Estrellas errantes: Canciones del Teatro Yiddish Gimpel de Lemberg, 1906-1910
Renair Records, production : Julian Futter y Michael Aylward, 13-11-2013
“El Teatro Yiddish de Gempel, en Lemberg, fue el primer teatro yiddish permanente de Europa. El escritor Sholem Aleichem lo visitó en 1905, lo que le inspiró su cuento Estrellas errantes. En 1910, Franz Kafka quedó profundamente afectado cuando asistió a las representaciones de la compañía en Praga. Estos 78 originales se encuentran entre las grabaciones más raras de música judía, y ahora, más de cien años después de que se hicieran, hemos podido reunir esta selección para devolver a la vida este mundo perdido.”
Esta contraportada da una idea del carácter excepcional de esta publicación que, como cabía esperar de sus productores Michael Aylward y Julian Futter, va acompañada de un fascinante libreto que presenta el contexto histórico, los distintos intérpretes del disco y cada tema con fuentes y análisis.
Esta es otra valiosa pieza de investigación de Renair Records. El disco lo distribuye Honest Jons.
Leer la reseña de Jana Mazurkiewicz en Ethnomusicology Review
