Je suis née à paris dans une famille où l’on parlait le Yiddish. Mais pour apprendre la langue j’ai du partir vivre à Brooklyn, près de Williamsburg où vivent les hassidim, dont la langue est le Yiddish. J’ai appris au contact de mes amis OTD, ex-hassidim, les chants hassidiques en yiddish. Ce répertoire mystique je l’ai chanté dans toute l’Europe avec le Hassidish Project.
Cependant j’ai toujours voulu rendre hommage aux femmes réduites au silence et dont le répertoire est caché. C’est la première fois que ces chants seront chantés publiquement.
Avec: Miléna Kartowski-Aïach (Chant), Qaïs Saadi (Oud)
Renseignements :
http://peniche.anako.com/Accueil.html
Tél : 09 53 14 90 68
Mail : info@penicheanako.org
Accès :
Autobus : 54, arrêt Riquet
Métro : Riquet, Stalingrad ou Jaurès