Yiddish

La Meguilla d’Itsik

Il Centro Medem - Arbeter Ring ha pubblicato nel marzo 2015 i testi e gli spartiti del celebre Purim-Shpil (gioco di Purim) La Megillah of Itsik, scritto dal poeta Itsik Manger (1901-1969) e musicato da Dov Seltzer …

Concerto di gala dell’Institut Européen des Musiques Juives – Edizione 2016

Guardate degli estratti video della seconda edizione del concerto di gala dell’Istituto Europeo di Musiche Ebraiche che si è svolto domenica 6 novembre 2016, alle 18, Salla Cortot (Parigi 17°), di fronte …

Yerushe – Tesori della canzone yiddish

Questo CD, eseguito da Eléonore Biezunski e dal suo gruppo di musicisti, fa rivivere intere parti della canzone yiddish che dormivano negli archivi europei ed americani …

Fondo Samoun-Szlakmann

Questa collezione contiene una trentina di dischi di musica di cabaret yiddish, musica popolare ebraica o israeliana …

Mir Zingen (Cantiamo)

Pubblicazione di una raccolta di 80 canzoni yiddish, con spartiti, traduzioni e traslitterazioni, a cura del Centro MEDEM e del CLEJ …

Concerto di gala dell’Institut Européen des Musiques Juives – Edizione 2015

Guardate degli estratti video della prima edizione del concerto di gala dell’Istituto Europeo di Musiche Ebraiche , “La musica ebraica sotto tutte le sue forme” si è tenuta domenica 8 novembre 2015, …

Leibu Levin – Parola e melodia – Poesia yiddish messa in musica

Leibu Levin (1914, Czernowitz - 1983, Hertzelya) è stato un attore, cantante e autore di canzoni, che scriveva lui stesso in yiddish …

OLD JEWISH FOLK MUSIC – THE COLLECTIONS AND WRITINGS OF MOSHE BEREGOVSKI

Syracuse University Press, 2000, 598 p. (edizione originale: University of Pennsylvania Press, 1982) …

Tesori degli archivi yiddish (parte 1)

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - MARTEDÌ 12 GENNAIO 2015, JUDAÏQUES FM (94.8), 21:05. Tra il 1911 e il 1914, la Società Storica ed Etnografica Ebraica, fondata a San Pietroburgo nel 1908, organizzò una spedizione etnografica che portò alla registrazione di circa 500 cilindri contenenti quasi mille canzoni …

Tesori degli archivi yiddish (parte 2)

MUSIQUES JUIVES D’HIER ET D’AUJOURD’HUI - MARTEDÌ 10 FEBBRAIO 2015, JUDAÏQUES FM (94.8), ORE 21.05. La seconda parte di questo programma utilizza numerosi esempi musicali per mostrare come gli artisti di oggi utilizzano gli archivi di musica yiddish per realizzare le loro creazioni …