Por Simon Schwarzfuchs y Jean-Luc Fray
Les éditions du Cerf, 12-2015, 440 p.
Este volumen reúne un binomio habitual: las dos antiguas provincias de Alsacia y Lorena, pero la familiaridad de esta asociación es engañosa: el lector se dará cuenta rápidamente de la naturaleza profundamente disímil de estas dos regiones, a pesar de ser limítrofes, tanto en lo que se refiere a su geografía, toponimia e historia general, como a la evolución espacial y cronológica y a las manifestaciones de la presencia judía en sus suelos durante el periodo medieval.
Este nuevo “inventario” hará las delicias de investigadores, colegas y estudiantes, así como de lectores cultos curiosos por comprender el pasado medieval vivido por los judíos en estas “tierras de imperio”, en la alternancia de recurrentes y dolorosas épocas de crisis en las que se multiplicaron las leyendas acusadoras y las masacres, que apenas se veían en Lorena, conviene subrayar que no fue así en Lorena (las fechorías de las Cruzadas, las atrocidades de Armleder y sus bandas hacia 1338, las revueltas injertadas por la peste negra, o más tarde, hacia 1476-1477, el paso de los suizos a Alsacia), y que se alternó con periodos de respiro, repliegue y retorno, antes de las paradas fluctuantes de non tolerandis judeis que iban a jalonar el final de la Edad Media y el principio del Renacimiento.
Los materiales y reliquias que se han conservado (la sinagoga medieval de Rouffach, los manuscritos hebreos de prestigiosos eruditos y los “Tesoros” de Colmar; del lado lorenés, una cosecha más limitada, con algunas “calles de los judíos” aquí y allá, una estela en el Museo lorenés y el gran sello de Metz) nos darán una idea de la rica pero contrastada época medieval del pasado judío en Alsacia y Lorena.
Más información y pedir el libro
