Ein Sabbat in Hannover / Hebraïsche Meditation / Die Stimme der Synagoge / Hamburger Synagogalchor / Europaïscher Synagogalchor...
Fondato nel 1988 da Andor Izsák, l’Europaïsches Zentrum für Jüdische Musik (EZJM) [Centro europeo per la musica ebraica] è un istituto collegato all’Università di Hannover, il cui scopo è documentare e riportare in vita la musica liturgica ebraica che si ascoltava nelle sinagoghe europee fino al 1938, in particolare in Germania.
Oggi ospitato nella sontuosa Villa Seligmann, l’EZJM dispone di uno spazio dedicato agli archivi (partiture, registrazioni sonore, ecc.), di una biblioteca e di una fonoteca, di uno studio di registrazione e di una grande sala per concerti, mostre, conferenze ed altre attività didattiche.
Dal 1988, l’EZJM ha pubblicato una decina di CD, principalmente di musica per coro ed organo, due raccolte di spartiti e quattro riviste scientifiche.
Martha Stellmacher, che nel 2011-2012 ha lavorato al nostro programma di salvaguardia e digitalizzazione delle collezioni sinagogali della regione parigina, ha ottenuto un incarico presso l’Europaïsches Zentrum für Jüdische Musik. È stata lei a dare il via a questi scambi di pubblicazioni e all’inizio di una promettente collaborazione.
