Auteur-comédien, compositeur-chanteur
Né au Maroc, à Boujaad.
Issu d’une triple culture franco-judéo-arabe, se consacre depuis plus d’une trentaine d’années au Matrouz.
Pratique la musique arabo-andalouse au sein de l’Ensemble El Mawsili.
Comédien-chanteur dans des pièces de : Liliane Atlan « Les mers rouges », Tahar Ben Jelloun « Moha le fou, Moha le sage », Edmond Amran El Maleh « Mille ans, un jour », « Le jour où il rentrera dans la ville », Jean Grosjean « La Reine de Saba », Amadou Hampâté Bâ « Petit Bodiel », Abdellatif Laâbi « Le soleil se meurt », Henri Meschonnic « Le Chant des Chants », « Les cinq rouleaux », Juan Rulfo « Pedro Paramo », Kateb Yacine « l’ Oeuvre en Fragments »… ainsi que dans ses propres créations: « Bled-sur-scène », « Médina-Folies », « Mchouga-Maboul »…
Interprète dans des films de : Sara Maldoror « Le passager du Tassili », Jean Schmidt « Les clowns de Dieu », Bernard Queysanne « Alice est lasse hélas », Hassan Legzouli « Le marchand de souvenirs » (rôle principal), Hassan Benjelloun « Où vas-tu Moshé ? » (rôle principal).
Effectue des interventions artistiques et pédagogiques.
Se produit en France, à l’étranger et dans de nombreux Festivals, notamment Avignon, Bourges, Cannes, Casablanca, Édimbourg, Limoges, Montréal.
En 2015 : Coffret Matrouz « DVD+CD »
En 2010 : co-réalise le film « Le Matrouz de Simon Elbaz » Conte Documentaire – qui témoigne de son oeuvre Matrouz.
En 2006 : 1ère édition de « Mchouga-Maboul » Théâtre-Conte Matrouz, Éditions les Patriarches – Dar al-‘Uns (2008 : 2ème édition).
En 1998 : « CD Matrouz » Al Sur / Média 7.
Quelques articles à propos du Matrouz
- « Le Matrouz de Simon Elbaz, de la tradition culturelle Judéo- Arabe à la création artistique contemporaine », mai 2012, INALCO/Paris
- « Le Matrouz de Simon Elbaz, une création artistique ». Ses sources d’inspiration et son émergence en France. Horizons Maghrébins n°64 / 2011. Universitaires du Mirail/Toulouse
- « Aux origines du concept artistique Matrouz » Horizons Maghrébins n°50 / 2004. Presses Universitaires du Mirail/Toulouse.
- « Le Matrouz de Simon Elbaz. Rencontre de l’autre par la symbiose de langues et musiques », in Profac-Centre d’Études des Religions, 2005, Lyon.
- « Le Matrouz de Simon Elbaz, expression de la tradition chantée judéo-arabe » in Plurielles n°8, Été 2000.
- « Le Matrouz en automne » in L’Arche n°502, décembre 1999.
- « Le Matrouz de Simon Elbaz, expression culturelle judéo-marocaine », in Qantara, Institut du Monde Arabe, octobre 1999, Paris
Écouter le Matrouz sur France Musique : Émission « Couleurs du Monde »
www.francemusique.fr/emissions/ocora-couleurs-du-monde/le-matrouz-de-simon-elbaz-10169
