à l’Auditorium du MAHJ
Dans le cadre du Colloque Les musiques ashkénazes en France, au concert ou à la synagogue, des 20 & 21 octobre 2024
Importée par la vague américaine, la chanson yiddish en France apparaît dans les années 20 et imprègne très vite le théâtre, les chorales et les récitals.
La première matinée de ce colloque est consacrée à la chanson dans le théâtre yiddish, au renouveau de la chanson yiddish à partir des années soixante-dix, puis à une évocation des grandes chorales yiddish parisiennes et à leurs émules pour enfin présenter la génération montante de la chanson yiddish qui se produit sur tous les territoires de France et de Navarre.
– Entre scène et partition : la musique du théâtre yiddish de l’entre-deux-guerres à Paris (1919-1939), avec Michèle Fornhoff-Levitt
– Le renouveau de la chanson yiddish à partir des années 70, avec Laurent Grynszpan, Michèle Tauber et Talila
– Les chorales yiddish en France, avec Jean Golgevit et Jacinta
– La chanson yiddish en France au XXIe siècle : la génération montante, avec Judith Marx et Elsa Signorile
