Mazal (Emmanuelle Rouvray & Thomas Baudriller)
Tzadik, coll. Radical Jewish Culture, 04-2011
Por primera vez, la música sefardí se vuelve electro.
En este álbum, el dúo francés Mazal, formado por Emmanuelle Rouvray (voz, percusión) y Thomas Baudriller (programación, sampler, bajo, contrabajo, mandolina), interpreta canciones tradicionales sefardíes en un ambiente musical electrodance.
Esta mezcla de tradición cantada y modernidad musical es un reflejo de la cultura judeoespañola, marcada por la mezcla de influencias orientales y occidentales desde la Edad Media. Gracias a la contribución de sonidos electrónicos y ritmos ricos, Mazal abre los caminos posibles de la reconciliación intercultural, más allá del tiempo y de la vanidad de las palabras, e insufla un aire de modernidad creando un flujo musical enérgico y bailable en el encuentro.
Pedir el cd : www.orkhestra.fr
Escuchar el programa de radio del IEMJ El renacimiento de la música judeoespañola
