Publication de 12 nouvelles partitions de Serge Kaufmann

Né en 1930, Serge Kaufmann a fait ses études classiques au Collège Calvin de Genève et ses études musicales à la Schola Cantorum de Paris, sous la direction principale de Daniel Lesur. Dans les années d’après-guerre, la vision d’une photo – Le petit garçon du Ghetto de Varsovie – fait basculer ses certitudes vers un questionnement intérieur dont la voix se fait de plus en plus impétueuse : « Que me serait-il arrivé si, au lieu de naître en Suisse, j’avais été de l’autre côté de la frontière ? N’aurais-je pas moi aussi partagé le destin de ces milliers d’enfants qui n’ont pas eu la chance de grandir simplement parce qu’ils étaient nés de parents ou de grands parents juifs ! ».

Porté par cette révélation, Serge Kaufmann enrichit depuis près de 25 ans le champ de la musique juive en composant des œuvres aux noms évocateurs : Suite YiddishPetite suite klezmerLe Maharam de RothenbourgNeshamaKol nidréYesod… Et ses compositions, bien qu’elles ne soient jamais bâties sur des mélodies purement traditionnelles, sonnent indéniablement juif !

En septembre 2025, l’IEMJ publie douze nouvelles partitions de Serge Kaufmann, sous format papier ou digital, pour diverses formations instrumentales et vocales. Parmi celles-ci, citons des œuvres telles Ahava, chant lyrique pour violon ; Tikva, chant pour violoncelle ou encore l’Oratorio Un matin à Varsovie inspiré de la tristement célèbre photo du petit garçon du ghetto de Varsovie sur un texte bouleversant de Serge Kaufmann.

Photo du petit garçon du ghetto de Varsovie, prise par les nazis lors de la liquidation du ghetto (1943)

Consulter et commander ces partitions sur la boutique de l’IEMJ :

Ahava, Chant lyrique pour violon seul

L’avenir foudroyé, Oratorio pour mezzo-soprano, cordes et récitant

Cantando, Récit pour 5 violoncelles

Matsevah, Chant élégiaque pour alto et orchestre à cordes

Tchelane, pour ensemble de violoncelles

Tekhina, Imploration pour trompette et orchestre à cordes

Cantabile, 3 chants pour violoncelle, orchestre à cordes et clavecin

Con affetto, 3 pièces pour orchestre à cordes

Contrastes, pour trompette, orgue, cordes et percussions

Et si un jour, Chanson – Cantate pour chœurs, soprano solo et orchestre à cordes

Tikva, Chant pour violoncelle seul 

Un matin à Varsovie, Oratorio pour soprano, récitant, violoncelle et 13 instruments

Les éditions de l’IEMJ bénéficient du soutien de la Fondation du Judaïsme Français et de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.

Ecouter des extraits audios de :

Cantabile, 3 chants pour violoncelle, orchestre à cordes et clavecin – 1er chant (Extrait)
Matsevah, chant élégiaque pour alto, orchestre à cordes et clavecin (Extrait)
Cantando, Récit pour 5 Violoncelles (Extrait)
Et si un jour, Chanson – Cantate pour soprano, chœur et orchestre à cordes (Extrait)
Un Matin à Varsovie, oratorio pour soprano, récitant et 13 instruments (Extrait)

Partager :
0:00
0:00

Vous aimerez aussi

LES TRADITIONS MUSICALES – HANOUKA, par Hervé Roten

Une conférence d'Hervé Roten, dans le cadre des Lundis de Wiesel - Lundi 15 décembre 2025 - En Zoom &…

Liturgie Juive Ashkénaze – André Stora

Site d'André Stora, Ministre-Officiant ayant officié à la synagogue de Nancy et figure emblématique de la tradition ashkénaze d'Alsace-Lorraine, proposant…

S & P Central

Site web multilingue extrêmement riche répertoriant la localisation, les pratiques et traditions des principales communautés des Juifs espagnols et portugais…

Piyyout et chanson contemporaine israélienne

Les piyyoutim (poésies religieuses) ont eu une influence non négligeable sur la chanson israélienne contemporaine