En concert à Genève
Les chansons collectées par la folkloriste pionnière Ruth Rubin (1906-2000) dessinent un imaginaire populaire habité de jeunes femmes rebelles, de couples clandestins, d’hommes trompés, d’ouvriers, d’artisans, de voleurs et de révolutionnaires.
Le « petit peuple » de ce monde chante, berce, scande et psalmodie. Il parle à notre temps avec une actualité parfois déconcertante.
La chanson le dit : « Le métier, je l’ai reçu en héritage : il ne faut certes pas voler, mais… prendre, on peut !”
Prendre, mais pas voler… cela rappelle étrangement ce que s’évertuent à faire les musiciens traditionnels : Puiser dans un héritage commun, et y mettre sa pâte ! N’est-ce pas le propre d’une tradition vivante, de se voir sans cesse appropriée, réinventée, voire détournée ?
Avec :
Eléonore Biezunski, violon, chant
Michel Schick, clarinettes, flûte traversière, ukulele
Piotr Odrekhivskyy, accordéon
Stephen Harrison, contrebasse
Michel Taïeb, banjo, percussions
Renseignements :
Dann-Olivier Alfandary 20 rue Barthélémy-Menn, CH-1205 GENÈVE +4122/320.86.28
Catherine Demolis Tacchini 30 chemin Adolphe-Pasteur, CH-1209 GENÈVE +4122/734.80.46
Tarifs : 20.- / 30.- / 10.-
L’organisation de ce concert a été rendue possible grâce au soutien des membres de l’AMJ.
Commander le CD Yerushe, Héritage
